Ángel es una serie de televisión estadounidense, es un spin-off de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer. La serie fue hecha por el creador de Buffy, Joss Whedon, en colaboración con David Greenwalt. Emitida en The WB desde el 5 de octubre de 1999 hasta el 19 de mayo de 2004, consta de cinco temporadas y 110 episodios.
La serie detalla los juicios en curso de Ángel, un vampiro cuya alma humana le fue devuelta por una maldición romaní como castigo por el asesinato de uno de los suyos. Después de más de un siglo de asesinatos y torturas de inocentes, el alma restaurada de Angel lo atormenta con culpa y remordimiento. Angel se muda a Los Ángeles, California, después de que queda claro que su relación condenada con Buffy, la cazavampiros, no puede continuar. Durante la mayor parte de la serie, trabaja como detective privado en Los Ángeles, donde él y una variedad de asociados trabajan para "ayudar a los indefensos", restaurando la fe y salvando las almas de aquellos que han perdido su camino. Si bien también debe luchar contra su propia naturaleza demoníaca, generalmente lucha con demonios malvados o humanos aliados a ellos, principalmente relacionados con Wolfram & Hart, una firma de abogados respaldada por prácticas ocultas que es una extensión de las fuerzas demoníacas de otro mundo.
Muchos críticos consideran que es una de las mejores series derivadas de televisión de todos los tiempos y elogian su tono más oscuro, sus personajes y sus actuaciones.
Sinopsis Personajes La serie se centra en Ángel (David Boreanaz), un vampiro irlandés que tiene más de 200 años. Ángel era conocido como Ángelus durante sus alborotos en toda Europa, pero fue maldecido con un alma, lo que le dio una conciencia y culpa por siglos de asesinato y tortura. Dejó Buffy the Vampire Slayer al final de la temporada 3 para mudarse a Los Ángeles en busca de redención.
Pronto se encuentra asistido por Allen Francis Doyle (Glenn Quinn), un personaje irlandés que es mitad humano, mitad demonio que, aunque parece un estafador, tiene un lado heroico. Doyle sirve para transmitir las crípticas visiones de The Powers That Be to Angel. Pronto se les unirá Cordelia Chase (Charisma Carpenter), también miembro del elenco anterior de Buffy. Anteriormente fue una popular animadora, Cordelia comienza su mandato en la serie como una personalidad insulsa y superficial, pero se convierte en una heroína en el transcurso de la serie. Cordelia adquiere las visiones de Doyle a través de un beso compartido antes de la muerte de Doyle. Con la muerte de Doyle en los primeros episodios de la primera temporada, otro personaje de Buffy da el salto a su spin-off: Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) se une al equipo bajo el disfraz de «cazador de demonios canalla», actuando como un alivio cómico e inicialmente no bien aceptado. Con el tiempo, Wesley muestra valentía y fortaleza, así como una crueldad asesina a sangre fría, como su colega Rupert Giles, y se convierte en un líder.
En la segunda temporada, el trío se une a Charles Gunn (J. August Richards), un joven cazador de demonios que inicialmente debe ajustarse para trabajar con y para un vampiro. Al final de la temporada 2, viajan al mundo de los demonios, Pylea, donde salvan a Winifred «Fred» Burkle (Amy Acker), una joven física de Texas cuyas habilidades sociales se han atrofiado después de cinco años de cautiverio; ella más tarde mejora para ser más abierta. La temporada 3 vio la presentación de Connor (Vincent Kartheiser), el niño «milagro» humano de dos vampiros, Ángel y Darla. Secuestrado en una dimensión infernal cuando era un bebé, es criado por el enemigo de Ángel, Daniel Holtz, y solo unas pocas semanas después de que él lo deja, regresa como un adolescente y a regañadientes llega a aceptar su linaje. Aunque se presentó durante la temporada 2, Lorne (Andy Hallett) se une al equipo durante la temporada 4. Un demonio pacifista saliente, el papel de Lorne es predominantemente para apoyar al equipo.
La temporada 5, la última temporada de la serie, presenta a varios miembros nuevos del elenco, el principal de ellos Spike (James Marsters), un antiguo aliado vampiro / enemigo de Ángel que también protagonizó Buffy. En esta serie, Spike lucha a regañadientes junto a Ángel mientras su rivalidad continúa – ahora Spike es también un vampiro con alma, y por los sentimientos románticos que ambos tienen en Buffy Summers. Uno de los legendarios Old Ones, Illyria (Amy Acker) comienza como un adversario del equipo después de tomar el cuerpo de Fred, pero viene a unirse al equipo como ella debe aprender a lidiar que el mundo ha cambiado y las nuevas emociones que siente como resultado de hacerse cargo de un humano. Finalmente, está Harmony Kendall (Mercedes McNab), otro personaje de Buffy y examiga de Cordelia que se convirtió en vampiro. Parecida a la antigua personalidad de Cordelia, Harmony es aceptada a regañadientes por Ángel como su secretaria cuando se hace cargo de la sucursal de Wolfram & Hart en Los Ángeles.
Muchos personajes en Ángel hicieron apariciones recurrentes. Los dos personajes recurrentes de más larga duración son Lilah Morgan (temporadas 1–4) y Lindsey McDonald (temporadas. 1, 2 y 5), que aparecen en 36 y 21 episodios, respectivamente; Lindsey es el único personaje además de Ángel en aparecer en el primer y último episodio de la serie. La que convirtió a Ángel en vampiro, Darla (Julie Benz), que apareció por primera vez en Buffy, juega un papel más amplio en Ángel y aparece en 20 episodios en el transcurso de la serie. Elisabeth Röhm aparece en 15 episodios (temps. 1–2) como la detective del LAPD, Kate Lockley, una mujer con una relación a menudo tensa con Ángel.
A lo largo de la serie, también hubo apariciones especiales de los personajes de Buffy, incluidos los miembros principales del reparto Buffy Summers, Willow Rosenberg y Daniel «Oz» Osbourne. La cazadora pícara, Faith jugó un papel importante en los episodios de las temporadas 1, 2 y 4; Anne Steele y Andrew Wells también se originaron en Buffy y aparecieron en dos o más episodios de Ángel. Whedon también usó a dos actores de su serie de televisión cancelada Firefly, Gina Torres y Adam Baldwin, para interpretar a Jasmine y Marcus Hamilton, respectivamente.
Trama
Al inicio de la serie, Ángel acaba de mudarse a Los Ángeles en busca de la redención por los actos que cometió cuando era un ser desalmado. Allí conoce a Doyle, un medio demonio, enviado por los «Grandes Poderes» y se reencuentra con Cordelia. Los tres juntos fundan Investigaciones Ángel.
Cuando Doyle muere, pasa sus visiones a Cordelia y el ex-Vigilante Wesley Wyndam-Pryce se une al grupo. Mientras tanto, el demoníaco despacho de abogados de Wolfram & Hart aumenta su interés por Ángel. Para tentar a su parte demoníaca y hacerle volver a la oscuridad, resucitan a Darla, antigua amante y creadora de Ángel, que fue asesinada por él en la primera temporada de Buffy.
Charles Gunn, un luchador callejero que dirige una banda que se encarga de matar vampiros en los barrios bajos de la ciudad, inicialmente intenta matar a Ángel, pero poco a poco termina uniéndose al grupo.
Lindsey McDonald, uno de los abogados de Wolfram & Hart, utiliza a Darla como arma para hacer caer a Ángel. Pero Darla ha sido resucitada como humana y al estar enferma de sífilis, la firma de abogados trae a Drusilla para vampirizar a Darla. Enfurecido por todo esto, Ángel comienza a abrazar el lado oscuro. Corta su relación con los chicos e intenta ir tras las vampiresas por su cuenta. Desesperado, Ángel termina acostándose con Darla, pero a la mañana siguiente, tiene una epifanía que le hace ver el error de su camino, destierra a Darla e intenta reunirse con sus amigos. Lorne, el ostentoso dueño del karaoke demoníaco llamado Caritas, acepta de mala gana ayudar al grupo para llevarlo a su dimensión de origen, Pylea, para rescatar a Cordelia, que ha sido absorbida por un portal dimensional hacia allí. El grupo consigue volver con una nueva compañera, Winifred "Fred" Burkle, una estudiante de Física, que había estado cinco años atrapada en la dimensión de Pylea.
Al regresar, Ángel recibe la noticia de la muerte de su exnovia, Buffy, y decide irse tres meses a un monasterio de Sri Lanka para estar solo, pero es atacado por unos monjes demoníacos y vuelve a L.A. Poco después Darla reaparece, embarazada de Ángel. Todos se quedan perplejos ante lo que podría ser el primer hijo nacido de dos vampiros. Darla se sacrifica para salvar la vida de su hijo, al que Ángel llamará Connor. El grupo está impaciente por cuidar al bebé, excepto Wesley que descubre una profecía que sugiere la espantosa posibilidad de que Ángel mate a su propio hijo. Sintiéndose distanciado del grupo, Wesley oculta esta información y secuestra a Connor, en un intento de protegerle. Su plan fracasa cuando es atacado y el niño es secuestrado por un antiguo enemigo, Daniel Holtz, quien perdió a su familia a manos de Ángelus y Darla doscientos años antes. Holtz huye a una dimensión demoníaca llevándose a Connor con él. Wesley consigue sobrevivir al ataque de Holtz, pero cuando Ángel se entera de que él tiene la culpa de que haya perdido a su hijo, intenta matarlo. Los chicos consiguen evitar que Ángel lo mate, pero Wesley es desterrado del grupo. Sin embargo, semanas más tarde, Connor vuelve. Curiosamente, ya no es un bebé, sino que vuelve como un adolescente al que Holtz ha criado como su propio hijo. Cuando Holtz hace parecer que su propia muerte ha sido a manos de Ángel, Connor encierra a su verdadero padre en un féretro y lo hunde en el fondo del océano.
A pesar del exilio al que le han sometido sus antiguos amigos y de su incursión al lado oscuro, Wesley logra encontrar a Ángel y lo rescata de su prisión acuática. Poco tiempo después, una infernal bestia emerge y obstruye el sol sobre Los Ángeles, trayendo la noche perpetua. En un intento desesperado de acabar con La Bestia, el grupo decide quitarle el alma a Ángel, liberando a Ángelus, recurriendo después a la ayuda de Willow y Faith para traer de vuelta a Ángel. Sus esfuerzos, sin embargo, no prevén la llegada de Jasmine, quien indirectamente era la responsable del trabajo de la Bestia (dentro del cuerpo de Cordelia, que al mismo tiempo obligaba a esta a hacer cosas). Jasmine resulta ser uno de "Los Grandes Poderes" que planea solucionar todos los problemas del mundo, dándole felicidad total a la humanidad a cambio de esclavitud espiritual. Jasmine, al salir, deja a Cordelia en un coma del que nunca puede recuperarse (después de nacer de ella).
Accidentalmente, Fred se inocula el antídoto contra el hechizo de Jasmine al entrar en contacto con su sangre y libera al resto del grupo, aunque ellos están desesperanzados ante su enorme inferioridad numérica contra los miles de seguidores de Jasmine. Al revelar el verdadero nombre de Jasmine, logran liberar a todo el mundo del hechizo. Al final de la cuarta temporada se encuentran con Lilah, quien aún después de muerta sigue trabajando para Wolfram & Hart, y les felicita por acabar con la paz mundial y les dice que como muestra de agradecimiento los Socios Mayoritarios les ofrecen la rama de la firma de Los Ángeles. En un intento de salvar a Connor y Cordelia (que está en coma), Ángel acaba aceptando el trato.