El juramento de los efebos era un juramento hecho por hombres jóvenes (efebos) en la Atenas clásica, normalmente por ciudadanos atenienses de 18 años, al ingresar a al entrenamiento militar,John Wilson Taylor, 'The Athenian ephebic oath', Classical journal (1918), 495-501. requisito para obtener el estatus de ciudadanos. El solicitante estaba vestido con armadura completa, escudo y lanza en su mano izquierda, su mano derecha levantada y tocando la mano derecha del moderador.John Wilson Taylor, p.497. El juramento fue citado por el orador ático Licurgo de Atenas, en su obra Contra Leócrates (), aunque el estilo que usa es elarcaico ().Josiah Ober, Fortress Attica: defense of the Athenian land frontier, 404-322 B.C., Brill, 1985, p.91Rosalind Thomas, Oral tradition and written record in classical Athens, Cambridge University Press, 1991, p.85 El Ephebato era una organización que entrenaba a los jóvenes de Atenas, principalmente en asuntos militares, existía desde el pero fue reorganizada por Licurgo de Atenas. El juramento se realizaba en el templo de Aglauro, hija de Cécrope I,Demóstenes, On the False Embassy, 19.33 probablemente a la edad de dieciocho años cuando el joven se sometió a un examen (en griego: δοκιμασία, dokimasia)δοκιμασία, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus y su nombre era inscrito en el registro del demo. Luego fue un efebo hasta los veinte años.Aristóteles, Constitución ateniense, 42Commentary on Against Leocrates
El juramento El juramento de los efebos se conservan en una inscripción de Acharnae, que fue escrita a mediados del Eric Casey, "Educating the Youth: The Athenian Ephebia in the Early Hellenistic Era" in Judith Evans Grubbs and Tim Parkin (eds.), The Oxford Handbook of Childhood and Education in the Classical World. 2013. Oxford University Press, Oxford. p.420. Otras versiones del juramento se conservan en las obras de Estobeo y Pólux.Eric Casey, "Educating the Youth: The Athenian Ephebia in the Early Hellenistic Era" in Judith Evans Grubbs and Tim Parkin (eds.), The Oxford Handbook of Childhood and Education in the Classical World. 2013. Oxford University Press, Oxford. n.6.
Texto griego Este es el juramento, tal como lo conserva Estobeo.Existe la traduccion de John Wilson Taylor en ingles, op. cit. p.499. que es defectuosa. Por ejemplo, confunde Opla con brazos, significando armas.
Referencias
Enlaces externos
Traducción comentada al español del fragmento de Estobeo. Un juramento ciudadano en Ellenizo
Categoría:Juramentos Categoría:Atenas (Edad Antigua)