Shina Inoue Kan, 菅 支那 , Kan Shina, (Kasuga, prefectura de Hyōgo, 25 de julio de 1899 - 7 de octubre de 1982), también conocida como Shina Inouye, Shina Kan y Shinako Kan, fue una profesora universitaria japonesa, activista por los derechos de las mujeres y pacifista. En 1963 fue presidenta de la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad.
Trayectoria Shina Inoue nació el 25 de julio de 1899 en la prefectura de Hyōgo, Japón.En 1921, su madre, Hideko Inoue, representó al movimiento pacifista femenino en Japón, junto con Yajima Kajiko y la botánica Marian Irwin Osterhout, en la Conferencia sobre la Limitación de Armamento en Washington D.C. En 1931, Hide Inoue se convirtió en la primera mujer presidenta de la Universidad Femenina de Japón.Rumi Washi, "'Japanese Female Speech' and Language Policy in the World War II Era" in Shigeko Okamoto, Janet S. Shibamoto Smith, eds., Japanese Language, Gender, and Ideology: Cultural Models and Real People (Oxford University Press 2004): 82.
Shina Inoue se licenció en la Universidad Femenina de Japón en 1921 y pasó un año en la Escuela Punahou de Hawái con la Beca «Friend Peace».Se doctoró en Filosofía en la Universidad Yale en 1927 con una tesis doctoral titulada Leibniz y Fichte sobre la naturaleza de la voluntad.Se convirtió en la primera mujer en octener un doctoriado en Filosofía en Japón.Tras la Segunda Guerra Mundial, realizó estudios de posgrado en Trabajo social en la Universidad de Columbia y en el Seminario Teológico Union de Nueva York.
Shina Inoue siguió los pasos de su madre en el ámbito académico y el trabajo por la paz. Fue profesora en la Universidad de Mujeres de Japón desde 1928 y miembro de la junta directiva de la Asociación Japonesa de Mujeres por la Paz. También participó activamente a nivel nacional en la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes (más conocida como YWCA) de Japón entre 1933 y 1939, y en el Club Yale de Tokio.
En 1950, elaboró un informe sobre los avances en materia de derechos de la mujer en Japón para el Instituto de Relaciones del Pacífico, en el que destacaba, con optimismo, las tasas de participación femenina, tanto como votantes como candidatas, en las primeras elecciones tras la guerra, así como la creación de una Oficina de la Mujer en el Ministerio de Trabajo, entre otros logros. «Así, en muchos ámbitos, las mujeres de Japón se están liberando gradualmente de las limitaciones heredadas del pasado feudal», concluyó, «y se esfuerzan por alcanzar una posición de igualdad en la vida política, económica y social».
Shina Inoue representó a la Asociación Japonesa de Mujeres Universitarias en la Conferencia Panpacífica de Mujeres en Honolulu en 1949, y en Manila en 1955. En la década de 1950 fue decana del Departamento de Bienestar Social de la Universidad Japonesa de Mujeres y miembro de la junta ejecutiva de la Asociación Internacional de Escuelas de Trabajo Social. Fue vicepresidenta de la sección japonesa de la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad de 1957 a 1961, y presidenta de la liga en 1963. Se jubiló de su trabajo en la universidad en 1968.
Shina Inoue se casó con el teólogo cristiano, profesor y traductor William Enkichi Kan (1895-1972).Falleció el 7 de octubre de 1982.
Referencias
Categoría:Pacifistas de Japón Categoría:Alumnado de la Universidad Yale Categoría:Alumnado de la Punahou School Categoría:Fallecidos en 1982 Categoría:Nacidos en 1899 Categoría:Activistas feministas Categoría:Mujeres pacifistas