Premio Nacional del Libro

El Premio Nacional del Libro es uno de los premios literarios más prestigiosos que se conceden en Estados Unidos. Establecido en 1950, este galardón recompensa obras literarias de autores estadounidenses y traducciones de obras extranjeras publicadas durante el año anterior al de su concesión, en diferentes categorías (ficción, no ficción, poesía y literatura infantil). Adicionalmente, se honra a la mejor traducción al inglés de una obra en idioma extranjero. Los premios son actualmente organizados por la National Book Foundation. En el pasado se han concedido premios en otras categorías que en la actualidad han desaparecido. Se premia también a autores por el conjunto de su trayectoria con los galardones "Medal of Distinguished Contribution to American Letters" ("Medalla por la contribución destacada a las letras americanas") y "Premio Literario".

Los ganadores de cada categoría son seleccionados por un jurado de cinco miembros el mismo día que hacen pública su decisión durante una ceremonia que se realiza cada año en el mes de noviembre. La noche anterior al evento cada finalista recibe 1000 dólares, un reconocimiento y una medalla. El ganador recibe un premio de 10 000 dólares en metálico, y una escultura de bronce.

Historia La primera ceremonia de premiación de los National Book Awards se celebró el 16 de marzo de 1950. Para ese entonces, los premios reconocían a las mejores obras dentro de los rubros de la Ficción, No Ficción y Poesía.

A lo largo de los años 60 y 70 las categorías de Ciencia, Filosofía y Religión, Historia y Biografía, Artes y Letras, Traducción, Pensamiento contemporáneo, Autobiografía, Ópera prima, Paperback original y Libro infantil, fueron añadidas. Para década de los 80 los premios, en ese momento nombrados American Book Awards, otorgaban 28 galardones en 16 categorías diferentes.

Al final de la década, el número de reconocimientos fue reducido a los rubros de Ficción y No Ficción, mientras que la National Book Foundation fue instaurada. Para 1991, el premio a la mejor obra de poesía fue restablecido y más adelante dos nuevas categorías se agregaron: Literatura infantil, en 1996, y Literatura traducida, en 2018.

Ganadores Ficción Año Autor Original Publicación Traducción Publicación 1950 Nelson Algren The Man With the Golden Arm  Doubleday. . El hombre del brazo de oro 1969. Plaza & Janés. . 1951 William Faulkner The Collected Stories of William Faulkner  Random House. . Cuentos Reunidos. Faulkner 2010. Alfaguara. . 1952 James Jones From Here to Eternity  Charles Scribner's Sons. . De aquí a la eternidad 1979. Bruguera. . 1953 Ralph Ellison Invisible Man  Random House. . El hombre invisible 1984. Lumen. . 1954 Saul Bellow The Adventures of Augie March  Viking Press. . Las aventuras de Augie March 1994. Cátedra. . 1955 William Faulkner A Fable  Random House. . Una fábula 1998. Alfaguara. . 1956 John O'Hara Ten North Frederick  Random House. . 10 Calle Frederick 1970. Plaza & Janés. . 1957 Wright Morris The Field of Vision  Harcourt, Brace. .     1958 John Cheever The Wapshot Chronicle  Harper & Brothers. . La familia Wapshot 2003. Emecé. . 1959 Bernard Malamud The Magic Barrel  Farrar, Straus and Giroux. . El barril mágico 1962. Seix Barral. . 1960 Philip Roth Goodbye, Columbus  Houghton-Mifflin. . Goodbye, Columbus 2007. Seix Barral. . 1961 Conrad Richter The Waters of Kronos  Knopf. .     1962 Walker Percy The Moviegoer  Knopf. . El cinéfilo 1990. Alfaguara. . 1963 J. F. Powers Morte d'Urban  Doubleday. . Morte d'Urban 1967. Caralt. . 1964 John Updike The Centaur  Random House. . El centauro 1991. Tusquests. . 1965 Saul Bellow Herzog  Viking Press. . Herzog 1965. Destino. . 1966 Katherine Anne Porter The Collected Stories of Katherine Anne Porter  Harcourt, Brace & World .     1967 Bernard Malamud The Fixer  Penguin Books. . El reparador 2007. Sexto Piso. . 1968 Thornton Wilder The Eighth Day  Harper & Row. . El octavo día 2013. Automática. . 1969 Jerzy Kosinski Steps  Random House. . Pasos 2011. Debolsillo. . 1970 Joyce Carol Oates them  The Vanguard Press. .    Kurt Vonnegut Jr. Slaughterhouse-Five or The Children’s Crusade  Laurel/Dell. . Matadero cinco 1976. Grijalbo. . 1971 Saul Bellow Mr. Sammler's Planet  Viking Press. . El planeta de Mr. Sammler 1972. Destino. . 1972 Flannery O'Connor The Complete Stories of Flannery O'Connor  Farrar, Straus & Giroux. . Cuentos completos 2005. Lumen. . 1973  John Barth Chimera  Random House. . Quimera 1973. Fundamentos .John Williams Augustus  Viking Press. . El hijo de César 2016. Pàmies. . 1974  Isaac Bashevis Singer A Crown of Feathers and Other Stories  Farrar, Straus & Giroux. .    Thomas Pynchon Gravity's Rainbow  Viking Press. . El arco iris de gravedad 1978. Grijalbo. . 1975  Robert Stone Dog Soldiers  Houghton Mifflin. . Dog Soldiers 2010. Libros del Silencio. .Thomas Williams The Hair of Harold Roux  Random House. .     1976 William Gaddis J R  . Jota Erre 2013. Sexto Piso. . 1977 Wallace Stegner The Spectator Bird  Doubleday. . El pájaro espectador 2010. Libros del Asteroide. . 1978 Mary Lee Settle Blood Tie  Houghton Mifflin. .     1979 Tim O'Brien Going After Cacciato  Delacorte Press. . Persiguiendo a Cacciato 2017. Contra. .1980  William StyronTapa dura Sophie's Choice  Random House. . La decisión de Sophie 1986. Grijalbo. .John IrvingTapa blanda The World According to Garp  Dutton. . El mundo según Garp 1980. Argos Vergara. .1981  Wright MorrisTapa dura Plains Song  Harper & Row. .    John CheeverTapa blandaThe Stories of John Cheever  Knopf. . Cuentos 2018. Random House. .1982  John UpdikeTapa dura Rabbit is Rich  Knopf. . Conejo es rico 2002. Tusquets. .William MaxwellTapa blandaSo Long, See You Tomorrow  Knopf. . Adiós, hasta mañana 1989. Versal. .1983  Alice WalkerTapa duraThe Color Purple  Washington Square. . El color púrpura 1984. Plaza & Janés. .Eudora WeltyTapa blandaThe Collected Stories of Eudora Welty  Harcourt Brace Jovanovich. . Cuentos completos 2009. Lumen. . 1984 Ellen Gilchrist Victory Over Japan: A Book of Stories      1985 Don DeLillo White Noise  Viking Press. . Ruido de fondo 1994. Circe. . 1986 E.L. Doctorow World's Fair  Random House. . La feria del mundo 1991. Planeta. . 1987 Larry Heinemann Paco's Story  Farrar, Straus & Giroux. . La historia de Paco 1990. Círculo de Lectores. . 1988 Pete Dexter Paris Trout  Random House. . Paris Trout 1992. Anagrama. . 1989 John Casey Spartina  Avon Books. .     1990 Charles R. Johnson Middle Passage  Simon & Schuster. . La trata 1991. Seix Barral. 1991 Norman Rush Mating  Knopf. .     1992 Cormac McCarthy All the Pretty Horses  Knopf. . Todos los hermosos caballos 1999. Debate. . 1993 Annie Proulx The Shipping News  Charles Scribner's Sons. . Atando cabos 1995. Tusquets. . 1994 William Gaddis A Frolic of His Own  Scribner. . Su pasatiempo favorito 1996. Círculo de Lectores. . 1995 Philip Roth Sabbath's Theater  Houghton Mifflin. . El teatro de Sabbath 1997. Alfaguara. . 1996 Andrea Barrett Ship Fever and Other Stories  W. W. Norton. .     1997 Charles Frazier Cold Mountain  Atlantic Monthly Press. . Monte frío 1998. Lumen . 1998 Alice McDermott Charming Billy  Farrar, Straus & Giroux. . Un hombre con encanto 1999. Tusquets. . 1999 Ha Jin Waiting  Pantheon. . La espera 2000. Tusquets. . 2000 Susan Sontag In America  Farrar, Straus & Giroux. . En América 2002. Alfaguara. . 2001 Jonathan Franzen The Corrections  Farrar, Straus &Giroux. . Las correcciones 2002. Seix Barral. . 2002 Julia Glass Three junes  Pantheon. . Tres junios 2004. Roca. . 2003 Shirley Hazzard The Great Fire  Picador. . El gran incendio 2005. Destino. . 2004 Lily Tuck The News from Paraguay  HarperCollins. . Noticias desde Paraguay 2005. Grijalbo. . 2005 William T. Vollmann Europe Central  Viking. . Europa Central 2007. Random House. . 2006 Richard Powers The Echo Maker  Farrar, Straus & Giroux. . El eco de la memoria 2010. Random House. . 2007 Denis Johnson Tree of Smoke  Farrar, Straus & Giroux. . Árbol de humo 2008. Random House. . 2008 Peter Matthiessen Shadow Country  Modern Library. . País de sombras 2010. Seix Barral. . 2009 Colum McCann Let the Great World Spin  Random House. . Que el vasto mundo siga girando 2010. RBA. . 2010 Jaimy Gordon Lord of Misrule  McPherson & Company. .     2011 Jesmyn Ward Salvage the Bones  McPherson & Company. . Quedan los huesos 2013. Siruela. . 2012 Louise Erdrich The Round House  Harper. . La casa redonda 2013. Siruela. . 2013 James McBride The Good Lord Bird  Riverhead Books. . El pájaro carpintero 2017. Hoja de Lata. . 2014 Phil Klay Redeployment  Penguin Books. . Nuevo destino 2015. Random House. . 2015 Adam Johnson Fortune Smiles  Random House. . George Orwell fue amigo mío 2017. Seix Barral. . 2016 Colson Whitehead The Underground Railroad  Doubleday. . El ferrocarril subterráneo 2017. Random House. . 2017 Jesmyn Ward Sing, Unburied, Sing  Scribner. . La canción de los vivos y los muertos 2018. Sexto Piso. . 2018 Sigrid Nunez  The Friend Riverhead Books. . El amigo 2019. Anagrama. . 2019 Susan Choi Trust Exercise  Henry Holt & Company. . Ejercicio de confianza 2020. Alba. . 2020 Charles Yu Interior Chinatown  Pantheon. .     2021 Jason Mott Hell of a Book  Dutton. .     2022 Tess Gunty The Rabbit Hutch  Knopf. . La conejera 2023. Sexto Piso. . 2023 Justin Torres Blackouts  Farrar, Straus & Giroux. .     2024 Percival Everett James Doubleday. .    

No ficción