miniaturadeimagen| Molesquín El molesquín (del inglés mole skin, "piel de topo") es una tela de algodón tejida estrecha, recubierta con una empujada o abonoCola o adob que es posa als fils d’ordit o als teixits per a facilitar l’operació de teixir flexible y un barniz flexible que imita el grano del cuero con la apariencia de terciopelo raspado.
Este tejido es muy utilizado en Francia para hacer ropa de trabajo debido a su solidez.
Ropa de trabajo El molesquín se presenta a menudo como la contrapartida francesa del denim americano, ambos siendo teñidos a menudo con índigo y destinados al mismo propósito. Sin embargo, las piezas de molesquí francesas pueden existir en otros colores según el público para el que se destinan: blanco para los pintores, negro para los carpinteros, azul para los trabajadores de las fábricas.
Otros usos El tejido también se utiliza como forro para los bolsillos de las chaquetas de caza de algodón encerado . Este tejido también sirve para cubrir cuadernos, llamadas cuadernos moleskine, en los que se inspira la marca Moleskine .
En la cultura En la literatura francesa aparece esta palabra,
En la novela La Peste, de Albert Camus (" […] à force de atender sur une banquet de moleskine ( a base de esperar en un banquillo de molesquín ) […] ").
En la novela Lève-toi et marche, de Hervé Bazin (" […] confidence faite à certain cahier de moleskine (confidencia hecha a un cierto cuaderno de molesquín) […] ").
En la canción À l'arrière des taxis, de Noir Désir (" […] A cien kilómetros por hora en las rondas / En los banquillos de molesquín […] (À cent à l'heure sur les boulevards / Sur les banquettes de moleskine").
Referencias
Categoría:Tejidos