"6:00 P.M." es el duodécimo episodio de la segunda temporada de la serie dramática médica estadounidense The Pitt. Es el episodio número 27 de la serie en total y fue escrito por Danny Hogan y el creador de la serie R. Scott Gemmill, y dirigido por Amanda Marsalis. Se estrenó en HBO Max el 26 de marzo de 2026.

La serie se desarrolla en Pittsburgh y sigue al personal de la sala de emergencias del Hospital de Traumatología de Pittsburgh (apodado "The Pitt") durante un turno de 15 horas. La serie se centra principalmente en el Dr. Michael "Robby" Robinavitch, un médico adjunto veterano que aún se recupera de algunos traumas. En este episodio, el personal se prepara para terminar su turno, pero Dana confronta a Robby por su comportamiento durante el día.

El episodio recibió elogios de la crítica, y Katherine LaNasa obtuvo elogios por su actuación en el mismo.

Trama Mientras Curtis inmoviliza a Emma con una llave de cabeza, Dana lo seda rápidamente con Versed. Dana se enfada con Robby cuando este cuestiona el uso indiscriminado de medicamentos en Curtis y se la lleva. Le pide a McKay que le realice una prueba psicológica a Emma y reprende a Robby por mostrar tendencias suicidas a otros miembros del personal.

Al-Hashimi le informa a Robby que recomendará que haya dos médicos de guardia en el mismo turno, ya que le preocupa que Robby no pueda manejar la situación solo. Cuando menciona los conflictos entre Santos y Langdon, Robby revela que Langdon fue suspendido por robar medicamentos, lo que la deja atónita. Un hombre, Oliver, ingresa con un edema pulmonar. El personal lo opera cuando comienza a perder sangre, aunque Al-Hashimi corrige a Langdon con frecuencia durante el procedimiento.

Mel y Mohan atienden a una anciana, Frida Cohen, que fue atropellada accidentalmente por su marido. Durante la consulta, Mohan se preocupa por el estado de su marido, Eddie, y sugiere realizarle la prueba de Romberg. Dadas sus lesiones, Mohan sugiere que ingrese en una residencia de ancianos, ya que es evidente que su edad está afectando a su salud. McKay recibe una manta que la familia de Roxie dejó olvidada y se emociona al recibirla, mientras intenta comprender cómo se la devuelven. Al recuperar la consciencia, a Curtis le informan de que su tomografía computarizada reveló altos niveles de alcohol y cocaína, formando cocaetileno y explicando así su ataque.

Con el turno de noche a punto de comenzar, llegan varios casos debido a las festividades del 4 de julio. Entre ellos, un hombre que se abrió la cabeza por los fuegos artificiales, una mujer con quemaduras solares graves y empleados heridos que participaban en una recreación histórica. Robby le confiesa a Duke que el motivo de su viaje es que necesita una excusa para irse. Habla en privado con Dana, deduciendo que el Versed estaba en su bolsillo por si Doug Driscoll regresaba. Dana entonces confronta a Robby por su inseguridad respecto a los sucesos del día, incluyendo su negativa a hablar con Langdon.

Santos le confiesa a Whitaker que no le gusta el regreso de Langdon y también le reprocha que se quede en el apartamento de Robby, aunque Whitaker deduce que está molesta porque le cae bien como compañero de piso. McKay le informa a Curtis que será acusado por atacar a Emma, y él se enfurece aún más cuando ella sugiere rehabilitación. Mientras Dana prepara el turno de noche en su nuevo entorno, Al-Hashimi le dice a Robby que los hospitales cercanos pagaron los rescates y que los sistemas volverán pronto. Robby se prepara para irse, aunque McKay le dice que siente algo extraño con él durante el día. Joy se va cuando termina su turno, a pesar de que Langdon afirma que pueden quedarse para ayudar a otros. Un hombre es ingresado tras sufrir una caída desde una pasarela, y Mohan se sorprende al descubrir que el hombre es Orlando.

Producción

Desarrollo El episodio fue escrito por Danny Hogan y el creador de la serie R. Scott Gemmill, y dirigido por Amanda Marsalis. Marcó el primer crédito de Hogan como guionista, el décimo de Gemmill como guionista y el quinto de Marsalis como directora.

Escritura Respecto a la reacción emocional de McKay ante la manta de Roxie, Fiona Dourif explicó: «Lo interpreté como si Cassie se enfrentara al hecho de que todos vamos a morir. Era específico que tenía exactamente mi edad. Tenía hijos, como yo. También tenía una familia, cosa que yo no. Así que había mucho en qué pensar. Todo se redujo a esta pregunta: "¿Cómo quiero que sea mi vida cuando muera?"» También añadió su opinión sobre la conversación de McKay con Robby: «Él dice: "Está bien. No importa", pero aun así está haciendo lo que Cassie percibe como algo bastante imprudente. Si no sabes que estás haciendo eso, pueden seguir consecuencias que pueden ser mortales. Creo que en realidad está preocupada por su seguridad».

Supriya Ganesh explicó el final y su impacto en Mohan: "Esta es literalmente su peor pesadilla. Es como recordarle mucho cómo perdió a su padre, y ha habido muchos recordatorios de eso. Hace todo lo posible por concentrarse en otras cosas para no asimilarlo, pero creo que al final la alcanza. El episodio 13 es muy, muy intenso".

Recepción crítica El episodio recibió elogios de la crítica. Jesse Schedeen de IGN le otorgó una calificación de "excelente" de 8 sobre 10 y escribió en su veredicto: "The Pitt se está volviendo cada vez más estresante a medida que avanza la recta final de la segunda temporada. El episodio 12 brilla especialmente cuando muestra a varios médicos y enfermeras llegando a sus límites. Una vez más, Katherine LaNasa destaca entre un elenco talentoso. Solo el hecho de que los casos médicos de esta semana sean relativamente decepcionantes frena ligeramente a "6:00 PM". Pero no parece que esto vaya a ser un problema para la serie en el próximo capítulo".

Caroline Siede de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A–" y escribió: "Si bien "6:00 PM" no es precisamente un episodio feliz de The Pitt, es una forma inesperadamente agradable de concluir la última hora oficial del turno de día. La temporada pasada, nuestros médicos se quedaron tres horas más porque estaban en medio de un evento con múltiples víctimas en el que docenas de personas habrían muerto sin ellos. Aquí, sin embargo, se quedan para atar cabos sueltos, tanto a nivel logístico como, sobre todo, emocional. Con tanto en juego, Robby y su equipo ciertamente aún no están fuera de peligro. Pero si los sistemas cibernéticos pueden volver a estar en línea antes de que termine el día, tal vez el personal de PTMC también pueda experimentar su propio reinicio emocional".

Maggie Fremont de Vulture le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Señalando lo que todos hemos estado pensando desde el estreno: no es precisamente sutil que el lugar al que se dirige se llame "Cabeza Destrozada". Afortunadamente, lo apartan por un trauma inminente antes de que pueda volverse demasiado insolente. Dana se aleja de él, pero la vemos completamente mientras intenta contener las lágrimas y gana su segundo premio Emmy". Sean Morrison de Screen Rant escribió: "Dana acudió al rescate de Emma en el episodio 12 de la segunda temporada de The Pitt, pero también hubo mucho misterio y drama en torno al atacante borracho que necesita una explicación. Después de una serie de episodios muy caóticos y angustiosos, el elenco de The Pitt finalmente tuvo un respiro esta semana. El Centro Médico de Trauma de Pittsburgh está volviendo a estar operativo, el turno de noche está entrando y las cosas finalmente comienzan a verse más esperanzadoras".

Johnny Loftus de Decider escribió: "Entonces, incluso con Duke todavía esperando su CT, eso no llenará los tres episodios que aún quedan en la Temporada 2 de The Pitt. ¿Por qué no parece que este tipo esté listo para irse, aunque ha estado listo para irse desde que llegó hace 11 horas? Es como si el propio Pitt tuviera a Robby en una llave de cabeza". Adam Patla de Telltale TV le dio al episodio una calificación de 4.2 estrellas de 5 y escribió: "Esta discusión establece un escenario precario para los últimos tres episodios de esta temporada. Dana es terca y seguramente no dejará que Robby simplemente se vaya. Pero, como podemos ver, se está precipitando hacia otro punto de quiebre del que tal vez no pueda recuperarse en varios aspectos".

Sean T. Collins de The New York Times escribió: "En la docena de episodios que hemos visto esta temporada hasta ahora, puedo oír un ritmo constante y ominoso bajo el estruendo. Al revisar mis notas, al releer estas reseñas, me veo haciéndome una pregunta una y otra vez: ¿Volverán Robby y Dana, el corazón y el alma de la sala de emergencias, después de que termine este turno infernal?" Jasmine Blu de TV Fanatic le dio al episodio una calificación de 4.8 estrellas sobre 5 y escribió: "Puede que haya sido el mejor episodio de la temporada. The Pitt tiene la habilidad de rematar la faena hacia el final, y el episodio 12 de la temporada 2 de The Pitt fue imperdible. Es un desentrañamiento intenso, tenso y delicioso de las emociones que dejó a todos en espiral, chocando, chocando, al límite y expuestos. ¡Justo como nos gusta!".

Reconocimientos TVLine nombró a Katherine LaNasa "Actriz de la Semana" para la semana del 28 de marzo de 2026, por su actuación en el episodio. El sitio escribió: "LaNasa estuvo en su mejor momento en el Episodio 12, cuando Dana se recuperaba del ataque de Emma y lidiaba con un Robby igualmente mordaz. Noah Wyle también estuvo excelente, explorando nuevos terrenos frente a LaNasa mientras Robby y Dana se enfrentaban: dos personajes profundamente dañados que se negaban a afrontar su trauma, ninguno de los cuales quería oír al otro decirlo en voz alta. Sin embargo, lo que hizo que Wyle fuera tan soberbio aquí fue cómo impulsó a LaNasa, resultando en la mejor actuación de su carrera para la que fuera actriz de reparto, quien ya triunfó en los Emmy el otoño pasado y, con esta hora, prácticamente se ha asegurado una nominación repetida".

Referencias

Enlaces externos

Categoría:Episodios de The Pitt Categoría:Episodios de televisión de Estados Unidos de 2026