La muerte de Inayat Khan (en inglés, The Death of Inayat Khan) es una miniatura mogola atribuida al artista de corte Balchand, realizada en 1618 por encargo del emperador mogol Yahangir. La obra ilustra los últimos momentos del cortesano Inayat Khan y se conserva en la Biblioteca Bodleiana (Universidad de Oxford), en el álbum MS. Ouseley Add. 171 (folio 4r).

Antecedentes En su autobiografía, el Jahangirnama, el emperador Yahangir identifica a Inayat Khan como uno de sus servidores más cercanos y resume su enfermedad. El emperador lo describe como consumidor habitual de opio y vino; con el tiempo, desarrolló diarrea y sufrió convulsiones frecuentes. Después presentó un apetito extremo y terminó muy debilitado, con síntomas descritos como caquexia y edema. Yahangir ordenó que lo atendiera un hakim (médico), pero el tratamiento no surtió efecto.

Durante el curso de su dolencia, Inayat Khan solicitó permiso para regresar a su ciudad natal, Agra. El emperador ordenó que compareciera personalmente ante él y el cortesano fue llevado en un palanquín. Asombrado por su extrema delgadez, Yahangir pidió a los artistas de la corte que representaran su efigie. El emperador lo exhortó a centrarse en el dikr (el recuerdo de Dios) y le concedió permiso para partir, además de entregarle mil rupias para el viaje. Inayat Khan murió al día siguiente, el 10 de octubre de 1618.

miniatura|izquierda|Dibujo preparatorio en el que se basa la pintura.

Atribución y obra relacionada La miniatura se atribuye a Balchand; se ha señalado que una inscripción la presenta como obra del artista, «servidor de la corte». También se conserva el dibujo preparatorio en el que se basa la pintura, actualmente en el Museo de Bellas Artes de Boston.

Descripción miniatura|derecha|Detalle: Inayat Khan lleva la jama abierta, con los huesos de la caja torácica muy marcados.

Inayat Khan aparece en un estado de extrema delgadez, recostado sobre un charpái, con la mirada perdida y expresión neutra. Está tendido con las piernas estiradas, pero con el torso incorporado, sostenido por dos almohadones alargados y varios cojines más pequeños situados tras la cabeza, la espalda y los codos, así como bajo las rodillas. Otro almohadón alargado se dispone bajo los pies. La postura —con el torso erguido y los ojos al frente— sugiere que, incluso al final de su vida, el retratado intenta mantener una compostura cortesana, mostrando deferencia hacia el emperador.

Viste una jama verde oscura abierta que deja ver la caja torácica, un salwar de tono salmón sujeto por un cordón anudado y un gorro verde. En el fondo se observa un muro azulado con dos hornacinas que contienen botellas, a ambos lados de una puerta oscura.

Referencias

Enlaces externos

Categoría:Cuadros de 1618 Categoría:Universidad de Oxford