Boca Raton es una ciudad estadounidense ubicada en el condado de Palm Beach en el estado de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de y una densidad poblacional de 1041,45 personas por km². Cerca de viven en las áreas no incorporadas de la periferia de la ciudad, por lo que la población con el código postal de Boca Raton es de aproximadamente . Boca Raton es la ciudad más grande entre West Palm Beach y Pompano Beach. El 2 de noviembre de 2004, los votantes de la asociaciones de Vía Verde, Waterside, Deerhurst (Boca South), Marina del Mar, Río del Mar y la asociación de condominios de Heatherwood de Boca Raton, aprobaron su anexión a los límites de la ciudad de Boca Raton, aumentando el área de la ciudad a 76,7 km² (29,6 millas cuadradas). De acuerdo con las estimaciones del censo de los Estados Unidos de América en 2005, la ciudad tenía una población de .
Geografía Boca Raton se encuentra ubicada en las coordenadas . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Boca Raton tiene una superficie total de 81,03 km², de la cual 75,97 km² corresponden a tierra firme y (6,25 %) 5,07 km² es agua. Boca Raton es una «ciudad principal» (según lo define la Oficina del Censo) del área metropolitana del Sur de la Florida.
Historia Señalado en los primeros mapas como «Boca Ratones», mucha gente erróneamente traduce el nombre a inglés como «Rat's Mouth». Una de las acepciones en español para «boca» es ensenada mouth, en inglés, mientras que ratón (mouse, en inglés) era usada por los navegantes españoles para describir a las rocas que raspan o rompen los barcos. El nombre Boca Ratones originalmente aparece en los mapas del asociado a una ensenada en el área de la bahía Vizcaína en Miami. A inicios del , el término fue erróneamente trasladado al norte en muchos mapas y posteriormente designado al lago Boca Raton.
La historia reciente de la ciudad comienza con el hotel Addison Mizner de Boca Raton. El «hotel rosado» aún es visible varios kilómetros a la redonda como un edificio del paseo marítimo. El vecindario de Pearl City en Boca Raton se estableció originalmente como hogar para el personal de servicio del hotel. Los granjeros japoneses de la Colonia Yamato transformaron la zona oeste de la ciudad en plantaciones de piñas alrededor de 1904. Durante la Segunda Guerra Mundial muchos de sus terrenos fueron confiscados y usados como sitio de pruebas para los bombarderos B-29. Los terrenos de la base aérea fueron donados para convertirse en los terrenos de la Universidad de Florida Atlantic, del cual muchos de sus estacionamientos eran pistas de aterrizaje de la base, mientras que parte de la base ahora es usada por el Aeropuerto de Boca Raton. La herencia japonesa de la Colonia Yamato es recordada en la calle Yamato (calle 51 NO) al norte del aeropuerto y en el museo Morikami y los jardines japoneses del noroeste de la ciudad.
El resort Boca Raton y Club Tower tiene una altura de 91 m, posee 28 pisos, y fue completado en 1969. Es el edificio más alto en Boca Raton. Boca Raton fue sitio de dos parques de diversiones actualmente desaparecidos, Africa U.S.A. (1953-1961) y Ancient America (1953-1959). Africa U.S.A. era un parque de animales salvajes en el cual los turistas recorrían en un «Jeep Safari Train» todo el parque. Ahora es la subdivisión Jardines Camino, una milla al oeste del hotel Boca Raton. Ancient America fue construido rodeando un túmulo donde se ubica un cementerio real de los indios Calusa. Actualmente el montículo puede apreciarse desde la carretera 1 de EE. UU. cerca de calle Yamato.
A fines de la década de 1960, Boca Raton se convirtió en la sede sureña de la Compañía International Business Machines, SA. En 1965, con la extensión de la ruta I-95 al sur de Florida, IBM compró varios cientos de hectáreas de bienes raíces justo al oeste de la línea ferroviaria de CSX, al noroeste de la Universidad de Florida Atlantic. La construcción del complejo principal de IBM comenzó en 1967, y el complejo de oficinas estuvo terminado en marzo de 1970. El centro estaba diseñado para ser autosuficiente y para ello tenía su propia subestación eléctrica, estaciones de bombeo de agua, etc. Allí se produjo la fabricación en masa de los equipos System/360. IBM fue el lugar de nacimiento del PC IBM, el cual luego evolucionó en el IBM Personal System/2. En 1987, IBM reubicó sus fábricas que se fueron a IBM PC Company al parque de investigaciones de Triangle, Carolina del Norte, y convirtió las suntuosas dependencias de manufacturas en oficinas y laboratorios, produciendo luego grandes productos, tales como el sistema operativo OS/2 y el VoiceType Dictation, conocido hoy como el software de reconocimiento de voz ViaVoice.
izquierda|miniatura|Centro corporativo Boca originalmente fue uno de los laboratorios de IBM dónde se creó el PC. El centro coroporativo T-REX fue originalmente uno de los laboratorios de investigación de IBM donde el PC IBM fue creado. Se ubica en calle Yamato (Calle 51 NO), y se ubica cerca de la estación de Tri-ráil de Boca Raton. IBM mantuvo sus dependencias en Boca Raton hasta 1996, cuando fueron cerradas y vendidas a Bienes raíces Blue Lake, que la vendió al consorcio administrativo de T-REX. Hoy en día, T-REX ha revitalizado las dependencias y produjo un parque de negocios e investigación de gran éxito. Lo que antes era el IBM Building 051, un anexo separado del ex campus de IBM en Spanish River Boulevard fue donado al Palm Beach County School District (Distrito Escolar del Condado de Palm Beach) y fue convertido en el Don Estridge High Tech Middle School. Fue llamada así, en honor a Don Estridge, cuyo equipo fue el responsable de desarrollar el PC IBM. IBM luego volvió al lugar en 2001 abriendo el laboratorio de desarrollo de software en la Avenida Congress, en julio de ese año.
En la década de 1980, debido al incremento de las urbanizaciones al oeste del centro histórico de la ciudad, algunas áreas del este comenzaron a decaer, incluyendo el área central y comercial. Por ejemplo, el antiguo Centro comercial de Boca Raton, un centro comercial en el área central comenzó a tener gran cantidad de locales vacíos, y ocupado por inquilinos marginales, luego de la apertura de Town Center de Boca Raton en un área del oeste de la ciudad, en 1979.
Tras esto, a fines de la década de 1980, la ciudad se reactivó con un plan maestro para revitalizar el área central y el distrito comercial, lo que incluyó la urbanización de un nuevo distrito comercial, fomento en infraestructura, creación de áreas verdes, expansión del parque central, Sanborn Square, y la restauración del antiguo ayuntamiento para ser transformado en un museo (el concejo de la ciudad se trasladó de allí a fines de la década de 1980).
miniatura|Mizner Park es un gran atractivo en el distrito financiero de Boca Raton. Está en la parte más al norte del distrito comercial de Boca Raton, y hogar del Anfiteatro Mizner Park. En 1991, el nuevo centro comercial al aire libre del distrito comercial, Mizner Park, fue completado sobre el sitio del antiguo centro comercial de Boca Raton. Desde su inicio se transformó en un centro cultural para la ciudad. Con un gran parque central al aire libre en medio de los dos caminos principales (llamado popularmente Plaza Real) con tiendas solo en las afueras de los caminos, Mizner Park le entrega un estilo más contemporáneo al centro de la ciudad. Posee muchos restaurantes y es sede del Museo de Arte de Boca Raton, el cual se trasladó a sus nuevas dependencias en 2001. En 2002, un nuevo anfiteatro fue construido, reemplazando al anterior que era más pequeño, proveyendo a la ciudad de un anfiteatro de gran capacidad.
Mizner Park ha significado un valor agregado para la revitalización del distrito comercial. Varios edificios se encuentran bajo construcción en aquel sector. Las áreas circundantes al distrito comercial han sido beneficiadas con la reurbanización del sector.
El Museo Nacional de Dibujos Animados (anteriormente: International Museum of Cartoon Art) construyó unas dependencias de en el borde suroeste de Mizner Park en 1996. Abierto durante 6 años, el museo cerró en 2002, y desde entonces el espacio ha estado vacío. El museo fue reubicado en su sede original en Nueva York. El edificio actualmente está en remodelaciones para uso públicos, incluyendo la televisora pública local, y usos privados, como librerías.
Como el desarrollo continuó enfocado en el oeste de la ciudad en las décadas de 1980 y 1990, el área del centro comercial, Town Center de Boca Raton, se convirtió en el centro geográfico en lo que se refiere a Boca Raton, a pesar de que este centro comercial no fue anexado a la ciudad hasta el 2004.
En 1999, Simon Property Group compró Town Center Mall de Boca Raton y lo renovó y expandió. Nordstrom es la tienda departamental «ancla» de un nuevo sector. Neiman Marcus es la más nueva tienda departamental que arrienda allí desde 2006. A fines de 2006, Simón comenzó la etapa de construcción de un nuevo sector al aire libre cercano a la nueva ala. Town Center Mall se ha transformado en un atractivo turístico y el mayor centro comercial bajo techo en el condado de Palm Beach.
Boca Raton tiene un estricto código de urbanización, incluyendo el tamaño y los tipos de los edificios comerciales, letreros de los edificios y publicidades que son erigidas en los límites de la ciudad. Los comercios de automóviles no están permitidos dentro de los límites de la ciudad, de acuerdo a la nueva zonalización de la ciudad. Adicionalmente, las vallas anunciadoras no están permitidas en la ciudad. La única valla anunciadora duró hasta la reciente anexión. Algunos dicen que la ciudad prohibió durante un tiempo la construcción de casas en las que vivieran varias familias. Así pues, varias corporaciones como McDonald's han debido reducir el tamaño de sus arcos dorados de acuerdo al código. Las áreas sin incorporar aún contienen restaurantes con los clásicos arcos en altura, pero en varios de ellos ha sido reducida. Muchos edificios en el área de Boca Raton tienen temáticas arquitectónicas mediterráneas e hispanas, inicialmente inspiradas en el área por Addison Mizner. El estricto código de urbanismo resultó en sectores sin grandes publicidades o letreros en la vista de los viajeros.
Administración El consejo de la ciudad, incluyendo el alcalde Steven L. Abrams, no pertenece a algún partido, a pesar de que todos sus miembros están registrados como republicanos. En 2007, Robert Wexler y Ron Klein, quienes representan a distintas partes de la ciudad en el Congreso de los Estados Unidos, son demócratas.
Demografía Según el censo de 2010, había residiendo en Boca Raton. La densidad de población era de 1041,45 hab./km². De los , Boca Raton estaba compuesto por el 88,48 % blancos, el 5,23 % eran afroestadounidenses, el 0,19 % eran amerindios, el 2,42 % eran asiáticos, el 0,05 % eran isleños del Pacífico, el 1,98 % eran de otras razas y el 1,65 % pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 11,87 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
Idiomas En el 2000, el inglés es hablado por el 79,89 %, el español lo habla el 9,28 %, el francés por un 1,46 %, el portugués tiene un 1,45 %, el francés creol por un 1,29 %, y el italiano lo habla el 1,05 % de la población. A pesar de que hay un aumento sustancial de judíoshttp://www.brsonline.org/ Sinagoga Ortodoxa de Boca Ratón, Florida. Consultado el 5 de mayo de 2013 en la ciudad,http://www.chabadofbocaraton.com/ Jabad de Boca Ratón, Florida. Consultado el 5 de mayo de 2013 las personas que hablan hebreo componen solo el 0,36 % de la población, mientras que el yiddish es hablado por solo el 0,27 % de la población de Boca Raton.
Área oeste de Boca Raton