miniaturadeimagen|Talla de madera ainu que representa a un oso con un pez en la boca. Kibori kuma () es una artesanía rural japonesa que consiste en una talla de madera de un oso con un pez en la boca. Estas esculturas se realizan sobre todo en la isla de Hokkaido; las pequeñas artesanías se venden como recuerdos de la isla. El diseño más común representa a un oso pardo mordiendo un salmón chum que es tallado gracias un hacha. Con el tiempo han surgido muchas variaciones del kibori kuma.
Entre 1921 y 1922, Tokugawa Yoshichika, el decimonoveno líder de la rama Owari, compró una talla de madera de un oso mientras estaba en Berna, Suiza. Tras regresar a Japón, Tokugawa viajó a la “Granja Tokugawa”, una granja en el pueblo de Yakumo que entonces formaba parte del Dominio Owari. Tokugawa les presentó la talla a los campesinos, sugiriéndoles que fabricaran copias durante el invierno como fuente de ingresos. Los campesinos aceptaron, y las primeras esculturas que hicieron se exhibieron en una exposición de artes y artesanías rurales que se celebró en el pueblo en 1924.
Durante una exposición en 1927, un kibori kuma fue premiado y ofrecido al príncipe Chichibu. Al año siguiente, se celebró una exposición de esculturas de osos para conmemorar el 50 aniversario de Yakumo. Gracias a estas exposiciones, la popularidad del kibori kuma se extendió por todo el país; se realizaron hasta 5000 tallas durante el inicio del período Shōwa.
El kibori kuma también se realizaba en la ciudad de Asahikawa. Matsui Umetarou, un miembro del pueblo ainu, ayudó a fabricar la artesanía y a aumentar su popularidad. Cuando el emperador Hirohito visitó Hokkaido en 1936, le ofrecieron dos tallas de osos: una de Yakumo y otra de Asahikawa. Sin embargo, la fabricación de este tipo artesanía ha disminuido desde entonces. En 2012, solo quedaba un lugar de producción. Sin embargo, un museo en la ciudad de Yakumo abrió sus puertas en abril de 2012 para exhibir nuevamente estas artesanías a la comunidad.
Referencias
Enlaces externos
El museo kibori kuma en YakumoCiudad de Yakumo (in Japanese) 本場の木彫りの熊2014Portal diario Z de @nifty (in Japanese)