Lifi, una gallina tocada del ala (Leafie: A Hen Into the Wild) es una película de animación surcoreana estrenada en 2011, dirigida por Oh Sung-yoon y producida por Myung Films. La cinta está basada en la novela infantil La gallina que soñaba con volar, de la escritora Hwang Sun-mi. Tras su lanzamiento, la película se convirtió en una de las producciones animadas surcoreanas más exitosas en taquilla, recibiendo elogios por su animación, temática y emotividad.
Argumento Lifi es una gallina ponedora que vive en una granja, soñando con experimentar la vida más allá del corral. Tras escapar, es perseguida por una comadreja, pero logra sobrevivir con la ayuda de un ánade real llamado Wanderer. Cuando este muere protegiendo a su cría, Lifi decide criar al pequeño patito, Greenie, como si fuera su hijo. A lo largo de su viaje, ambos enfrentan el rechazo social, los peligros del bosque y la constante amenaza de la comadreja mientras aprenden sobre la libertad, el sacrificio y los lazos familiares.
elenco de voces elenco coreano original Moon So-ri como Lifi Choi Min-sik como Wanderer Yoo Seung-ho como Greenie (adulto) Park Chul-min como One-Eyed Kim Sang-ho como el granjero Actor de doblaje español Natalia Bernodat como Lifi Pablo Meneses como Verdecito Facundo Reyes como Errante Ariel Cisternino como El alcalde/Sr. Nutria Claudia Pannone como Un Ojo la comadreja Gustavo Barrientos como Gallo de cresta grande Diego Brizzi como El viejo líder de los Patos Claudio Munda como Granjero Sebastián Castro Saavedra como Rae, Mee, Toe Valeria Gómez como Chirpie Carlos Celestre como Murciélago Hernán Palma como Pato Musculoso Alejandro Bono como Cabello Roja
Producción La película fue desarrollada por Myung Films con un equipo de animación local, con el objetivo de fortalecer la industria de la animación surcoreana. El proyecto tomó más de dos años de trabajo, combinando animación tradicional en 2D con técnicas digitales.
Estreno y taquilla La película se estrenó en Corea del Sur el 28 de julio de 2011. Se convirtió en un éxito de taquilla nacional, superando el millón de espectadores y posicionándose como una de las películas de animación surcoreanas más vistas en cines.
Recepción Lifi, una gallina tocada del ala recibió reseñas mayoritariamente positivas por parte de la crítica, destacando su historia emotiva, su mensaje ecológico y el desarrollo de personajes. También fue elogiada por abordar temáticas más maduras que la animación occidental destinada a niños.
Premios La película obtuvo varios reconocimientos en festivales internacionales de cine, incluyendo premios a Mejor Animación en Asia Pacific Screen Awards y Sitges (categoría infantil).
Banda sonora La música fue compuesta por Lee Ji-soo, con una banda sonora de corte orquestal que refuerza el tono dramático y naturalista del filme.
Distribución internacional La película se distribuyó en varios países, incluyendo Estados Unidos y Canadá, y fue editada en DVD y Blu-ray para el mercado internacional.
Véase también Cine de Corea del Sur
Referencias
Enlaces externos Lifi, una gallina tocada del ala Internet Movie Database
Categoría:Películas de animación de Corea del Sur Categoría:Películas de Corea del Sur Categoría:Películas de 2011 Categoría:Películas basadas en novelas Categoría:Películas de Corea del Sur de 2011