miniaturadeimagen|Cerámica artesanal de ceramistas de la puna jujeña edición 2023 miniaturadeimagen|Afiche de la 8° Edición de Masi Maky en Maimará. Es un óleo de José Luis Cano, artista plástico de Masi Maky miniaturadeimagen|En la 14° edición se realizaron talleres para las infancias mientras los más grandes disfrutaban del espectáculo de distintos artistas. miniaturadeimagen|Caricatura de los organizadores de la 15° edición de Masi Maky en Maimará miniaturadeimagen|Masi Maky 2026, artesana de Caspalá disfrutando el espectáculo. Masi Maky (del quechua masi 'amigo/a' y maki 'mano', que significa literalmente ‘mano amiga’) es un encuentro cultural y artesanal de carácter anual que se celebra en el mes de julio en la localidad de Maimará, departamento de Tilcara, provincia de Jujuy, Argentina. Este encuentro es organizado de manera autogestiva bajo la denominación oficial de Síntesis Cultural Andina, reúne a artesanos, ceramistas, tejedores, productores agropecuarios, emprendedores, artistas, ballets, autores de la provincia de Jujuy en un espacio de valorización del patrimonio material e inmaterial andino, intercambio cultural y comercialización directa.

Historia

El 2 de julio de 2003 la UNESCO declaró a la Quebrada de Humahuaca como Patrimonio Mundial de la Humanidad, impulsando así una fuerte llegada de inversiones turísticas, hoteleras y gastronómicas, que posicionaron a Humahuaca, Tilcara y Purmamarca ante los ojos del mundo. Sin embargo, este crecimiento global no se transformó en acciones concretas que beneficiaran directamente a los pequeños productores, artesanos y emprendedores locales.

Con los inicios de este nuevo siglo y los profundos cambios que atravesaba la región por este enorme acontecimiento, grandes dirigentes de la Puna y de la Quebrada como Coop. PHUNA, Centro de Folcloristas Maimareños, Amigos de Maimará unidos y la feria Arte Agro Musical junto con organizaciones afines, se unieron por un solo objetivo: generar nuevas políticas de comercialización justas y es así como nace este encuentro.

La primera edición realizada hacia 2010, se denominó “Por el placer de saborear lo nuestro”, en el predio de la Coop. PHUNA ubicada sobre ruta nacional Nro. 9 en la salida Norte del pueblo, nació de una necesidad sentida de engrandecer los sabores de la identidad andina y para hacer llegar, sin intermediarios, los productos a su consumidor final. Esa primera edición contó con una pequeña participación de entre 5 y 10 artesanos, logrando una exitosa primera organización para la siguiente edición.

En la segunda edición, el evento se rebautizó con el nombre de “Masi Maky”, fue la primera experiencia con recursos del estado y algunos ministerios, con proyectos de fondos nacionales, como el Ministerio de Desarrollo de la Nación. La convocatoria siguió creciendo, logrando un aproximado de 25 stands de artesanos, productores y 15 instituciones.

En 2013, se realizó bajo el eslogan de “Síntesis Cultural Andina, bajo los cielos de Maimará”. Fue el primer año donde los mismos artesanos recaudaron fondos para su ejecución, mediante rifas, destinadas principalmente a solventar los gastos de organización.

En la 4.ª edición, en julio de 2014 ante las inclemencias climáticas propias de la localización como las ráfagas de viento, el fuerte sol y las bajas temperaturas pasadas las 17 h, se decidió gestionar el cambio de locación en el Salón y Tinglado Municipal de Maimará.

En 2023, a raíz de los cortes en la Ruta Nacional 9, debió ser reprogramada para el mes de agosto del correspondiente año y su locación fue en la Plaza Gral. San Martín de la localidad de Maimará. Se realizaron dos eventos, incluyendo un pre-Masi Maky, que permanecería como evento fijo para las próximas ediciones, más una edición de Masi Maky. Los artesanos y artistas comienzan a formar un sentido de pertenencia.

La 15.ª edición se realizó del 18 al 21 de julio de 2025 en la Plaza Central de Maimará. Participaron más de 100 stands de feriantes, la convocatoria de visitantes superó las expectativas de los locales. Este año fue declarado como evento de interés nacional por la Honorable Cámara de Diputados de la Nación y respaldado por la Secretaría de Cultura de Jujuy.

Hoy Masi Maky recibe a artesanos, ceramistas, productores, emprendedores, y gastronómicos de las cuatro regiones de la provincia (Puna, Quebrada, Valles y Yungas) e inclusive de otras provincias como Salta, Córdoba, y Buenos Aires, que se preparan para viajar y ser parte de este encuentro.

Se dirige al turismo nacional e internacional como al público local, promoviendo un modelo de comercio justo y venta directa. miniaturadeimagen|Promoción de la décima sexta edición de Masi Maky en Maimará Jujuy Argentina

Principio artesanal Todos aquellos feriantes que quieran participar en Masi Maky deben respetar el principio fundacional que es que todos los productos deben de ser de elaboración propia. Esto permite el resguardo y protección del trabajo genuino, lo que se busca es revalorar las profesiones que logran mantener el valor intrínseco (es cuando reconocemos que cada ser es único, irrepetible y merece vivir, es el valor de las cosas propias que tienen valor solo por existir), el valor instrumental (está asociado a las contribuciones materiales, o sea es el valor de los productos que podemos obtener en dinero ya sea como mercancía o recurso o servicio), valor relacionar (es el vínculo fuerte y agradable, es la contribución inmaterial, es decir el patrimonio, la forma de pensar, los sentimientos y maneras de mirar el mundo de las personas andinas).

Además de ver reflejado la creatividad y la identidad en las obras de arte. Por lo cual, cada pieza, artesanía o alimento que se expone en el encuentro es brindado directamente por su creador, asegurando una experiencia de raíz andina, honesta y cien por ciento auténtica.

Los productos gastronómicos son comidas regionales o innovaciones gastronómicas con ingredientes regionales. Además, dentro del predio solo se permite la comercialización de jugos naturales, compotas o bebidas como vino o cerveza de tirada artesanal.

Se proyecta entre los distintos participantes los siguientes principios andinos:

• ALLIN MUNAY: Querer bien, hacer las cosas bien, la realización de la voluntad por medio del amor, del querer, de ser "munayniyuq".

• ALLIN RUWAY: Hacer bien, hacer las cosas bien, la laboriosidad, el esfuerzo y el empeño de realizar bien todo lo que nos propongamos.

• ALLIN YACHAY: Saber bien, aprender bien, usar la sabiduría para el bien, comprender y estudiar a conciencia, aprender bien la sabiduría ancestral, porque es la verdad la que libera.

• AYNIN: Reciprocidad andina, ayudarse mutuamente, trabajar colectivamente por el bien común, en bien de la comunidad, todos para uno y uno para todos.

Arte y actividades Desde la organización se los distribuye en tejidos y bordados artesanales; alfarería y cerámica; gastronomía regional; repostería; bebidas artesanales; productores; creadores.

Los tejidos y bordados son realizados con distintos tipos de fibras: llama, oveja, cabra, entre otros. Los artesanos en este rubro vienen de distintas partes por lo cual las técnicas en hilado, teñido, tejido y bordado son variadas. Principalmente se comercializa prendas de vestir como ruanas, ponchos, pulóveres, bufandas, mitones, entre otros. Cada una de las rendas viene con puntos e iconografía típicas de cada territorio. Sin embargo, su arte no solo se lo ve reflejado en prendas de vestir sino también en adornos como suris, muñecas, bolsos, carteras, sombreros. Las personas que vienen trayendo estos productos son de Susques, Lagunillas del Farallón, Tres Cruces, Córdoba, Tilcara, Maimará, Abra Pampa, Caspalá, La Quiaca, Buenos Aires, Santa Ana, Paraje Charcom, San Salvador de Jujuy, Cusi Cusi, El Durazno. miniaturadeimagen|Participación de los visitantes en una actividad realizada en Masi Maky 2025 - Maimará Alfarería y cerámica, el trabajo realizado comienza desde la recolección del barro (arcilla), el moldeado, el quemado de las piezas, esmaltado y pintura. Cada obra presenta una impronta de diseño en vasos ceremoniales, ollas para cocinar, platos, vasos, cántaros, adornos de los más variados en forma y tamaños, entre otros. Las personas que vienen trayendo estos productos son de Casira, Juella, Maimará.

Los productores son personas que se dedican a la mantener la producción de la diversidad de semillas de productos agrícolas y para este evento traen más de cincuenta variedades de papas andinas, maíz, harinas, cayotes, pelones (duraznos deshidratados), charquis y chalonas.

Gastronomía regional en la plaza de comidas los sabores son diversos y van teniendo su impronta de acuerdo a la cocinera. Se puede encontrar tamales de charqui (carne deshidratada al sol), empanadas, asado de cordero, llama, vaca, o chivo con collareja (variedad de papa); cazuelas, sopas, guisos, pasteles de verduras, queso de chancho, chicharrón con mote.

Las bebidas son artesanales hay jugos naturales, compotas, también hay producción de licores, vino y cerveza artesanal.

En el sector de repostería y pastelería, es una sección en donde los sabores dulces cobran su impronta en pasteles de ricota, pastaflora, empanadillas, alfajores con masas de harina de haba, masas dulces con quinua, galletas de diversas formas y colores. También hay dulces, conservas y escabeches,

En el sector de los creadores se pueden observar otros emprendimientos como vitrofusión, cestería, elaboración de calzados, joyería en alpaca, instrumentos autóctonos artesanales, reciclados, hierbas medicinales y aromáticas, pinturas, entre otros.

También se les brinda espacio a las instituciones como el hospital de Maimará, bomberos voluntarios, INTA y la Escuela de Educación Técnica para que puedan explicar sus actividades o brindar algún servicio a la comunidad, como en el caso del Hospital la prevención de enfermedades o tomar la presión.

En cuanto al programa sobre el escenario comprende no solo de grupos musicales que en su mayoría son cantautores, también hay ballets de danzas tradicionales, presentaciones de libros, cocina en vivo en donde los distintos chef y cocineros marcan sus métodos y técnicas para realizar sus platos; hay talleres para las infancias y para los emprendedores, desfiles de moda artesanal, obra de teatro, recitado de poesía, orquestas con instrumentos de sinfónica, concursos.

En el año 2022, se hicieron presentes coros y orquestas juveniles pertenecientes al programa de la Subsecretaría de Coordinación Educativa de la provincia de Jujuy,frente a un amplio público.

Organización

Masi Maky es un encuentro cultural que es gestionado por un equipo multidisciplinario de profesionales, gestores culturales y trabajadores independientes fuertemente comprometidos. Para lograr una gestión eficiente y un gran alcance, la organización se divide en grupos de trabajo especializados que coordinan la logística, la curaduría artística que se visibiliza en el escenario como en el campo con los feriantes de los distintos rubros, la comunicación interna como en redes sociales, la comida para el compartir de los distintos participantes. Todo este esfuerzo colectivo se potencia año tras año con el valioso acompañamiento de la comunidad, instituciones aliadas y auspiciantes que creen en el desarrollo genuino de nuestra cultura.

Por lo cual, la principal misión es organizar un espacio en donde se viva y comparta la música, la gastronomía y la cultura andina expresada en el arte material creada por el trabajo de hombres y mujeres que adquirieron un saber transmitido por sus ancestros.