Missouri Waltz (en español: Vals de Misuri) es la canción oficial del estado estadounidense de Misuri y está asociada con la Universidad de Misuri.
Historia El "Missouri Waltz", que originalmente era una canción de minstrel (posteriormente ragtime, antes de convertirse finalmente en country), se convirtió en la canción estatal en virtud de una ley adoptada por la Asamblea General el 30 de junio de 1949. La canción surgió de una melodía que John Valentine Eppel escuchó tocar a Lee Edgar Settle. Settle era un conocido pianista de ragtime y la canción que escribió e interpretó, "The Graveyard Waltz", fue la melodía real del Missouri Waltz. John V. Eppel afirmó haberla escrito, pero en aquel entonces era bien sabido que Lee Edgar Settle, en realidad, la compuso. El Missouri Waltz fue arreglado por Frederic Knight Logan, con letra de James Royce Shannon. Publicado por primera vez en 1914, las primeras versiones populares fueron interpretadas por The Victor Military Band, Prince's Orchestra, Jaudas' Society Orchestra, Elsie Baker, Henry Burr & Albert Campbell y Earl Fuller. La canción disfrutó de un nuevo éxito en 1939 cuando apareció en la película La historia de Vernon e Irene Castle de Fred Astaire y Ginger Rogers.
Las ventas aumentaron considerablemente tras la llegada de Harry S. Truman, de Missuri, a la presidencia, y se informó que el "Missouri Waltz" era su canción favorita. Sin embargo, al preguntarle sobre sus sentimientos, la Casa Blanca publicó la siguiente respuesta:
Aunque la canción suele asociarse con Harry Truman, el presidente no la declaró su favorita. De hecho, en una entrevista televisiva dijo lo siguiente: «Si me permiten decir lo que pienso, me da igual, pero no puedo decirla en voz alta porque es la canción de Misuri. Es tan mala como el himno nacional estadounidense en cuanto a música se refiere».
La canción fue interpretada a capela por Marideth Sisco para la escena de apertura de la película de 2010 Winter's Bone, protagonizada por Jennifer Lawrence en su papel revelación.
La canción es interpretada por el grupo Marching Mizzou de la Universidad de Misuri en cada partido de fútbol americano en casa, con un estilo de marcha único en compás de 3/4. También la interpreta Mini Mizzou, un conjunto más pequeño compuesto por músicos de Marching Mizzou, en cada partido de baloncesto en casa. Es tradición que el público mueva los brazos de izquierda a derecha durante la primera estrofa y luego aplauda al ritmo del estribillo, tanto en los partidos de fútbol americano como de baloncesto.
En 2019, la cantante Linda Ronstadt informó que el Missouri Waltz «ha sido un gusano de oído en los últimos años».
Letra
En Missouri Waltz:
Letra original de 1914 (en inglés):
En español:
Otras grabaciones notables Bing Crosby – grabado el 9 de junio de 1939 con John Scott Trotter y su orquesta. The Fontane Sisters – grabado para Musicraft Records en 1946. Gene Autry – grabado en diciembre de 1947 para Columbia Records (catálogo n.° 20524). Mance Lipscomb – grabado el 2 de mayo de 1964, publicado en 1993 por Arhoolie Records (catálogo n.° CD 398). Lipscomb aprendió a tocarla de niño, de su padre, violinista. Mantovani (en 1962). Paul Whiteman – grabado el 21 de septiembre de 1927 con un grupo vocal compuesto por Bing Crosby, Al Rinker, Charles Gaylord, Jack Fulton y Austin Young. Perry Como – grabado el 14 de diciembre de 1948. Roy Fox y su banda (voz: Al Bowlly) – grabado el 24 de enero de 1931 (Discografía Al Bowlly). Johnny Cash – grabado durante su vida y lanzado en 2006.
Referencias
Enlaces externos Missouri Secretary of State's webpage Recording of Marching Mizzou performing the Missouri Waltz
Categoría:Misuri Categoría:Canciones en inglés Categoría:Canciones de 1914 Categoría:Universidad de Misuri