La bandera de la organización política y militar chií Hezbolá representa una representación estilizada de las palabras árabes (, ) en caligrafía cúfica. Cerca de la primera letra de la palabra «Alá», se encuentra una mano que se extiende para sostener un fusil de asalto estilizado. La bandera incorpora varios otros símbolos, como un globo terráqueo, un libro, una espada y una rama de siete hojas. El texto sobre el logotipo dice (fa-inna ḥizba llāhi humu l-gālibūna) y significa "Entonces seguramente el partido de Dios son los que triunfarán" (Corán 5:56), que es una referencia al nombre del partido. Debajo del logotipo están las palabras (), que significa "La Resistencia Islámica en el Líbano".

Simbolismos

Colores

El amarillo es el color predominante de la bandera y constituye la base de su campo. Si bien no se explica el motivo de esta elección, el periodista Tim Marshall ha teorizado que podría haber sido elegido para simbolizar la voluntad de Hezbolá de luchar por Alá y la fe chiita.

La razón detrás del uso del color verde en la bandera es más obvia. En el simbolismo islámico, el verde está inextricablemente vinculado al profeta Mahoma y se menciona en numerosas ocasiones en el Corán. Como color tradicionalmente islámico, el uso del verde en la bandera es una declaración abiertamente política y explícitamente religiosa.

A veces, el texto de la bandera aparece en letras rojas. En este caso, el rojo simboliza la sangre derramada por quienes cayeron por la causa de la organización.

Imágenes

El simbolismo del puño que empuña un fusil de asalto, que combina elementos del fusil de combate H&K G3 y del AK-47, es doble. El fusil simboliza simultáneamente las raíces ideológicas de izquierda del partido, compartiendo la iconografía de movimientos socialistas armados similares. El rifle también representa la creencia de Hezbolá en una lucha armada contra las fuerzas opresivas. Los opositores de Hezbolá interpretan la inclusión del rifle en la bandera como prueba de que los objetivos del grupo están intrínsecamente ligados a la acción militante y violenta.

En la bandera también se puede encontrar representado un globo terráqueo, que simboliza las actividades globales de Hezbolá. También se representan una rama de siete hojas y un Corán, lo que resalta aún más los vínculos del grupo con el Islam.

Texto El texto central de la bandera muestra el nombre de la organización; () que se traduce como "Partido de Alá". La 'Alif' (primera letra de la palabra Alá en la bandera) se extiende hacia arriba para formar el puño que aprieta el rifle de asalto.

Sobre el texto central se encuentra una cita islámica (Corán 5:56) . Esto se traduce como "Entonces, seguramente el partido de Alá son aquellos que triunfarán" en referencia al partido en sí.

El texto debajo del texto central dice , que se traduce como "La Resistencia Islámica en el Líbano", lo que sirve para promover la imagen de la causa del grupo como legítima y justa.

Referencias

Categoría:Hezbolá Hezbolá Hezbolá