Jamil Azar (Nazaret, Israel, 1937-Londres, 3 de enero de 2026) fue un periodista y escritor jordano que trabajó en la BBC y en Al Jazeera. Fue miembro del Instituto Británico de Lingüistas y se hizo conocido por su cobertura en directo de los acontecimientos políticos y de seguridad en Oriente Medio. Biografía Comenzó su carrera como traductor de noticias y presentador de programas informativos en el servicio árabe de la BBC entre 1965 y 1975. Entre 1976 y 1984 trabajó como editor de noticias en inglés, traductor y presentador de programas de actualidad. Posteriormente se convirtió en director principal del Departamento de Noticias y, más tarde, en asistente del jefe del mismo. Produjo varios programas, entre ellos La política entre el que pregunta y el que responde y Los asuntos árabes en la prensa británica entre 1986 y 1988. Entre 1988 y 1990 trabajó como asistente del jefe del servicio árabe. Concluyó su labor en la BBC como director y presentador de los programas Comercio e industria y del resumen semanal de la prensa británica hasta 1994.
Se incorporó a Al Jazeera desde su lanzamiento el 30 de julio de 1996; fue quien creó su lema «La opinión y la otra opinión». Trabajó como presentador de noticias, conductor del programa El expediente semanal, responsable de la revisión lingüística y editorial, y miembro del consejo de redacción.
Falleció en Londres el sábado 3 de enero de 2026, a la edad de 89 años. Su muerte fue lamentada por numerosas instituciones mediáticas y periodistas.
Referencias