El pasaporte de Sri Lanka es un documento de viaje expedido a los ciudadanos de Sri Lanka para realizar viajes internacionales. El responsable de la expedición de los pasaportes es el Departamento de Inmigración y Emigración de dicho país.

Tipos

Pasaporte ordinario (azul oscuro)- Para viajes ordinarios, como vacaciones y de negocios. Pasaporte oficial (rojo)- A las personas que representan al gobierno en asuntos oficiales/de Estado. Pasaporte diplomático (rojo claro) - Expedido a diplomáticos, altos funcionarios gubernamentales y correos diplomáticos. Certificado de emergencia (plata) Válido para la India y Nepal (para peregrinación y tratamiento médico) (Descontinuado desde el 31 de diciembre de 2018). Pasaportes no legibles por máquina (marrón)- Emitido por las misiones de Sri Lanka en circunstancias especiales.

Todos los pasaportes de nueva expedición para adultos tendrán una validez de diez años a partir de la fecha de expedición, de conformidad con la Ley de Inmigrantes y Emigrantes, independientemente de cuándo se haya expedido el pasaporte anterior (si lo hay).

Coste y validez Tipo Países válidos Tarifa Validez Base normal Con carácter de urgencia Pasaporte ordinario Para adultos Todos los países 10.000 LKR 20.000 LKR 10 años Para menores de edad (menores de 16 años) 3.000 LKR 9.000 LKR 3 años 10.000 LKR 20.000 LKR 10 años Pasaporte oficial 10.000 LKR 20.000 LKR 10 años Pasaporte diplomático Certificado de emergencia India y Nepal 2 años (prorrogable por dos años más) Pasaporte y documento de viaje temporal no legibles por máquina 2.500 LKR Válido únicamente para viajes de ida a Sri Lanka. Certificado de identidad 3.500 LKR Nota Se expide a un extranjero cuyo pasaporte o documento de viaje se haya perdido, haya sido robado o haya caducado mientras se encontraba en Sri Lanka. Pasaportes perdidos:

Se aplicará una multa de 20.000 LKR, además de la tasa del pasaporte, si este se pierde dentro del primer año de su emisión. Se aplicará una multa de 15.000 LKR, además de la tasa del pasaporte, si este se pierde después de un año de su emisión. (Esta multa se aplica únicamente si el pasaporte no ha expirado su periodo de validez de 10 años).

Modificación de pasaportes:La tarifa por cada modificación, excepto la extensión del período de validez del certificado de emergencia, es de 1.200 LKR.

Datos incluidos El pasaporte de Sri Lanka incluye los siguientes datos:

Fotografía del titular (imagen digital impresa en la página) Tipo ('PA' o 'PB' para pasaporte ordinario, 'PC' para pasaporte oficial y 'PD' para pasaporte diplomático) Código de país ('LKA' para Sri Lanka) Número de pasaporte (Comienza con 'P' para pasaporte ordinario, 'OL' para pasaporte oficial y 'D' para pasaporte diplomático) Apellido Otros nombres Estatus nacional ('SRI LANKANO') Fecha de nacimiento (DD/MM/AAAA) Sexo 'M' para masculino y 'F' para femenino Lugar de nacimiento (solo se indica la ciudad o el pueblo) Fecha de emisión (DD/MM/AAAA) Fecha de caducidad (DD/MM/AAAA) Profesión Número de identificación (Número del documento nacional de identidad ) Firma del titular (firma digital impresa en la página) Autoridad Colombo (firma digital del Controlador General de Inmigración y Emigración)

La página informativa finaliza con la Zona de Lectura Mecánica.

Pasaporte biométrico El Director General de Inmigración y Emigración ha informado al público que se ha realizando preparativos para emitir pasaportes electrónicos a los ciudadanos de Sri Lanka a partir de finales de 2024. También enfatizó que esto mejoraría el valor del pasaporte a nivel internacional.

A partir del 10 de agosto de 2015, todos los pasaportes de nueva emisión cuentan con interfaces biométricas para que sus titulares puedan acogerse a los Programas de Exención de Visa (PEV) disponibles en ciertos países. El pasaporte tiene una validez de 10 años a partir de su emisión, al igual que el pasaporte de lectura mecánica. El pasaporte de Sri Lanka ocupa un puesto muy bajo en las listas internacionales de acceso sin visa.

El gobierno no ha emitido el pasaporte electrónico debido a ineficiencias en la adquisición.

Los ciudadanos del país que deseen en recibir este pasaporte o renovar el que ya tienen deben ser fotografiados por estudios fotográficos autorizados en toda la isla y presentarse para el escaneo de huellas dactilares en la oficina de Colombo y otras ciudades importantes.

Requisitos Todos los solicitantes de pasaporte, independientemente de su edad, deben utilizar el formulario de solicitud de pasaporte K 35A. Todos los solicitantes de pasaporte, incluidos los niños, deben proporcionar una fotografía digital a través de un estudio fotográfico autorizado. Se recogerán las huellas dactilares de todos los solicitantes mayores de 16 años en la sede central y en tres oficinas regionales en Sri Lanka. Los solicitantes que presenten sus solicitudes de pasaporte a través de las Misiones Diplomáticas de Sri Lanka en el extranjero podrán hacerlo sin proporcionar huellas dactilares ni fotografía digital. Los titulares de dichos pasaportes podrán proporcionar sus huellas dactilares a su primera llegada a Sri Lanka en la sede central o en cualquiera de las oficinas regionales del Departamento. Ya no se permitirá la inclusión de los niños en el pasaporte de los padres y a los niños se les expedirán pasaportes separados. Los menores de 16 años cuyos pasaportes se hayan expedido después del 10 de agosto de 2015 deben proporcionar sus huellas dactilares al Departamento al cumplir los 16 años. Los titulares de dichos pasaportes que residan en el extranjero deberán hacerlo a su primera llegada a Sri Lanka. No se expedirá ningún Certificado de Emergencia (CE) a los solicitantes menores de 60 años.

Pasaporte de Sri Lanka para un ciudadano con doble nacionalidad Sri Lanka permite la doble nacionalidad. Sin embargo, según la 19.ª enmienda de la Constitución, una persona que posea la ciudadanía de Sri Lanka y de otro país puede obtener un pasaporte, presentando los siguientes documentos:

Formulario de solicitud completado. Agradecimiento del estudio fotográfico. Certificado de doble ciudadanía con fotocopia. (También se puede aceptar una copia del recibo de pago del registro de ciudadanía). Pasaporte extranjero junto con cualquier pasaporte de Sri Lanka si lo hubiera (con fotocopia de las páginas de datos biográficos). Documento Nacional de Identidad con una fotocopia. Certificado de nacimiento con fotocopia.

Nota del pasaporte El pasaporte contiene la siguiente nota :

Cingalés:

Tamil:

Inglés (traducción español):

Requisitos de visa derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Países y territorios con entrada sin visado o con visado a la llegada para los titulares de pasaportes regulares de Sri Lanka. Para el 30 de mayo de 2019, los ciudadanos de Sri Lanka tenían acceso sin visa o con visa a 43 países, lo que lo situaba en el puesto 95 en cuanto a libertad de viaje en el mundo (empatado con los pasaportes de la República Democrática del Congo y Kosovo), según el Índice de Pasaportes Henley. Además, el Índice de Pasaportes de Arton Capital sitúa actualmente al pasaporte de Sri Lanka en el puesto 87, con una puntuación de 46 en cuanto a acceso sin visa (empatado con los pasaportes de la República Democrática del Congo, Nigeria y Corea del Norte), a fecha del 7 de febrero de 2019.

Para un país de ingresos medios altos como Sri Lanka, estas clasificaciones se consideran extremadamente bajas. El estado no ha realizado ningún esfuerzo para mejorar esta condición. Una de las principales consecuencias de esta baja clasificación ha sido la fuga de cerebros. Los sucesivos gobiernos ha aislado al país de sus vecinos del sur y sureste de Asia al exigir a sus ciudadanos que obtengan visas antes de viajar. Es muy común ver largas filas frente a las altas comisiones de los países de la Commonwealth y las embajadas extranjeras en Colombo. Asimismo, el acceso a ciudades importantes como Hong Kong, Bangladés, Taiwán, Vietnam y China se ve obstaculizado por los tediosos y complejos procesos de solicitud de visa. Esto ha resultado en una integración comercial y económica relativamente deficiente con los países miembros de la ASEAN y la SAARC.

Asimismo, el estado gasta millones en mantener un extenso servicio diplomático, que, según se dice, aporta poco o ningún beneficio a los ciudadanos. Muchos ceilandeses expatriados han renunciado a su ciudadanía por ello, provocando una importante escasez de mano de obra cualificada. Referencias

Enlaces externos

Departamento de Inmigración y Emigración - Sri Lanka

Categoría:Pasaportes por país Categoría:Derecho de Sri Lanka Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar