Crónicas del mal es una serie de televisión producida por Mabuse para Televisión Española sobre trece historias de terror. Esta serie fue emitida en la cadena pública en 1992 así como posteriormente en 1998 en Canal AluCine. En ella se dieron cita algunos de los mejores directores e intérpretes del cine español.

Episodios

Su juguete favorito Director: Antonio Drove. Reparto: Antonio Resines, Olvido Lorente, Laura Cepeda, El Gran Wyoming. Niños: Eva y Marta Abellán y Jaime Botella. Argumento:

Alba (Marta Abellán) es una niña con un alter ego maligno, Aurora (Eva Abellán), que la observa desde el espejo y la irrita con bromas y comentarios crueles. Los padres de Alba, Jesús (Antonio Resines) y Marisa (Olvido Lorente), han tenido recientemente un segundo hijo, Alvarito (Jaime Botella), al que Alba molesta con travesuras bajo la influencia de Aurora. La niña recibe un trato desigual por parte de sus padres: Marisa es fría y dura con su hija, a la que ve como una amenaza contra el bebé, mientras que Jesús la trata con un poco más de afecto; la pareja arrastra una crisis desde hace mucho tiempo debido a los celos de Marisa y a la evidente atracción de Jesús por Carmen (Laura Cepeda), amiga de ambos.

El momento culminante llega una noche en la que los padres de Alba cenan en el jardín con sus amigos, Carmen e Iñaqui (El Gran Wyoming): incitada por Aurora, que aspira a convertir a Jesús y Marisa en sus padres, Alba asesina a Alvarito en su cuna. Rotos de dolor e incapaces de comprender los motivos que han llevado a su hija a matar a su hermano, Jesús y Marisa entierran al bebé en el jardín y plantan encima un rosal. A la mañana siguiente, ambos se quedan boquiabiertos cuando Alba les presenta a Aurora, que utiliza su influjo maligno para que la acepten como a una hija más.

Más tarde, Marisa recibe la visita de Carmen, que se sorprende al ver el rosal nuevo. Alba le cuenta todo lo sucedido a Carmen, que expresa su preocupación ante Marisa por las palabras de la niña. Enfurecida e influenciada por Aurora (que solo es visible para los miembros de la familia), Marisa golpea a Carmen y la deja inconsciente antes de dejarla atada y amordazada en el suelo de la cocina. Cuando Jesús descubre lo sucedido, Marisa lo incita a matar a Carmen para demostrarle su amor, pero en ese momento aparece Iñaqui buscando a su esposa. Jesús conduce a su amigo a la cocina, donde lo degüella antes de asesinar a Carmen de una puñalada en el costado.

El episodio termina con la familia posando para una fotografía con tres rosales nuevos en el jardín y Aurora esbozando una siniestra sonrisa.

El ascensor Director: José María Carreño. Reparto: Carmen Elías, Pedro Miguel Martínez, Lola Lemos, Tina Sáinz, Pedro G. de las Heras. Argumento:

Laura (Carmen Elías) es una traductora de japonés que se traslada a un piso en alquiler para cambiar de vida tras romper con Víctor (Pedro Miguel Martínez), su marido. Una vez instalada, Laura conoce a sus extrañas vecinas, entre ellas Maruja (Tina Sáinz); toda son inquilinas de renta antigua que viven bajo el continuo temor de ser expulsadas para poder subir los alquileres. Las mujeres advierten a Laura de la presencia de Asunción, la antigua inquilina de la vivienda que ahora habita, una anciana que se suicidó tras ser desahuciada y cuyo cadáver apareció en el ascensor del edificio.

El ascensor, que no ha vuelto a funcionar desde el suicidio de Asunción, sube y baja solo por las noches; para desesperación de Laura, ella es la única que lo advierte. El ruido del ascensor y los lamentos de la vecina de al lado (Lola Lemos), que cree que Asunción vive todavía, provocan en ella un estado de ansiedad que necesita combatir con tranquilizantes, lo que le impide concentrarse en su trabajo. A ello se suma el perturbador descubrimiento de que el cartel de "NO FUNCIONA" del ascensor esté escrito con la misma letra que los bordados realizados por Asunción.

Una noche, el ascensor se para delante de Laura, y su puerta se abre sola, invitándola a subir hasta la buhardilla del edificio. Víctor, que va a buscar a su esposa, encuentra su puerta abierta y sube las escaleras hasta encontrar a Laura en la ventana de la buhardilla. Sin darse cuenta de que la vecina de al lado lo ha seguido, Víctor intenta tranquilizar a una aterrorizada Laura, pero esta se sobresalta al ver a la anciana y muere tras caer al vacío, para inmenso dolor de Víctor.

Al final del episodio, pueden verse dos pares de huellas de pies en el suelo del ascensor, dando a entender que el espíritu de Asunción y ahora también el de Laura se encuentran atrapados en el ascensor.

El ojo que te ve Director: Pedro Costa. Reparto: Ariadna Gil, Felipe Vélez, Ángela Grey, Josep Linuesa, Eva León, Toñi Serrano, Elsa Sierra y Edmundo Aguiar. Argumento:

Arantxa (Ariadna Gil) es una mujer que está en su casa por la noche viendo una película titulada El ojo que te ve, ambientada en Nueva York en los años 50. A lo largo del episodio, el público puede ver que los hechos de la película se corresponden con todo cuanto le sucede a Arantxa.

La protagonista del filme es Rhonda Grey (Ángela Grey), una atractiva cantante de club nocturno que, después de una noche de trabajo, regresa a su apartamento para esperar allí a su amante, Charlie. Mientras Rhonda se cambia de ropa y se peina en su habitación, empieza a llover, y la cámara enfoca a la ventana del apartamento del otro lado de la calle, donde puede verse a una pareja joven (Felipe Vélez y Toñi Serrano).

Entretanto, Arantxa recibe la visita de su novio, Juan (Josep Linuesa), que se molesta con ella al ver que prefiere quedarse en casa viendo la película antes que salir a cenar con él. Juan se va a comprar comida china y Arantxa, aprovechando una pausa publicitaria, sale al balcón a fumar; casualmente, también está lloviendo. Desde el balcón, Arantxa ve a los vecinos de enfrente (Edmundo Aguiar y Elsa Sierra) discutiendo agriamente; el hombre le arrebata una maleta a su esposa, que intenta abandonarlo, para después golpearla repetidamente.

La película continúa con Rhonda espiando a sus vecinos de enfrente y descubriendo que el hombre, que es asmático, ha estrangulado a su novia con el cable de una bombona de oxígeno. Un relámpago ilumina la escena, y el asesino descubre a Rhonda mirándolo desde su ventana.

Viendo que Juan tarda en regresar, Arantxa vuelve a asomarse al balcón y descubre que su vecino ha matado a cuchilladas a su esposa. Igual que en la película, el asesino sorprende a Arantxa a la luz de los relámpagos.

En la película, Rhonda intenta pedir socorro primero por teléfono y luego a su vecina y amiga Dolores (Eva León), pero esta se ha encerrado en su casa para emborracharse y duerme profundamente. Finalmente, consigue llamar a Bob, el dueño del club, que le aconseja que espere a que llegue Charlie y que no llame a la policía para evitarse problemas. Justo después de la conversación con Bob, el asesino de la película corta la línea telefónica de Rhonda para que no pueda pedir auxilio y sube las escaleras para ir a por ella.

Por su parte, Arantxa descubre que también ella se ha quedado sin línea telefónica y que alguien intenta forzar su puerta para abrirla. Aterrorizada, se esconde en el armario de su dormitorio mientras el asesino entra en su casa, buscándola.

Rhonda se oculta del asesino en la oscuridad, pero este la encuentra y se arroja sobre ella para tratar de estrangularla, pero en ese momento llega Charlie, que se enfrenta al hombre y logra salvar a su amada.

La película concluye felizmente, con Rhonda y Charlie fundidos en un abrazo, pero el episodio acaba de forma totalmente opuesta: Juan regresa, preguntándose si ha llegado demasiado tarde, cargado con bolsas de comida y buscando a Arantxa, que yace muerta en el suelo del salón con un cuchillo clavado en el pecho.

La puerta del éxito Director: Ramón Gómez Redondo Reparto: Sancho Gracia, Raúl Solís, Laila Ripoll, Nathalie Seseña, Antonio Segovia y María Sanz. Argumento:

Andrés (Raúl Solís) es un niño huérfano de padre que se está preparando para hacer su Primera Comunión, por lo que acompaña a su madre (Laila Ripoll) a los Almacenes Paraíso para comprarse un traje. Mientras su madre intenta llamar la atención de la dependienta (Nathalie Seseña), el niño, al que siempre está vigilando algún guardia de seguridad, se escabulle por los pasillos en dirección a los juguetes y hace algunas travesuras hasta que se da cuenta de que se ha perdido. De repente, Andrés encuentra una misteriosa puerta blanca con un cartel en que se lee "EXIT" ("salida" en inglés), pero él cree que significa "éxito" y decide atravesarla.

Para sorpresa del niño, la puerta conduce a los pasillos subterráneos de los almacenes, un lugar oscuro y solitario en el que encuentra, en primer lugar, varios maniquíes infantiles con trajes y vestidos de Primera Comunión. Tras bajar unas escaleras, se da de bruces con un enorme perro negro; siguiendo las huellas ensangrentadas del animal, encuentra el cadáver de un guardia de seguridad con heridas por mordeduras. Perseguido por el perro, Andrés llega hasta un pasillo que acaba con una puerta en la que se lee "NO PASAR. PELIGRO DE MUERTE". Sin embargo, en la boca del pasillo, el animal aparentemente desaparece y en su lugar se presenta el calefactor del edificio (Sancho Gracia), la persona a cargo de mantener siempre encendida la caldera de los almacenes.

El hombre le explica en tono amigable al niño que el perro que ha creído ver ha sido solamente un producto de su imaginación y el supuesto cadáver es en realidad un maniquí muy viejo; además, su madre lo está buscando y que lo va a llevar junto a ella. Pero en lugar de conducir a Andrés de vuelta a la superficie, el calefactor entra con el niño por la puerta antes indicada, que lleva al cuarto de calderas. Transformándose en un espantoso demonio amarillo, el hombre intenta arrojar a Andrés al fuego, pero él logra escapar y sube por el ascensor.

En el piso superior, los maniquíes, que han cobrado vida, le dan a Andrés un vestido para intentar camuflarlo, pero el demonio aparece (también con traje de Primera Comunión) y obliga a Andrés a bailar con él mientras los maniquíes vuelven a su forma original y se destruyen uno a uno. Justo antes de que el demonio acerque su boca a él para devorarlo, Andrés es despertado por un guardia (Antonio Segovia): se ha dormido en un sofá, y todo ha sido una pesadilla. Mientras el guardia se lleva al niño, la puerta blanca, que estaba abierta, se cierra sola.

De nuevo con su madre, Andrés elige un traje y se lo prueba con su ayuda en el probador; entretanto, la puerta blanca vuelve a abrirse. Cuando la mujer sale del probador, el demonio se aparece en el espejo y lo rompe antes de arrojarse sobre Andrés en forma de perro.

El episodio termina con el demonio, nuevamente en forma humana, regresando triunfalmente a los pasillos subterráneos y la madre llorando con el cadáver ensangrentado de Andrés en sus brazos, imitando una pietà. Sobre un mostrador, el misal que hojeaba la madre de Andrés ha quedado abierto por una página ilustrada que muestra a Lucifer en su caída con un rostro muy similar al del hombre.

Compañeros en el crimen Director: Juan Miñón Reparto: Juanjo Puigcorbé, Patricia Adriani, Carlos Hipólito, Tony Isbert. Argumento:

Luis Cebrián (Juanjo Puigcorbé) es un director de cine cuya segunda película, La muerte de un extraño, está fracasando en taquilla en Madrid. Por ello, su distribuidor, Ángel (Tony Isbert), le informa de que la película también dejará de emitirse en los cines de Barcelona y Valencia. Inesperadamente, se comete un asesinato que imita fielmente el argumento del filme; la suerte de Luis cambia, y La muerte de un extraño se convierte en un gran éxito.