Smithereens —en España: «Añicos» — es el segundo episodio de la quinta temporada de la serie de antología de ciencia ficción británica Black Mirror. Escrito por el creador y showrunner de la serie, Charlie Brooker, y dirigido por James Hawes, se estrenó en Netflix el 5 de junio de 2019, junto a «Striking Vipers» y «Rachel, Jack and Ashley Too». En el episodio, el conductor de taxi por aplicación Chris (Andrew Scott) toma como rehén al becario Jaden (Damson Idris) de Smithereen, una gran empresa de medios sociales, exigiéndole que se ponga en contacto con el director general de la compañía, Billy Bauer (Topher Grace).
El episodio se inspiró en una experiencia que Brooker tuvo en un coche alquilado a través de Uber, cuando el conductor se bajó inesperadamente a por una botella de agua. También comenzó una historia en torno a cómo una persona llora la pérdida de un ser querido de manera diferente cuando su vida está inscrita permanentemente en las redes sociales. Smithereen es similar al sitio web de medios sociales Twitter y Bauer es comparado con su CEO en ese momento, Jack Dorsey. La mayor parte del rodaje tuvo lugar en Inglaterra, pero las escenas de Grace se filmaron en España. Las escenas se rodaron más o menos en orden cronológico, a petición de Scott, cuya incapacidad para conducir supuso un reto para la producción.
El tema principal de «Smithereens» es el poder de las empresas de medios sociales y los atributos negativos de sus productos, incluida la adictividad. La recepción de la crítica fue variada: la actuación de Scott recibió muchos elogios y una nominación al premio Primetime Emmy, pero la prensa criticó principalmente el argumento del episodio y la simplicidad de su mensaje. La prensa lo ha clasificado como de lo peor de Black Mirror.
Trama Chris Gillhaney (Andrew Scott) es un conductor de auto compartido en Londres. Se acuesta con Hayley (Amanda Drew), una mujer de su terapia de grupo, que ha estado intentando adivinar la contraseña de la cuenta de Persona de su difunta hija para averiguar qué la llevó al suicidio. Un día, Chris recoge a Jaden (Damson Idris), un empleado de la empresa de medios sociales Smithereen. Chris lo secuestra a punta de pistola, pero se enfurece al descubrir que es un becario recién llegado. Una agente de policía ve a Jaden en el asiento trasero con una bolsa en la cabeza y lo persigue con su compañero. En la persecución, Chris se desvía para evitar a dos ciclistas adolescentes y detiene el coche en un campo. Llega un contingente adicional de policías, dirigidos por la agente Linda Grace (Monica Dolan).
Chris pretende hablar con el director general de Smithereen, Billy Bauer (Topher Grace), para lo que envía una foto de Jaden a punta de pistola a su superior. La noticia llega a la directora de operaciones Penelope Wu (Ruibo Qian) en Estados Unidos, que pone a Chris en espera. Sin embargo, Billy está en un retiro solitario. Mientras la policía visita la dirección que Chris tenía registrada en la aplicación, Smithereen reúne mucha más información a través de los perfiles de las redes sociales de Chris: Ex-profesor, perdió a su prometida Tamsin tres años antes en un accidente de coche por culpa de un conductor ebrio y lleva semanas planeando un secuestro. El negociador de rehenes David Gilkes (Daniel Ings) habla con Chris, pero este ha investigado las tácticas del negociador y aprovecha el rehén para que David se vaya.
Smithereen está grabando a Chris mientras está en espera. Chris lo resuelve fingiendo que la pistola es falsa y fijándose en el cambio de comportamiento de la policía y en las publicaciones de los transeúntes en las redes sociales. Amenaza con disparar a Jaden en cinco minutos, a menos que Billy le llame; a pesar de las protestas de Penélope y el FBI, Billy lo hace. Hablando con él, Chris revela que estaba abriendo una notificación de Smithereen cuando los coches chocaron y se culpa de las muertes. Chris y Billy están de acuerdo en que Smithereen ha sido diseñado para ser lo más adictivo posible y Billy dice que estaba planeando dejarlo como director general. Chris insinúa que ahora se suicidará, pero Billy le ruega a Chris que le deje ayudar. Chris piensa en un último favor: pedirle a Persona que le dé a Hayley la contraseña de su hija.
Chris intenta liberar a Jaden, quien insta a Chris a no intentar suicidarse y luego lucha por quitarle el arma. A las órdenes de Grace, los francotiradores disparan contra el coche mientras la pareja lucha. Alrededor del mundo, la gente revisa sus teléfonos y luego continúa con sus vidas.
Producción
Netflix encargó una quinta temporada de Black Mirror en marzo de 2018, tres meses después del estreno de la cuarta. Inicialmente parte de la producción de la quinta temporada, la obra interactiva Black Mirror: Bandersnatch aumentó su alcance hasta el punto de separarse de la serie y estrenarse como película independiente el 28 de diciembre de 2018. Aunque las anteriores temporadas del programa producidas por Netflix contenían seis episodios, la quinta consta de tres, ya que el creador de la serie, Charlie Brooker, lo consideró preferible a hacer esperar a los espectadores más tiempo para la siguiente entrega. Los tres episodios —«Striking Vipers», «Smithereens» y «Rachel, Jack and Ashley Too»— se estrenaron en Netflix simultáneamente el 5 de junio de 2019. Como Black Mirror es una serie antológica, cada entrega puede verse en cualquier orden.
Concepción y escritura Brooker, quien escribió «Smithereens», quería que la serie contuviera un episodio sin tecnología futurista, para recordar a los espectadores que Black Mirror no es únicamente un programa de ciencia ficción. Las anteriores entregas incluyen el primer episodio, «The National Anthem», y el de la tercera temporada, «Shut Up and Dance». Las dos ideas iniciales para «Smithereens» fueron una pregunta sobre cómo se enfrenta una persona a la pérdida de un ser querido cuya vida ha quedado registrada en las redes sociales y una experiencia en un coche compartido reservado a través de Uber. En esta última, el conductor salió inesperadamente del coche y buscó algo en el maletero, mientras Brooker se daba cuenta de que no sabía dónde estaban. El conductor había bajado por una botella de agua. alt=Persona|miniaturadeimagen|La afligida Hayley pretende acceder a la cuenta de redes sociales de su hija en el sitio web ficticio Persona. La primera idea se convirtió en una historia en la que el protagonista intentaba entrar en la cuenta de las redes sociales de alguien que había muerto por suicidio, pero Brooker pensó que sería «extremadamente superficial y barato, y también extrañamente intrusivo» dar una «razón simplista» para el suicidio de un personaje. Al final del episodio, el personaje secundario Hayley tiene este argumento, pero no se muestra el contenido de la cuenta de Persona de su hija. Brooker dijo: «En realidad, ella probablemente solo va a abrir otra caja de preguntas al entrar allí».
La productora ejecutiva Annabel Jones describió a Chris como «abrumado» y dijo que «se siente como un espectador» de la sociedad. Al hablar de los efectos psicológicos de la tecnología, Brooker dijo que solía «coger un cigarrillo a primera hora de la mañana» como fumador empedernido, y que ahora hace lo mismo con su teléfono inteligente por un «bucle similar de recompensa y retroalimentación». Jones puso el ejemplo de una pantalla de inicio que muestra el número de correos electrónicos no leídos como gamificación, una de las muchas características que atestiguan cómo los teléfonos están «sutil e incrementalmente... diseñados para absorberte».
Billy Bauer se escribió para encarnar a un empresario de Silicon Valley: Brooker ha dicho que Billy se considera un «tipo de hombre liberal, hippie y con iniciativa». No fue escrito para ser un «villano de dibujos animados» ni para parecerse a ningún CEO de las redes sociales en particular, aunque Brooker se inspiró en un retiro de diez días realizado por el entonces CEO de Twitter, Jack Dorsey. Jones comentó que Billy está «tan perdido como» Chris y se siente «fuera de control».
Brooker describió el final del episodio, en el que se ve a unos desconocidos mirando sus teléfonos, como un mensaje sobre cómo las vidas de los personajes se «reducen a un confeti efímero que pasa de largo». El «día más importante» de la vida de Chris y tal vez de Jaden queda «reducido al nivel de un pop-up».
Casting y rodaje alt=Topher Grace|miniaturadeimagen|Topher Grace, un antiguo fan del programa, interpretó a Billy Bauer. Scott habló previamente con Brooker sobre la posibilidad de aparecer en el episodio y finalmente se unió al reparto de «Smithereens» ya que estaba «realmente atrapado por el personaje [principal]». Se describió a sí mismo como menos interesado en la tecnología que en «la idea de la vulnerabilidad de las personas de que se puede cometer un simple error en cualquier momento y se puede culpar a uno mismo o a los poderes fácticos». A petición de Scott, la mayor parte del episodio se rodó en orden cronológico, para poder «revelar poco a poco» más del personaje de Chris. Dijo que era «lo más juguetón posible» a la hora de actuar, con el objetivo de hacerlo «de las más diversas maneras posibles». Una de las dificultades del rodaje fue que Scott no sabía conducir un coche. La producción montó uno encima de una plataforma móvil y le indicó a Scott que imitara la dirección para acompañar la filmación.
Topher Grace —que había participado recientemente en BlacKkKlansman (2018)— interpretó a Billy Bauer. El actor buscaba variar los tipos de personajes que interpretaba y era un fan de la serie, habiendo disfrutado especialmente de «Be Right Back», de la segunda temporada, y de otros episodios que «son más emocionales que tecnológicos». Se sorprendió al leer el guion cuando llegó a la aparición de Billy, ya que se había creado la expectativa de que sería más como un villano. Dijo que otros fundadores de empresas tecnológicas similares habían «creado su propia leyenda» y que esperaba que Billy destacara entre la multitud y tuviera una distintiva «relación con la espiritualidad». Por esta razón, Grace quería que Billy fuera calvo, pero después de discutirlo terminó con un moño. Grace dijo a un entrevistador que no estaba seguro de que Billy estuviera «tan atrapado como dice», pero que personalmente no le gusta «la gente así». Damson Idris interpretó a Jaden, el becario de Smithereen. Su primera audición para Black Mirror fue para el episodio de la tercera temporada «Men Against Fire».
El director James Hawes había dirigido previamente «Hated in the Nation» en la tercera temporada. La mayor parte del rodaje tuvo lugar en Inglaterra, coincidiendo con la producción de Bandersnatch. Las escenas urbanas se rodaron en varios lugares del centro de Londres. Algunas secuencias se rodaron en Harrietsham, Maidstone en Kent y en un campo cerca de Gravesend alrededor de junio de 2018. El embalse de Fairbourne, en Kent, se utilizó como escenario para las escenas de la sala de juntas. Grace voló al Reino Unido para ver la actuación de Scott y conocerlo brevemente antes del rodaje de sus escenas en España. Para ayudar a Grace a igualar la intensidad emocional de Scott durante la llamada telefónica, se contrató a un actor para que leyera las líneas de Chris fuera de la pantalla; normalmente, la persona que desempeña este papel no es un actor profesional.
El artista japonés Ryuichi Sakamoto compuso la banda sonora del episodio, conocido por su música electrónica y sus bandas sonoras. Incorpora sintetizadores que, según el crítico de Pitchfork Daniel Martin-McCormick, crean «una tensión creciente», «un estado de emergencia inminente» y están «firmemente integrados» en el episodio. La banda sonora se publicó en forma de álbum dos días después del estreno del episodio.
Análisis alt=Jack Dorsey|miniaturadeimagen|Muchos críticos establecieron comparaciones entre Billy Bauer y el entonces CEO de Twitter, Jack Dorsey.