Star Wars: The Bad Batch (también conocido como Star Wars: La remesa mala en España, y Star Wars: El Lote Malo en Hispanoamérica) es una serie animada estadounidense creada por Dave Filoni para el servicio de transmisión Disney+. Es parte de la franquicia Star Wars, actuando como una secuela y spin-off de la serie Star Wars: The Clone Wars, explorando las secuelas de la Orden 66 y el final de las Guerras Clon. La serie sigue a la Fuerza Clon 99, un escuadrón único de soldados clon con mutaciones genéticas que resisten la Orden 66 y huyen en los primeros días del Imperio Galáctico. A ellos se une Omega, una joven clon femenino.
Dee Bradley Baker da voz a los soldados clon de la serie, incluido el escuadrón titular de clones de élite con mutaciones genéticas y Michelle Ang interpreta a Omega, un clon femenino que se une al equipo. La serie fue ordenada oficialmente por Disney + en julio de 2020 como un spin-off de The Clone Wars, basada en una idea del creador de la franquicia George Lucas. The Bad Batch es producido por Lucasfilm Animation, con Jennifer Corbett como guionista principal y Brad Rau como director supervisor. Filoni, Corbett y Rau son adjuntos como productores ejecutivos.
La primera temporada está compuesta por 16 episodios y se estrenó el 4 de mayo de 2021, una segunda temporada, también de 16 episodios, se estrenó el 4 de enero de 2023. Una tercera y última temporada se anunció en abril de 2023; compuesta de 15 episodios, se estrenó desde 21 de febrero al 1 de mayo de 2024. La serie ha recibido críticas positivas de la crítica, particularmente por su animación y actuación de voz.
Argumento Presentados por primera vez en Star Wars: The Clone Wars, la «Fuerza Clon 99», también conocidos como el «Bad Batch», son un grupo de soldados clones de élite defectuosos con mutaciones genéticas convenientes integrados por: su líder y sargento clon, experto cazador y rastreador Hunter, el soldado clon experto en electrónica y cerebro del equipo Tech, el soldado clon de gran tamaño y con superfuerza Wrecker, el soldado clon y experto francotirador del grupo Crosshair y su última inclusión el soldado clon regular de la Legión 501 y ahora mitad cyborg Echo, los cuales emprenden misiones mercenarias durante toda la guerra de los clones.
Sin embargo tras la ejecución de la siniestra Orden 66 y el alzamiento del Imperio Galáctico, el grupo queda en la mira del Imperio por desobedecer la Orden 66, pasando a ser ahora clones fugitivos y traidores buscados. Además de ello, también conocen a una misteriosa niña llamada Omega, que resulta ser el primer clon femenino inalterado de Jango Fett y quien admira a este grupo de clones de elite y sueña con unirse a ellos en sus aventuras.
Al mismo tiempo, la serie muestra el proceso que encabeza el almirante Wilhuff Tarkin de eliminar gradualmente el uso de soldados clones dentro de las filas del Imperio y pasar a utilizar reclutas humanos (los futuros Stormtroopers), las historias de otros clones después del final de la Guerra de los Clones, incluido cómo algunos comienzan a cuestionar la Orden 66 y cómo los recursos de clonación imperiales se redirigen al "Proyecto Nigromante": un proyecto secreto para clonar a Palpatine con el fin de ya preservar desde sus primeros días el legado del Imperio.
Reparto y personajes Principales Dee Bradley Baker como todos los miembros del Bad Batch: Un escuadrón de elite de soldados clones con mutaciones genéticas conocida como la «Fuerza Clon 99» (también conocido como Bad Batch). El creador de Star Wars, George Lucas, quería que The Bad Batch explorara clones que son más únicos que los demás, cada uno con habilidades especiales, pero no quería que fueran superhéroes. El equipo está conformado por Hunter, el líder del equipo que tiene sentidos mejorados y se describe como un "maestro rastreador y cazador"; Wrecker, el grandulón del grupo que tiene superfuerza y un esqueleto reforzado que lo hace muy fuerte; Crosshair, un hábil francotirador; Tech, un genio que se especializa en tecnología; y Echo, un antiguo clon regular de la Legión 501 o "reg" que se convirtió en parte cyborg mediante los horribles experimentos de la Tecno Unión durante la Guerra de los Clones y que ahora puede interactuar con sistemas informáticos. A pesar de ser clones, Baker se aseguró de que el equipo tuviera diferencias notables en cada voz, como la precisión de Tech y Crosshair que sonaba como una "serpiente enroscada". Baker también da voz a los otros clones de la serie, incluidos Cut Lawquane y los capitanes Rex, Howzer, Gregor, Wilco, los Comandantes Cody y Mayday y los comando clon Gregor y Scorch. Baker además interpreta a Barton Coburn, un almirante imperial y proporcionó los sonidos para Batcher, un sabueso lurca del que Omega se hace amigo en Tantiss.
Michelle Ang como Omega: Una joven clon que trabaja como asistente médica en Kamino junto a Nala Se. Es el primer clon femenino sin alteraciones genéticas de Jango Fett y en cierto modo se la considera como la hermana menor de Boba Fett. La joven admira mucho al Bad Batch y sueña con ser parte de ellos.Para crear la voz de Omega, Ang usó su propio acento de Nueva Zelanda pero alteró su tono y estado mental para darle al personaje una "juventud". Ang también se inspiró al ver a su hijo pequeño tener nuevas experiencias.
Recurrentes
Presentados en la Primera temporada Gwendoline Yeo como Nala Se: Una científica Kaminoana a cargo del proceso de clonación del ejército de clones, inicialmente en la serie de Star Wars: The Clone Wars fungió como cómplice en todo el complot relacionado con los chips inhibidores en los cerebros de todos los clones en relación con la siniestra Orden 66 en contra de los Jedi, pero tras darse cuenta de que el Imperio cancelaria la producción de clones y con tal de enmendar y expiar sus errores pasados contra los Jedi, decidió ponerse a favor de salvar al Bad Batch y a la niña Omega y de paso evitar que toda la tecnología de clonación termine en manos de los Sith y del Imperio. Bob Bergen como Lama Su: Es introducido durante el Episodio II y funge como el primer ministro del planeta Kamino, durante la Serie Star Wars: The Clone Wars y al igual que Nala Se, también estuvo involucrado en el complot relacionado con los chips inhibidores en los cerebros de todos los soldados clones en relación con la siniestra Orden 66, pero al descubrir que el naciente Imperio Galáctico cancelaria de forma definitiva la producción de soldados clones, este trata de capturar a la niña Omega para tratar de iniciar un plan de emergencia ante este oscuro panorama. Ben Diskin como AZI-3: un droide médico del planeta Kamino, el cual fue introducido en la serie Star Wars: The Clone Wars y acompañó al difunto soldado clon Fives en la investigación relacionada con los chips inhibidores que provocaban la Orden 66. Stephen Stanton como el almirante Wilhuff Tarkin: Un oficial de alto rango del recién creado Imperio Galáctico; en esta serie se explora los inicios de este personaje, mucho antes de tener su cargo de Moff. Stanton también da voz a Mas Amedda, el Gran Visir, segundo al mando del Emperador Palpatine. Noshir Dalal como vicealmirante Rampart: Un oficial imperial responsable del nuevo sistema de registro de código de cadena y los reclutamientos del ejército imperial. Dahéli Hall como ES-04: un soldado de escuadrón de élite imperial. Rhea Perlman como Ciddarin 'Cid' Scaleback: Una trandoshana y ex informante Jedi que proporciona trabajo mercenario al Bad Batch, hasta que finalmente los traiciona y los entrega al Imperio para salvar su cuello. Liam O'Brien como Bolo: un ithoriano habitual en el salón de Cid. Sam Riegel como Ketch: un weequay habitual en el salón de Cid. Tina Huang como ES-02: un soldado de escuadrón de élite imperial. Ness Bautista como ES-03: un soldado de escuadrón de élite imperial. Helen Sadler como la Doctora Scaler: miembro de la División Imperial de Ciencia Avanzada.
Introducidos en la Segunda temporada
Wanda Sykes como Phee Genoa: Una pirata que tiene contratos con Cid. Jennifer Hale como Riyo Chuchi: Una senadora integrante del Senado Imperial en representación del planeta Pantoria y una antigua amiga de la difunta Senadora del planeta Naboo, Padme Amidala, actualmente busca el derogar la ley de reclutamiento Imperial y lucha por los derechos de los soldados clones en su representación en el Senado Imperial. Jimmi Simpson como el Doctor Royce Hemlock: El director científico de la instalación secreta de clonación imperial en el Monte Tantiss. Keisha Castle-Hughes como Emerie Karr: La administradora imperial de las instalaciones de Monte Tantiss, que más tarde se revela como la hermana genética de Omega y de Boba Fett.
Estrellas Invitadas
Temporada 1 Ming-Na Wen como Fennec Shand: una joven cazarrecompensas y francotiradora de élite que hace una especie de alianza con el Bad Batch en ciertas ocasiones. Andrew Kishino como Saw Gerrera: un luchador y también terrorista de la entonces naciente Alianza Rebelde. Archie Panjabi como Depa Billaba: La maestra Jedi de Caleb Dume. Freddie Prinze Jr. como Caleb Dume: el padawan de la maestra Jedi Depa Billaba, que sobrevive la siniestra Orden 66 en el planeta Kaller. Prinze interpreta a esta versión joven del personaje, derivando el odio que este le tiene a los soldados clones y para años más tarde cambiar su nombre a Kanan Jarrus, su historia continuaría en Star Wars Rebels. Ian McDiarmid como Emperador Palpatine / Darth Sidious: El Emperador del Imperio Galáctico, así como el Señor Oscuro de los Sith. Cara Pifko como Suu Lawquane: La esposa de Cut Lawquane. Kath Soucie como Jek Lawquane: El hijo de Cut Lawquane y Suu. Brigitte Kali como Trace Martez: Una ex contrabandista convertida en luchadora por la libertad y hermana menor de Rafa. Elizabeth Rodríguez como Rafa Martez: Una ex contrabandista convertida en luchadora por la libertad y hermana mayor de Trace. Corey Burton como Cad Bane: un infame cazarrecompensas contratado para recuperar a Omega. Burton también da voz a Gobi Glie, el tío de Hera y subordinado de Cham Syndulla Seth Green como Todo 360: Un droide de servicio propiedad de Bane. Vanessa Marshall como Hera Syndulla: La hija de Cham Syndulla, aspirante a piloto y luchadora por la libertad. Marshall, quien también interpreta al personaje en Star Wars Rebels, usó un acento francés para la Hera más joven para que coincida con los acentos nativos de los Rylothianos Twi'lek que se escuchan de otros personajes. Robin Atkin Downes como Cham Syndulla: un famoso luchador por la libertad twi'lek y padre de Hera. Phil LaMarr como Orn Free Taa: El corrupto senador imperial de Ryloth. LaMarr también da voz a Bail Organa, senador de Alderaan. CC1-10P, conocido como "Chopper": El irritable droide astromecánico que pertenece a Hera, el cual tendrá un papel más importante en el futuro en Star Wars Rebels. Tom Taylorson como Roland Durand: Un jefe criminal devaroniano.
Temporada 2 Héctor Elizondo como Romar Adell: un ciudadano de Serenno que se escondió después de que el Imperio bombardeara el planeta. Tasia Valenza como Tawni Ames: la gobernadora separatista de Desix, que se opone a la ocupación del Imperio. Max Mittelman como Grotton: un gobernador imperial enviado a Desix. Ben Schwartz como Tay-0: un droide que participa en las carreras de Cid. Ernie Hudson como Grini Millegi: un gánster que era socio de Cid y supervisa las carreras en el planeta Safa Toma. Jonathan Lipow como Gungi: un joven Jedi wookiee que sobrevivió a la Orden 66 y a la Gran Purga Jedi que huye del Imperio. También Lipow da voz a Mokko, un esclavista y jefe de una banda de carroñeros. Sharon Duncan-Brewster como Tynnra Pamlo: senadora de Taris y miembro del Senado Imperial. Duncan-Brewster retoma su papel de Rogue One. Yuri Lowenthal como Benni Baro: un carroñero adolescente y minero de ipsium.