, también conocida como Espíritus del inframundo en España y Argentinay como Dúo del inframundo en México, es una serie de manga japonés escrito e ilustrado por Hiromu Arakawa. Se empezó a publicar en la revista Gekkan Shōnen Gangan de Square Enix el 10 de diciembre de 2021 y hasta el momento lleva trece volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie al anime producida por Bones Film se estrenó el 4 de abril de 2026.

Argumento Ambientada en un mundo donde ciertos humanos pueden controlar a un dúo de criaturas sobrenaturales llamadas Tsugai, la serie sigue la aventura de los gemelos Yuru y Asa, quienes fueron separados desde pequeños y deben reencontrarse. En el camino, descubren sus habilidades profetizadas para controlar a todos los Tsugai y finalmente descubren que deben unirse para salvar al mundo de la destrucción.

Personajes

, Héctor Mena (español latino), Jesús Motos (español castellano)

, Cynthia Chong (español latino), Aitana Ferrer (español castellano)

Seiyū: Yūichi Nakamura, Javi Sánchez (español latino), Aram Delhom (español castellano)

, Stefanie Izquierdo (español latino), Majo Montesinos (español castellano)

, Carla Cerda (español latino)

, Olin Garcés (español latino)

, Mar Vázquez (español latino)

, Andrés García (español latino)

Gabriel , Carlos Luyando (español latino)

Contenido de la obra Manga Yomi no Tsugai se anunció oficialmente en el número de agosto de 2021 de la revista Gangan de Square Enix durante la celebración del 20º aniversario de otra de las obras de Arakawa, Fullmetal Alchemist. Yomi no tsugai comenzó a publicarse en la Gangan mensual el 10 de diciembre de 2021. Square Enix recopila los capítulos individuales de la serie en volúmenes tankōbon. El primer volumen se publicó el 10 de junio de 2022, y hasta el momento se han lanzado trece volúmenes.

En julio de 2022, Square Enix Manga & Books anunció la licencia de la serie en inglés, y el primer volumen salió el 25 de abril de 2023.

En EE. UU. tiene 11 tomos publicados al igual que en México. Mientras tanto, en Argentina sólo tiene 9 volúmenes publicados. Cabe aclarar que la publicación aún está en curso.

Volúmenes de manga publicadosNúmeroFecha de lanzamientoISBNFecha de lanzamiento ISBN110 de junio de 2022ISBN 978-4-7575-7962-025 de octubre de 2023ISBN 978-84-679-6056-3212 de septiembre de 2022ISBN 978-4-7575-8100-527 de diciembre de 2023ISBN 978-84-679-6057-0310 de febrero de 2023ISBN 978-4-7575-8401-328 de febrero de 2024ISBN 978-84-679-6058-7412 de junio de 2023ISBN 978-4-7575-8608-624 de abril de 2024ISBN 978-84-679-6546-9512 de septiembre de 2023ISBN 978-4-7575-8786-126 de junio de 2024ISBN 978-84-679-6547-6612 de enero de 2024ISBN 978-4-7575-8877-69 de octubre de 2024ISBN 978-84-679-7090-6711 de mayo de 2024ISBN 978-4-7575-9184-45 de marzo de 2025ISBN 978-84-679-4932-2812 de septiembre de 2024ISBN 978-4-7575-9412-814 de mayo de 2025ISBN 978-84-679-4933-9912 de marzo de 2025ISBN 978-4-7575-9733-48 de octubre de 2025ISBN 978-84-679-8039-41011 de julio de 2025ISBN 978-4-7575-9950-53 de julio de 2026ISBN 978-84-679-8040-01112 de noviembre de 2025ISBN 978-4-301-00162-1 -1212 de marzo de 2026ISBN 978-4-301-00381-6 -1310 de julio de 2026ISBN 978-4-301-00634-3 -

Anime

Una adaptación de la serie al anime fue anunciada en el panel de Crunchyroll durante la Anime Expo en julio de 2025. La serie está producida por Bones Film y dirigida por Masahiro Andō, con Noboru Takagi manejando la composición de la serie, Nobuhiro Arai diseñando los personajes y Kenichirō Suehiro componiendo la música. Se estrenó el 4 de abril de 2026 en Tokyo MX y otras cadenas. Se emitirá durante dos cursos consecutivos. El tema de apertura es , interpretado por Vaundy, mientras que el tema de cierre es , interpretado por yama. Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie en América del Norte, América Central, América del Sur, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio, CEI, subcontinente indio y el Sudeste Asiático. Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en el Sudeste Asiático.

El 24 de marzo de 2026, Crunchyroll anunció que la serie recibieron un doblaje tanto en español latino como en castellano, los cuales se estrenarón el 4 de abril.

Tras la emisión del último episodio de la primera temporada, se anunció la producción de una segunda temporada.

Recepción Francesco Cacciatore, de Screen Rant, nombró a Yomi no tsugai como uno de los mejores nuevos títulos de manga para debutar en 2021, destacando el potencial que muestra el manga a pesar de tener haber presentado solo un capítulo a fin de año. Además, Cacciatore comparó esta obra con Kimetsu no yaiba de Koyoharu Gotouge porque ambas series tienen una pareja de hermanos como protagonistas. Carlyle Edmundson de Screen Rant comparó el concepto de "Tsugai" presente en el manga los "Stands" de JoJo's Bizarre Adventure de Hirohiko Araki.

Según la Web "Game Focus", "la animación del estudio Bones mantiene una consistencia que prioriza la fluidez en las secuencias de combate [...]. Por otro lado, el diseño de los Daemons evita las formas humanoides y opta por elementos que mezclan lo pétreo con lo espiritual, respetando los trazos originales de la obra de Arakawa. En la animación se observa un uso moderado pero efectivo de técnicas de cámara dinámica durante las persecuciones en el bosque y los enfrentamientos aéreos con helicópteros. Todo esto sin llegar a la saturación audiovisual. El apartado sonoro de Yomi no Tsugai desempeña una función narrativa esencial. Durante los primeros momentos de la serie, predomina una instrumentación tradicional que refuerza la atmósfera del Japón antiguo".

Referencias

Enlaces externos en Gangan Online

Categoría:Anime de 2026 Categoría:Anime y manga de acción Categoría:Crunchyroll Categoría:Hiromu Arakawa Categoría:Manga publicado en Gekkan Shōnen Gangan Categoría:Manga de 2021 Categoría:Muse Communication Categoría:Series de anime basadas en manga Categoría:Series de anime realizadas por BONES Categoría:Series dobladas al español en España Categoría:Series dobladas al español en México Categoría:Shōnen