es un pueblo localizado en el Distrito de Kanoashi, en la prefectura de Shimane, Japón. Se encuentra en el extremo occidental de la prefectura, dentro de la región de Chūgoku, en una zona montañosa próxima al límite con la prefectura de Yamaguchi. En 2025 tenía una población estimada de 6373 habitantes y una densidad aproximada de 20,8 hab./km². Su superficie total es de 307,03 km².

La localidad es conocida como la «Pequeña Kioto de San'in» por su paisaje urbano tradicional, sus antiguos barrios samurái, sus canales con carpas, sus santuarios, templos y edificios vinculados a la historia del antiguo Dominio de Tsuwano.

Geografía Tsuwano se sitúa en una región montañosa del suroeste de Shimane. Limita al este y al norte con Masuda, al sur con Yoshika, y al oeste con las ciudades de Hagi y Yamaguchi, ambas en la prefectura de Yamaguchi.

El municipio tiene una forma alargada de este a oeste, con unos 27 km de extensión en ese sentido y unos 19 km de norte a sur. Aproximadamente el 91,3 % de su territorio está cubierto por bosques. Las áreas urbanas, aldeas y tierras agrícolas se distribuyen principalmente a lo largo del río Takatsu y de su afluente, el río Tsuwano.

Localidades circundantes Prefectura de Shimane Masuda Yoshika Prefectura de Yamaguchi Hagi Yamaguchi

Historia La historia de Tsuwano está ligada al desarrollo de una ciudad castillo en la antigua provincia de Iwami. La zona comenzó a organizarse bajo el gobierno del clan Yoshimi en el siglo XIII. Posteriormente estuvo bajo el dominio de los clanes Sakazaki y Kamei, y prosperó como centro del Dominio de Tsuwano durante el período Edo.

Tras la abolición del sistema han durante la Restauración Meiji, el territorio fue incorporado inicialmente a la prefectura de Hamada y, posteriormente, a la prefectura de Shimane. Con la implantación del sistema municipal moderno, la zona quedó organizada dentro del Distrito de Kanoashi. El 25 de septiembre de 2005, el antiguo pueblo de Nichihara fue integrado en Tsuwano, dando origen a la configuración municipal actual.

Tsuwano también está vinculado a la historia del cristianismo en Japón. En 1868, un grupo de cristianos ocultos procedentes de Nagasaki fue enviado a la zona de Otome-tōge, donde varios creyentes murieron tras negarse a abandonar su fe. La capilla de Otome-tōge Maria fue construida como memorial de estos mártires.

Gobierno y administración Tsuwano está administrado como pueblo dentro del Distrito de Kanoashi. Su alcalde es Hiroyuki Shitamori, quien asumió el cargo en octubre de 2009.

La sede municipal se encuentra en Nichihara, con dirección postal 699-5292.

Demografía Según el censo nacional de Japón de 2020, Tsuwano tenía 6875 habitantes y 3090 hogares. Las estimaciones del Registro Básico de Residentes muestran un descenso continuado de la población durante la primera mitad de la década de 2020. En 2025, la población era de 6373 habitantes, de los cuales 3218 tenían 65 años o más, lo que representaba una tasa de envejecimiento del 50,5 %.

+ Evolución demográfica reciente Año Población 2020 6.875 2021 7.064 2022 6.964 2023 6.784 2024 6.583 2025 6.373

Economía Tsuwano es un municipio rural y montañoso, con una economía tradicionalmente vinculada a la agricultura, la silvicultura y los servicios locales. La población ocupada era de 3367 personas: 426 trabajaban en el sector primario, 571 en el sector secundario y 2297 en el sector terciario.

El turismo tiene un papel destacado por el valor histórico de la localidad, sus festivales tradicionales, sus museos, sus santuarios y su condición de ciudad castillo de montaña.

Cultura y turismo Tsuwano conserva un paisaje urbano tradicional asociado al antiguo Dominio de Tsuwano. La zona de Tonomachi es una de las más representativas, con muros blancos, canales y carpas que se han convertido en símbolos visuales de la ciudad.

Entre sus principales lugares de interés se encuentran el santuario Taikodani Inari, las ruinas del castillo de Tsuwano, la iglesia católica de Tsuwano, el templo Yōmei-ji, el Museo Mitsumasa Anno y la capilla de Otome-tōge Maria.

Santuario Taikodani Inari El santuario Taikodani Inari es uno de los principales santuarios de Tsuwano. Es conocido por su corredor de aproximadamente mil puertas torii bermellón, que ascienden por la montaña durante unos 300 metros, y por las vistas panorámicas de la localidad desde su emplazamiento elevado.

Sagimai El es una tradición local introducida desde Kioto en el siglo XVI. La Oficina de Turismo de Shimane señala que Tsuwano es el único lugar de Japón donde esta danza se ha mantenido de forma continua durante más de 400 años. Se interpreta anualmente los días 20 y 27 de julio.

Otome-tōge Maria La capilla de Otome-tōge Maria se encuentra en un lugar asociado al martirio de cristianos japoneses procedentes de Nagasaki. Un total de 153 cristianos ocultos fueron enviados a Tsuwano en 1868, y 37 de ellos murieron tras negarse a renunciar a su fe.

Yōmei-ji El es un templo budista fundado en 1420. Funcionó como templo familiar de los señores feudales de Tsuwano, incluidos los clanes Yoshimi, Sakazaki y Kamei, y fue uno de los principales templos de la escuela Sōtō en la región durante el período Edo.

Educación El pueblo cuenta con cuatro escuelas primarias municipales: Tsuwano, Kibe, Nichihara y Aohara; dos escuelas secundarias básicas municipales: Tsuwano y Nichihara; y una escuela secundaria superior prefectural, la Escuela Secundaria de Tsuwano.

Transporte Tsuwano está conectado por carretera mediante la Ruta Nacional 9, que sigue el valle de los ríos Takatsu y Tsuwano y funciona como eje principal de comunicación local. La Ruta Nacional 187 permite el acceso hacia el intercambiador de Muikaichi, mientras que el acceso hacia el área de Ogōri conecta con la red de autopistas de la región de Chūgoku.

La localidad también está servida por la línea Yamaguchi de JR West, que corre paralela a la Ruta Nacional 9. En el municipio se encuentran, entre otras, las estaciones de Higashi-Aohara, Aohara, Nichihara y Tsuwano. La Organización Nacional de Turismo de Japón destaca además el tren de vapor turístico SL Yamaguchi-gō como una de las formas más características de llegar a Tsuwano desde Yamaguchi.

Símbolos Los símbolos municipales de Tsuwano son la flor , identificada con Farfugium japonicum; el árbol , o alcanforero; y el ave , garceta o garza blanca.

Personas destacadas Mitsumasa Anno, ilustrador y escritor de literatura infantil. Mori Ōgai, escritor, médico militar y funcionario. Nishi Amane, filósofo. Shisei Kuwabara, fotógrafo. Hisaoki Kamei, político. Akiko Kamei, política.

Véase también Prefectura de Shimane Región de Chūgoku Distrito de Kanoashi Castillo de Tsuwano Mitsumasa Anno Mori Ōgai

Referencias

Enlaces externos Tsuwano & Masuda en Japan National Tourism Organization Tsuwano en Shimane Japan Official Travel & Tourism Guide Japan Heritage Tsuwano

Categoría:Localidades de Shimane