, también conocida como Fumadora empedernida en español, y como Chainsmoker Cat en inglés, es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por NyanNyanFactory. Se publica en la revista de manga seinen Weekly Young Magazine de Kōdansha desde febrero de 2023. Una adaptación televisiva al anime producida por Bibury Animation Studios, se emitió en julio a septiembre de 2026.

Sinopsis La serie sigue a Yaniko, una chica gato que vive en un pequeño edificio de apartamentos en el Japón actual y es adicta al tabaco, sin importarle el daño que esto pueda causar a su entorno, su psique o su familia. Casi todo el dinero que gana lo destina a comprar cigarrillos nuevos, y cuando no puede comprar paquetes nuevos, Yaniko recurre a reutilizar colillas usadas o a rescatar cigarrillos sueltos de la calle. A medida que avanza la serie, se presentan más chicas gato con sus propios problemas, junto con su casero humano, que tolera sus travesuras, y se insinúan indicios de una antigua civilización de hombres-gato capaces de fabricar sus propios productos de tabaco.

Personajes / , Ana María Ochoa (español latino), Laira Robles (español castellano)

, Mariana Buitrago (español latino), Irene Valadés (español castellano)

/ , Lorena Barrero (español latino), María del Olmo (español castellano)

, Natalia Monroy (español latino), Isatxa Mengíbar (español castellano)

/ , Natalia Morillo (español latino), Inés Cron (español castellano)

, Juliana Vargas (español latino), Laura Pastor (español castellano)

, Andrés Ramírez (español latino), Luis Ignacio González (español castellano)

, Juliana Rich (español latino), Anahí de la Fuente (español castellano)

Contenido de la obra Manga Yani Neko está escrita e ilustrada por NyanNyanFactory y comenzó en la revista de manga seinen de Kōdansha, Weekly Young Magazine el 20 de febrero de 2023. Kodansha ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales, y el primero se lanzó el 4 de agosto de 2023. Al 6 de agosto de 2026, se han lanzado trece volúmenes. Volúmenes de manga publicadosNúmeroFecha de lanzamientoISBN14 de agosto de 2023ISBN 978-4-06-532350-226 de noviembre de 2023ISBN 978-4-06-533630-436 de febrero de 2024ISBN 978-4-06-534615-047 de mayo de 2024ISBN 978-4-06-535598-556 de agosto de 2024ISBN 978-4-06-535598-566 de noviembre de 2024ISBN 978-4-06-537452-876 de febrero de 2025ISBN 978-4-06-538464-0828 de abril de 2025ISBN 978-4-06-539491-596 de agosto de 2025ISBN 978-4-06-540533-8106 de noviembre de 2025ISBN 978-4-06-541400-2116 de febrero de 2026ISBN 978-4-06-542531-21220 de mayo de 2026ISBN 978-4-06-543541-0136 de agosto de 2026ISBN 978-4-06-544480-1

Anime

El 2 de febrero de 2026 se anunció una adaptación televisiva al anime. La serie esta producida por Bibury Animation Studios y dirigida por Taku Kimura, con Takashi Aoshima escribiendo los guiones, Riki Matsuura diseñando los personajes y Keiichi Suzuki componiendo la música. Se emitió el 3 de julio al 25 de septiembre de 2026 en Tokyo MX y en otras cadenas. El tema de apertura es "Nanmonee", interpretado por Wasureranneyo, mientras que el tema de cierre es "Kemuri to Blue", interpretado por Necry Talkie. Netflix transmitirá la serie a nivel mundial. OceanVeil obtuvo la licencia de la serie. Medialink había licenciado la serie en el Asia-Pacífico, antes de que se detuviera la emisión y se retiraron todos los episodios debido a la controversia en torno a los temas de la serie a partir del 20 de agosto.

El 17 de julio de 2026, la serie tuvieron un doblaje tanto en español latino como en castellano, el cual fue estrenado por Netflix.

Recepción Controversias Tras las quejas recibidas, el Departamento de Salud de Hong Kong advirtió que la adaptación al anime infringía las disposiciones de la Ordenanza sobre el Tabaco (Salud Pública) y ordenó su retirada. El Departamento declaró que la serie «mostraba de forma reiterada, continua y destacada paquetes de cigarrillos y productos de tabaco desde múltiples ángulos, con marcas y logotipos claramente reconocibles», y que dichas representaciones constituían publicidad de tabaco prohibida por la Ordenanza. Bahamut Animation Crazy, una de las plataformas que emitía la serie en Hong Kong, acató la orden y suspendió su emisión.

Referencias

Enlaces externos

Categoría:Anime de 2026 Categoría:Anime de Netflix Categoría:Anime y manga cómico Categoría:Anime y manga de recuentos de la vida Categoría:Controversias de anime y manga Categoría:Manga de 2023 Categoría:Medialink Categoría:Seinen Categoría:Series de manga publicadas por Kōdansha Categoría:Series de anime basadas en manga Categoría:Series de anime realizadas por Bibury Animation Studios Categoría:Series dobladas al español en Colombia Categoría:Series dobladas al español en España