El trabajo o a quién le pertenece el mundo es un documental social de 2019 dirigido por Elisa Cepedal que aborda el declive de la industria minera en Asturias y la consecuente desindustrialización de la región.
Sinopsis La historia se centra en la barriada de un pueblo minero que se transforma en un campo de batalla durante un conflicto entre la policía antidisturbios y los huelguistas. Unos niños en el recreo son testigos del conflicto entre antidisturbios y huelguistas. Tras el fracaso de la última huelga, la calma regresa a las calles y los trabajadores vuelven al trabajo con la certeza de que el cierre de los pozos es inminente e irreversible. La película es una crónica emocional y política que retrata a la comunidad a través de la etno-ficción, explorando el dilema de los trabajadores entre la acción colectiva y la apatía ante el fin de su modo de vida.
Producción y Contexto La película es el debut en solitario en el largometraje de la asturiana Elisa Cepedal, graduada en Bellas Artes y Cine por junto a Vida vaquera de Ramón Lluís Bande. The London Film School. El proyecto fue seleccionado en la primera convocatoria de ayudas a la proyección de proyectos de no ficción de Laboral Cineteca. Cepedal regresó temporalmente a su Asturias natal desde el Reino Unido para rodar esta obra, motivada por lo que ella percibía como un quiebre en el movimiento obrero asturiano y en la conciencia de clase de la cuenca minera. El título de la película es un homenaje directo a la película alemana de 1932 Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt (titulada en español A quién pertenece el mundo), escrita por Bertolt Brecht y dirigida por Slatan Dudow, considerada la única película de ideología comunista realizada durante la República de Weimar.
Distribución y festivales La película ha sido seleccionada y proyectada en diversos festivales internacionales de cine documental, incluyendo el Doclisboa Festival Internacional de Cine Documental (2020) en su Competición Internacional, Competiçao International Festival de Cine Documental Alcances (2020), Sección Oficial a concurso Sheffield International Documentary Festival (2020), Festival de Cine Independiente de Madrid (2029) y Festival Internacional de Cine de Gijón (2019)
Reacciones «Con la desconcertante decisión de utilizar una narración en inglés (a través de la grave y penetrante voz del fotógrafo Tom Wandrag), la película adquiere desde el principio una cierta aura distópica, retratando los bloques de viviendas de los mineros y sus familias como un elemento de contención de su conciencia de clase y sus posibles exigencias sobre sus derechos. Unas exigencias que cristalizan en la consecución de la jornada laboral más corta de Europa en 1919, y más tarde, en las huelgas generales y la llamada revolución de Asturias de 1934, duramente reprimida por el gobierno de la época. La invasión franquista y la posterior represión de la dictadura, la resistencia formada para luchar contra ella en su época tardía, y las nuevas huelgas generales ya en la democracia de los 90 también son conjuradas por la cronología de Cepedal.» David González (Cineuropa)
Premios y reconocimientos + Premios y Reconocimientos Año Festival Categoría Recibe Resultado 2019 Festival Internacional de Cine de Gijón (FICX) Premio Especial del Jurado El trabajo o a quién le pertenece el mundo Ganador
Referencias
Categoría:Películas rodadas en Asturias Categoría:Películas de Nuevo Cine Asturiano