Sister Act (Sister Act: Una monja de cuidado, en España; Cambio de hábito, en Hispanoamérica) es una película de comedia estadounidense de 1992, dirigida por Emile Ardolino. Protagonizada por Whoopi Goldberg, la película trata sobre una cantante de cabaret obligada a unirse a un convento de monjas después de ser incluida en un programa de protección de testigos. El reparto también incluye a Maggie Smith, Kathy Najimy, Wendy Makkena, Mary Wickes y Harvey Keitel.
La película fue una de las comedias de mayor éxito financiero de principios de la década de 1990, recaudando 231 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de 31 millones de dólares. Su éxito se extendió al mercado del vídeo doméstico y fue la película más alquilada de 1993 en los Estados Unidos. Además, inspiró posteriormente una obra musical del mismo nombre. Se rodó una secuela que se estrenó en 1993. Una tercera película está en desarrollo bajo los derechos de Disney +.
Argumento La película comienza en una escuela estadounidense en 1968, donde una estudiante rebelde, Deloris Wilson, no cuadra con las enseñanzas de las monjas que le dan clases. Su maestra le insinúa que si continuaba en esa actitud de desobediente iba a acabar mal. Después pasan algunos años, y Deloris se convierte en una cantante de casinos en Reno, Nevada. En "Rayo de Luna" (el nombre del casino donde ella cantaba) mantiene una relación amorosa con un hombre casado, Vince LaRoca, que sin saberlo Deloris, estaba involucrado en blanqueo de dinero, drogas, mafia y otras actividades criminales. Vince le dice a Deloris que quiere tener una relación formal con ella, pero ella se enoja porque él no va a dejar a su mujer y por otras razones renuncia al casino y decide irse de Reno. Justo en ese momento, Vince le manda con sus empleados un abrigo morado de visón, y descubre que el chaquetón pertenece a la mujer de éste, por lo que va a devolverle el obsequio.
Mientras tanto, Vince descubre que el conductor de su limusina fue con un teniente de la policía y cree que lo fue a acusar de sus actividades criminales, por lo que lo mata disparándole con una pistola en el preciso momento en que Deloris iba abriendo la puerta para devolverle el abrigo, convirtiéndose así en testigo ocular del asesinato del conductor de la limusina. Deloris huye corriendo a la estación de policía, perseguida por los empleados de Vince para que ella no lo acuse del asesinato que acababa de presenciar. Allí, el teniente que atendió al conductor de la limusina, Eddie Souther, recibe a Deloris y le dice que estaban ya enterados de que Vince Laroca hacía actividades criminales serias, ya que tenían vídeos de sus actividades, los cuales eran insuficientes para encarcelarlo, pero con su testimonio tendrían suficientes pruebas contra él, y el juicio iba a tardar como dos meses. A Deloris, preocupada de que la vayan a matar por haber ido a decirle a Eddie, le ofrecen ponerla a salvo en un lugar seguro en lo que se llevaba a cabo el juicio. Eddie le encuentra lugar en el convento de Saint Katherine de la orden de las Clarisas en la ciudad de San Francisco, California. Por el carácter natural de Deloris, ella rechaza de inmediato la idea de permanecer en el convento hasta el juicio, pero por motivos de seguridad, termina aceptando de mala gana. Desde que la vio la Reverenda Madre, dijo que absolutamente no. El Monseñor O'Hara la convenció de recibirla en el convento.
Al ponerse la vestimenta de monja, Deloris grita de tal forma que las monjas que estaban orando en la iglesia adjunta al convento se sobresaltan al oírla. La Reverenda Madre le dice que desde allí hasta que se fuera del convento su nombre sería "Hermana Mary Clarence". Llega con la Reverenda Madre a presentarse con las demás monjas al momento de la comida, y como era nueva, las demás le pidieron que hiciera la oración antes de comer; obviamente, Deloris no sabía cómo y confundió una oración ordinaria con el juramento estadounidense y con hablar normalmente. Cuando probó la comida dijo "Sabe horrible", y como no paraba de quejarse, la Reverenda Madre la castiga con ayuno (sin comer nada). Para ella fue un gran cambio dormirse a las 9 de la noche y levantarse a las 5 de la mañana. Dos monjas procuran hacer amistad con ella: la hermana Mary Patrick, que era de carácter sumamente alegre y animoso; y la hermana Mary Robert, de carácter más tímido y recatado. Poco a poco Deloris se fue adaptando al ritmo de vida que llevaban las monjas del convento de Santa Catalina. Como única labor, la Reverenda Madre le pidió que se uniera al coro. Al principio fue difícil ya que no cantaban muy bien. Pero Deloris se hace cargo del coro, se convierte en la directora y le da un cambio radical al mismo. Gracias a sus cantos la gente se fue acercando más a la Iglesia y recuperando la fe perdida. El coro se hizo tan famoso que llega a oídos del Papa. Mientras las hermanas practicaban para el gran día, Deloris es secuestrada por los empleados de Vince llevándosela de nuevo a Reno. Las hermanas al enterarse acuden en su rescate, provocando un gran escándalo y una gran expectación en Reno. Finalmente consiguen salvar a Deloris y llegar a tiempo para cantar ante el Papa.
Reparto Whoopi Goldberg como Deloris VanCartier/ Hermana Mary Clarence Kathy Najimy como la Hna. Mary Patrick Wendy Makkena como la Hna. Mary Robert Mary Wickes como la Hna. Mary Lazarus Maggie Smith como la Reverenda Madre del convento Harvey Keitel como Vince Laroca Joseph Maher como Monseñor O'Hara Bill Nunn como Eddie Souther Rose Parenti como la Hna. Alma Robert Miranda como Joey Richard Portnow como Willy
Música "The Lounge Medley" / "Love Is Like a Heat Wave"/"My Guy"/"I Will Follow Him" - Deloris & The Ronelles "The Murder" (instrumental) "Getting Into the Habit" (instrumental) "Rescue Me" - Fontella Bass "Hail Holy Queen" - Deloris & The Sisters "Roll With Me Henry" - Etta James "Gravy For My Mashed Potatoes" - Dee Dee Sharp "My Guy (My God)" - Deloris & The Sisters "Just a Touch Of Love (Everyday)" - C+C Music Factory "Deloris Is Kidnapped" (instrumental) "Nuns to the Rescue" (instrumental) "Final: I Will Follow Him ('Chariot')" - Deloris & The Sisters "Shout" - Deloris & The Sisters & The Ronelles "If My Sister's in Trouble" - Lady Soul
Recepción Crítica
La película recibió una recepción generalmente positiva de los críticos, con una calificación del 73% en Rotten Tomatoes basada en 30 reseñas. El consenso del sitio dice: "¿Buscas una comedia musical dulce sobre un testigo de un crimen que se esconde de asesinos en un convento? Hay una monja mejor que Sister Act ".
Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película 2,5 estrellas de un máximo de 4. Escribió que Goldberg y Wickes ofrecieron actuaciones humorísticas, pero la película en general "parece una oportunidad perdida" debido al ritmo lento y los problemas para integrar las escenas del crimen organizado en una película de comedia.
Premios y nominaciones Premio Categoría Nominado/a Resultado American Comedy Awards Mejor Actriz Divertida de Película Whoopi Goldberg Mejor Actriz de Reparto divertida de película Kathy Najimy Maggie Smith Mary Wickes Artios Awards Logro destacado en casting de largometrajes de comedia Judy Taylor, Lynda Gordon, Geoffrey Johnson, Vincent Liff y Andrew Zerman ASCAP Film and Television Music Awards Top Box Office Films Marc Shaiman Awards Circuit Community Awards Mejor Actriz Principal Whoopi Goldberg Premios Globos de Oro Mejor película – Comedia o musical Mejor Actriz – Comedia o musical Whoopi Goldberg Golden Screen Awards Kids' Choice Awards Actriz Favorita de Película Whoopi Goldberg Premios Movieguide Mejor película para un público adulto MTV Movie Awards Mejor Interpretación femenina Whoopi Goldberg Mejor Interpretación de comedia Mejor rendimiento innovador Kathy Najimy NAACP Image Awards Mejor Película Mejor Actriz de Película Whoopi Goldberg People's Choice Awards Mejor película de comedia favorita
Fechas de estreno
PaísFecha de estrenoJueves 26 de noviembre de 1992Jueves 3 de diciembre de 1992Jueves 19 de noviembre de 1992Viernes 27 de noviembre de 1992Miércoles 25 de noviembre de 1992Viernes 23 de octubre de 1992Martes 24 de noviembre de 1992Viernes 30 de octubre de 1992Viernes 3 de diciembre de 1993Jueves 5 de noviembre de 1992Jueves 22 de octubre de 1992Sábado 1 de mayo de 1993Jueves 23 de septiembre de 1993Viernes 5 de marzo de 1993Miércoles 2 de diciembre de 1992Lunes 22 de febrero de 1993Jueves 28 de octubre de 1993Viernes 4 de diciembre de 1992Viernes 29 de mayo de 1992Miércoles 16 de septiembre de 1992Viernes 5 de marzo de 1993Miércoles 25 de noviembre de 1992
PaísFecha de estrenoViernes 27 de noviembre de 1992Jueves 29 de octubre de 1992Jueves 29 de julio de 1993Viernes 20 de agosto de 1993Martes 10 de noviembre de 1992Viernes 13 de noviembre de 1992Viernes 29 de enero de 1993Sábado 17 de abril de 1993Jueves 8 de abril de 1993Viernes 30 de octubre de 1992Jueves 17 de diciembre de 1992Viernes 11 de diciembre de 1992Jueves 10 de diciembre de 1992Jueves 12 de noviembre de 1992Viernes 14 de mayo de 1993Viernes 29 de enero de 1993Viernes 20 de noviembre de 1992Jueves 27 de mayo de 1993Viernes 22 de octubre de 1993Jueves 14 de enero de 1993Viernes 7 de agosto de 1992Viernes 4 de diciembre de 1992Viernes 27 de noviembre de 1992Sábado 28 de noviembre de 1992Sábado 19 de diciembre de 1992Viernes 13 de agosto de 1993Viernes 4 de diciembre de 1992Miércoles 4 de noviembre de 1992
Referencias
Enlaces externos
Categoría:Películas de 1992 Categoría:Películas religiosas Categoría:Películas cómicas Categoría:Películas musicales Categoría:Películas de Touchstone Pictures Categoría:Películas rodadas en San Francisco Categoría:Películas sobre el catolicismo Categoría:Películas ambientadas en San Francisco Categoría:Películas con música de Marc Shaiman Categoría:Películas sobre monjas