"Let Me Call You Sweetheart" (Dejame llamarte dulzura) es una canción popular estadounidense, al estilo de vals, con música del compositor norteamericano Leo Friedman y letra de su coterranea, Beth Slater Whitson . La canción publicada en 1910 por el cuarteto vocal The Peerless Quartet fue un gran éxito en todos los países de habla inglesa.
Letra original +En inglésTraducción al españolI am dreaming Dear of you, day by day Dreaming when the skies are blue, When they're gray
When the silv'ry moonlight gleams, Still I wander on in dreams
In a land of love, it seems, Just with you
Chorus:
Let me call you "Sweetheart," I'm in love with you
Let me hear you whisper that you love me too
Keep the love-light glowing in your eyes so true
Let me call you "Sweetheart," I'm in love with you
Longing for you all the while, More and more;
Longing for the sunny smile, I adore
Birds are singing far and near, Roses blooming ev'rywhere
You, alone, my heart can cheer; You, just youSueño contigo, querida, día tras día
Soñando que el cielo es azul, cuando es gris
Cuando la luz de la luna plateada brilla, aún sigo vagando en sueños
En una tierra de amor, parece, solo contigo
Coro:
Déjame llamarte dulzura, estoy enamorado de ti
Déjame escucharte susurrar que también me amas
Mantén la luz del amor brillando en tus ojos tan cierto
Déjame llamarte dulzura, estoy enamorado de ti
Te anhelo todo el tiempo, más y más;
Anhelando la sonrisa soleada, que adoro
Los pájaros cantan lejos y cerca, las rosas florecen en todas partes
Solamente tú puedes alegrar mi corazón; Tu solo tu
Version en español La canción se usó en la miniserie de Adventure Time en el año 2017 para el capítulo Elementos de la novena temporada de la serie, interpretada por la "Dulce Princesa" (Hynden Walch).Te diré dulzura, eres tú mi amor
Quiero que susurres, que yo el tuyo soy
Que en tus ojos brille, luz del corazón
Te diré dulzura, eres tú mi amor
Categoría:Canciones de 1910