La Ⱥ barrada (minúscula : ⱥ), es una letra latina adicional utilizada en la escritura de las lenguas chinantecas y saanich, lenguas indígenas de América.
Uso miniaturadeimagen| La letra Ⱥ usada por Kristian Kølle, en el estilo de escritura gótico alemán. El autor noruego Kristian Kølle propuso el uso de una A barrada para una ortografía puramente fonética daneso-noruega en dos libros: Kort Beskrivelse over Snarøen ( Breve descripción de Snarøen 1792) y Ær dæt fårnuftigt at have Religion? (¿Es razonable tener religión? 1794). La forma ⱥ seguía el modelo de la letra ø danesa y noruega (la o barrada) para sustituir al dígrafo aa, que representa una vocal posterior semicerrada redondeada [o]. Como la ortografía de Kølle debía ser fonética en lugar de mantener las etimologías de las palabras, la ⱥ también servía para reemplazar a la o. Hoy la letra å ha reemplazado al dígrafo aa (que proviene de á del nórdico antiguo) mientras que la o mantiene sus dos pronunciaciones: [o] y [u], según la etimología.
En dialectología alemana, Otto Bremer usa la a barrada en su transcripción fonética.
También se utiliza en la escritura de las lenguas chinantecas con la ortografía del INALI.
Unicode El tachado A se puede representar con los siguientes caracteres Unicode:Ⱥ - Graphemicaă - Graphemica
Véase también
Alfabeto latino A Barra inscrita
Referencias
Bibliografía