La tercera y última temporada de la serie de televisión estadounidense Star Trek: Picard presenta al personaje Jean-Luc Picard en el año 2401 mientras se reúne con la antigua tripulación de mando del USS Enterprise (Geordi La Forge, Worf, William Riker, Beverly Crusher, Deanna Troi y Data) mientras se enfrenta a un misterioso enemigo que está cazando al hijo de Picard. La temporada fue producida por CBS Studios en asociación con Secret Hideout, Weed Road Pictures y Roddenberry Entertainment, con Terry Matalas como showrunner.
Patrick Stewart interpreta a Picard, repitiendo su papel de la serie Star Trek: The Next Generation, así como de otros medios de Star Trek. Jeri Ryan, Michelle Hurd y Ed Speleers también protagonizan. La temporada cuenta con estrellas invitadas que también repiten sus papeles de medios anteriores de Star Trek, incluidos los coprotagonistas de Stewart en Next Generation, Jonathan Frakes (Riker), Gates McFadden (Crusher), LeVar Burton (La Forge), Michael Dorn (Worf), Marina Sirtis (Troi) y Brent Spiner (Data). Una tercera temporada de Picard recibió luz verde informal en enero de 2020, lo que permitió filmarla simultáneamente con la segunda temporada. Algunas escenas de la tercera temporada se filmaron durante la producción de la segunda, que comenzó en California en febrero de 2021, antes de que la filmación pasara por completo a la tercera en septiembre. Stewart anunció oficialmente la temporada poco después y el rodaje finalizó en marzo de 2022. El regreso de los otros miembros del elenco de Next Generation se confirmó un mes después. Matalas esperaba hacer de la temporada un final satisfactorio para la historia de Picard y todo el elenco de The Next Generation.
La temporada se estrenó en el servicio de transmisión Paramount+ el 16 de febrero de 2023 y duró 10 episodios hasta el 20 de abril. Recibió elogios de la crítica y fue nominado a dos premios Emmy de Primetime Creative Arts, así como a varios otros premios.
Episodios
Elenco y personajes
Principales
Patrick Stewart como Jean-Luc Picard Jeri Ryan como Seven of Nine Michelle Hurd como Raffi Musiker Ed Speleers como Jack Crusher
Recurrentes
Jonathan Frakes como William Riker Gates McFadden como Beverly Crusher Todd Stashwick como Liam Shaw Ashlei Sharpe Chestnut como Sidney La Forge Michael Dorn como Worf Amanda Plummer como Vadic Marina Sirtis como Deanna Troi LeVar Burton como Geordi La Forge Brent Spiner como Data / Lore y Altan Inigo Soong Mica Burton como Alandra La Forge
Invitados
Orla Brady como Laris Thomas Dekker como Titus Rikka Michelle Forbes como Ro Laren Daniel Davis como Professor Moriarty Tim Russ como Tuvok Alice Krige como la voz de la Reina Borg Elizabeth Dennehy como Elizabeth Shelby Majel Barrett como la voz de la computadora de la Enterprise-D Walter Koenig como Anton Chekov John de Lancie como Q
Producción
Desarrollo En febrero de 2019, durante el desarrollo de la serie Star Trek: Picard, la estrella Patrick Stewart dijo: "Estamos preparados para posiblemente tres años de este programa". En enero de 2020 se informó que el showrunner Michael Chabon y los escritores habían comenzado a trabajar en una segunda y tercera temporada, con Terry Matalas uniéndose a ellos para llenar el vacío que se crearía con la partida planificada de Chabon a finales de ese año. CBS anunció oficialmente la segunda temporada, pero no confirmó luz verde informal para la tercera temporada. La segunda y tercera temporada fueron filmadas consecutivamente, para ahorrar costos y simplificar la programación. Matalas se convirtió en co-showrunner de la segunda temporada con el productor ejecutivo Akiva Goldsman, pero a mitad de la producción de la temporada, Matalas pasó a ser el único showrunner de la tercera. Esto sucedió más tarde de lo planeado debido a la pandemia de COVID-19 y problemas con la escritura de la segunda temporada. Matalas trajo a varios creativos de su serie 12 Monkeys para trabajar en la tercera temporada, incluidos los escritores Christopher Monfette y Sean Tretta, el editor Drew Nichols, el compositor Stephen Barton y varios actores. Stewart anunció oficialmente la tercera temporada en septiembre de 2021, poco después de que comenzara el rodaje. En febrero de 2022, Goldsman confirmó que la tercera temporada sería la última de la serie.
Escritura La tercera temporada comienza poco más de un año después de la segunda. Cuenta una historia nueva, a pesar de que las dos temporadas se desarrollan juntas, y Matalas dijo que la tercera temporada fue "increíblemente diferente" de las dos primeras. Esperaba que fuera una conclusión satisfactoria para la historia de Picard, y dijo que sería menos íntima y tendría algunas "ideas innovadoras para el universo de Star Trek". Matalas agregó que algunos elementos de Star Trek: La Serie Original y las películas protagonizadas por el elenco de la Serie Original se usarían en la temporada para "unir un poco de Star Trek", incluido el Spacedock y el silbato del contramaestre de esas películas. La temporada también tiene referencias a las ideas de las películas "más náuticas, de películas de submarinos del gato y el ratón". Star Trek II: La ira de Khan (1982) fue una "piedra de toque importante" para la temporada, que presenta juegos mentales entre Picard y un nuevo villano.
En abril de 2022, cuando se reveló que otros miembros del elenco de Star Trek: The Next Generation protagonizarían la temporada, Matalas recordó haber visto esa serie cuando era niño y dijo que era "muy apropiado que la historia de Jean-Luc Picard termine honrando el comienzo, con sus más queridos y leales amigos del USS Enterprise". Los productores sintieron que la última aparición del grupo en la película Star Trek: Nemesis (2002) no había sido una despedida apropiada y querían usar la última temporada de Picard para "despedirlos por el camino correcto", similar a lo que la película Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) había hecho para el elenco de la Serie Original. Éste fue el discurso central de Matalas para Stewart y los otros actores que regresaron, y desarrolló cada una de sus historias con ellos para evitar contar una historia con la que no estuvieran contentos. Su objetivo era crear finales que también prometieran más historia para los personajes. Kurtzman dijo que la temporada se tomaría su tiempo para mostrar dónde está cada personaje antes de reunirlos a todos, lo que Matalas comparó con Star Wars: El despertar de la fuerza (2015) que reveló dónde están los personajes originales de Star Wars después de muchos años. Matalas también comparó la temporada con una versión serializada de una teórica octava temporada de The Next Generation, y dijo que era "pasar la antorcha de una generación a la siguiente" como cuando los actores de la serie original aparecieron como estrellas invitadas en The Next Generation. Sugirió que un título más apropiado para la temporada sería Star Trek Legacy en lugar de Star Trek: Picard, pero aún así sintió que era "verdaderamente una historia de Picard".
Hubo discusiones sobre el uso del nuevo colectivo Borg que se presenta al final de la segunda temporada, incluida la aclaración de quién es ese grupo en relación con los Borg originales, la exploración de la anomalía que descubren en la segunda temporada y su ayuda para derrotar a la Reina Borg original en el final de la tercera temporada. Matalas dijo que evitaron escenas muy explicativas que explicaran quiénes forman el nuevo colectivo Borg porque sintieron que serían poco interesantes para el público. La anomalía no se incluyó porque los guiones de la tercera temporada estaban demasiado avanzados cuando esa idea se introdujo en los guiones de la segunda temporada, y no le gustaba la idea de que los nuevos Borg lucharan contra los Borg originales. Para este último, también cuestionó el uso de recursos para un momento tan pequeño, y sintió que le quitaría valor a la narrativa que se estaba haciendo con Seven of Nine y el Enterprise -D en el final.
Casting Cuando se desarrolló originalmente la serie, el equipo creativo discutió no traer de regreso a ningún otro personaje de The Next Generation para permitir que Picard se destaque por sí solo y no dependa de la nostalgia. Parte de esto fue permitir que los recién llegados que no habían visto la serie anterior disfrutaran de Picard. Sin embargo, los escritores querían ser respetuosos con los fanáticos de Star Trek de toda la vida y sintieron que estaban perdiendo oportunidades al no incluir ciertos personajes, por lo que decidieron agregar algunos invitados que regresaban y que sirvieron orgánicamente a la nueva historia. En enero de 2020, Stewart dijo que esperaba que todo el elenco principal de The Next Generation apareciera en Picard antes del final de la serie.
En abril de 2022, se confirmó que los miembros del elenco de Next Generation protagonizarían la tercera temporada con Stewart: LeVar Burton como Geordi La Forge, Michael Dorn como Worf, Jonathan Frakes como William Riker, Gates McFadden como Beverly Crusher, Marina Sirtis como Deanna Troi y Brent Spiner. Matalas confirmó que estas no serían breves apariciones y dijo que todo el elenco aparecería junto en la temporada. Después de evitar inicialmente traer de regreso al elenco completo, el productor ejecutivo Alex Kurtzman dijo que tenían una buena razón de historia para reunirlos en la tercera temporada y los productores sintieron que se habían ganado el derecho de hacerlo después de las dos primeras temporadas. McFadden dijo que le encantaba la historia que se había escrito para el elenco en la temporada, mientras que Sirtis dijo que los productores los habían "apreciado" en contraste con su experiencia en Nemesis. Burton dijo que estaría feliz si no volviera a interpretar a La Forge después de poder "poner un punto al final de esta oración y cerrar el libro" sobre el personaje con esta temporada. Después de que Spiner decidiera que no volvería a interpretar a su personaje de Next Generation, Data, después de la primera temporada, Matalas dijo que interpretaría a un "nuevo personaje antiguo que has visto y nunca antes visto" que se conecta con la trama de la tercera temporada. Esto se reveló en octubre de 2022 como una versión del androide Lore, el gemelo malvado de Data.
Wil Wheaton, quien interpretó a Wesley Crusher en The Next Generation e hizo un cameo en el final de la segunda temporada, no fue incluido en la temporada. Después de que se lanzó el final de la segunda temporada en mayo de 2022, los habituales de la serie Santiago Cabrera, Alison Pill, Evan Evagora e Isa Briones revelaron que no regresaron para la tercera temporada. Jeri Ryan, Michelle Hurd y Orla Brady regresaron como Seven of Nine, Raffi Musiker y Laris, respectivamente. Matalas dijo que las limitaciones de presupuesto y tiempo significaron que se tuvieron que tomar algunas "decisiones difíciles" sobre qué personajes traer de regreso para la temporada, especialmente con la necesidad de contratar a todos los actores que regresaban de The Next Generation.