WandaVision (conocida como Bruja Escarlata y Visión en España) es una miniserie de televisión estadounidense creada por Jac Schaeffer para el servicio de streaming Disney+, basada en Marvel Comics, con los personajes Wanda Maximoff / Bruja Escarlata y Visión. Es la primera serie de televisión del Universo cinematográfico de Marvel (MCU) producida por Marvel Studios, compartiendo continuidad con las películas de la franquicia, y tiene lugar después de los eventos de la película Avengers: Endgame (2019). Sigue a Wanda Maximoff y Visión que están viviendo una vida de ensueño en la pequeña ciudad de Westview, Nueva Jersey, hasta que su realidad comienza a moverse a través de diferentes décadas de homenajes de comedias y tropos televisivos. Schaeffer se desempeñó como escritora principal de la serie, que fue dirigida por Matt Shakman.
Elizabeth Olsen y Paul Bettany repiten sus respectivos papeles como Wanda Maximoff y Visión de la franquicia, con Debra Jo Rupp, Fred Melamed, Kathryn Hahn, Teyonah Parris, Randall Park, Kat Dennings y Evan Peters también protagonizando. En septiembre de 2018, Marvel Studios estaba desarrollando varias series limitadas para Disney+ centradas en personajes secundarios de las películas del UCM como Wanda y Visión, con el regreso de Olsen y Bettany. Schaeffer fue contratada en enero de 2019, la serie fue anunciada oficialmente en abril y Shakman se unió en agosto del mismo año. La producción usó escenarios, disfraces y efectos apropiados para la época para recrear los diferentes estilos de comedias a los que rinde homenaje la serie. El rodaje comenzó en Atlanta, Georgia, en noviembre de 2019, antes de que la producción se detuviera en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19. La producción se reanudó en Los Ángeles en septiembre de 2020 y se completó en noviembre.
WandaVision estrenó el 15 de enero de 2021 en Disney+, con dos episodios. Luego se estrenaron 7 episodios uno cada semana, haciendo un total de 9 episodios, concluyendo el 5 de marzo. Es la primera serie, y el comienzo de la Fase Cuatro del UCM. La serie recibió elogios de los críticos por sus homenajes a comedias pasadas y por las actuaciones de su elenco, especialmente las de Olsen, Bettany y Hahn, aunque hubo críticas por el final. Fue ampliamente discutido y analizado por fanáticos sobre la base de varias teorías populares, así como por comentaristas por su exploración del duelo y la nostalgia. La serie ha recibido numerosos elogios, incluidas 23 nominaciones a los Premios Primetime Emmy, ganando tres. Olsen repite su papel de Maximoff en la película, Doctor Strange en el multiverso de la locura (2022), que continúa la historia de Wanda de WandaVision, mientras que la serie derivada, Agatha All Along, que se estrenó en septiembre de 2024 y se centra en la Agatha Harkness de Hahn. Otra serie derivada centrada en el Visión de Bettany, Vision Quest, esta programada a estrenarse en 2026.
Sinopsis Tres semanas después de los eventos de Avengers: Endgame (2019), Wanda Maximoff y Visión están viviendo una vida de ensueño en la pequeña ciudad de Westview, Nueva Jersey, tratando de ocultar sus verdaderas naturalezas. Pero a medida que pasan por nuevas décadas y cambian de escenarios televisivos, la pareja empieza a sospechar que las cosas no son lo que parecen.
Reparto y personajes Doblaje en Español LatinoPrincipales • Irina Índigo como Wanda Maximoff / Bruja Escarlata• Milton Wolch como Visión• Magda Giner como Sharon Davis• Óscar Bonfiglio como Todd Davis• Erica Edwards como Agatha Harkness / Agnes• Jessica Ortiz como Monica Rambeau• Tommy Rojas como Jimmy Woo• Carla Castañeda Mendoza como Dra. Darcy Lewis• Luis Leonardo Suárez como Ralph BohnerSecundarios• María Fernanda Morales como Sarah Proctor• Manuel Pérez como Tyler Hayward• Gwendolyne Flores como mujer del comercial falso• Raymundo Armijo Ugalde como hombre del comercial falso• Sergio Barberi como Billy Maximoff• Sebastián Albavera Flores como Tommy Maximoff Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff / Bruja Escarlata:Una Vengadora que puede utilizar magia, telepatía, telequinesis y que puede alterar la realidad. Según Olsen, la serie nos muestra una versión del personaje más cercana a la del cómic, incluida la representación de su enfermedad mental, y la introducción del apodo de «Bruja Escarlata» en el episodio «Previously On». Este apodo no se había usado antes en el Universo cinematográfico de Marvel. El productor ejecutivo Kevin Feige agregó que la serie explora el origen y los límites de los poderes de Wanda. Olsen se sintió más cercana al personaje de Wanda gracias a esta serie, lo que le permitió explorar nuevas partes de la personalidad del personaje, como su humor y descaro. Estaba encantada de que WandaVision se centrara en Wanda en lugar de contar su historia «a través de las historias de todos los demás» como en las películas, y no dudó en unirse a la serie cuando Feige mencionó historias de cómics específicas de Bruja Escarlata que inspiraron a WandaVision. Olsen se inspiró en Mary Tyler Moore, Elizabeth Montgomery y Lucille Ball para su actuación en la serie. Michaela Russell da vida a una versión más joven de Wanda. Paul Bettany como Visión:Un androide y antiguo miembro de los Vengadores creado usando las inteligencias artificiales JARVIS y Ultrón, así como la Gema de la Mente y los poderes de Thor. Visión murió en Avengers: Infinity War (2018). Bettany interpreta una nueva versión de Visión creado por Wanda dentro de su realidad a partir de la parte de la Piedra de la Mente que vive en ella, que es la encarnación de su tristeza, esperanza y amor. Los escritores se refirieron a él como «Visión del alma», y Bettany describe a esta versión de su personaje como «decente y honorable» y que «existe para Wanda», y se inspiró en actores como Dick Van Dyke y Hugh Laurie para su interpretación. Bettany también interpreta a la versión original de Visión, reconstruida y reactivada por S.W.O.R.D., teniendo una apariencia completamente blanca similar a cuando el personaje del cómic resucitó con un cuerpo completamente blanco, sin sus recuerdos y emociones. Bettany diferenció las dos versiones al retratar a Visión como familiar e intimidante al mismo tiempo. Debra Jo Rupp como Sharon Davis: Residente de Westview y esposa de Todd que interpreta a la «Sra. Hart» en la comedia ficticia WandaVision. Fred Melamed como Todd Davis: Residente de Westview y esposo de Sharon que interpreta a «Arthur Hart», el jefe de Visión, en la comedia ficticia WandaVision. Kathryn Hahn como Agatha Harkness:Una bruja que se hace pasar por «Agnes», la «vecina entrometida» de Wanda y Visión en la comedia ficticia WandaVision. Hahn describió a Agatha como la vecina «que no se va de la casa de sus vecinos cuando acaba la velada» y «siempre se entromete en [sus] asuntos». A Hahn le fascinaron las «sacudidas de adrenalina y humanidad» que proporcionó al UCM y el hecho de que tuviera un «suspiro de magia humana», aunque en realidad sea una bruja que ha estado manipulando a Wanda desde el comienzo de la serie. Hahn compara la relación entre Agatha y Wanda con la de Antonio Salieri y Wolfgang Amadeus Mozart respectivamente, ya que Agatha es una bruja que lleva siglos estudiando magia, mientras que Wanda es increíblemente poderosa por naturaleza. Agatha fue concebida como una figura mentora de Wanda, pero los escritores la cambiaron para ser más antagónica para servir mejor a la estructura de la serie. A pesar de esto, Agatha conserva cualidades de enseñanza para Wanda. Teyonah Parris como Monica Rambeau:La hija de la piloto de la Fuerza Aérea, Maria Rambeau y agente de S.W.O.R.D. (División de Respuesta de Observación de Armas Sentientes), quien se presenta a sí misma en la comedia ficticia WandaVision como «Geraldine». Cuando era niña, admiraba a la amiga y colega de su madre Carol Danvers / Capitana Marvel. La escritora principal Jac Schaeffer dijo que la serie tenía un personaje diferente en el papel de Rambeau, pero estaba emocionada de usarla en su lugar cuando se enteraron de que estaba disponible para la serie. La coproductora ejecutiva Mary Livanos calificó la inclusión de Rambeau en la serie como «un descubrimiento» cuando se investigó y desarrolló por primera vez, que «no estaba del todo trazado, pero [se volvió] realmente enriquecido en el programa», ya que la inclusión de un personaje empático como Rambeau permitió que la serie «la presentara como una heroína por derecho propio». La serie muestra las cosas que Rambeau «ha visto y atravesado y cómo han dado forma a su vida» desde su aparición en Capitana Marvel (2019), donde fue retratada como una niña por Akira Akbar. Parris utilizó la actuación de Akbar como punto de partida para la suya y tomó en cuenta las relaciones de Monica con su madre y Danvers. Randall Park como Jimmy Woo:Un agente del FBI que fue el oficial de libertad condicional de Scott Lang / Ant-Man. Park sintió que presentaba a Woo usando magia de primer plano, algo que estaba tratando de perfeccionar en Ant-Man and the Wasp (2018), mostró rápidamente el desarrollo del personaje desde esa película, lo que indica que está mejorando en varias cosas y que está siendo asignado en casos más grandes. Un mago le enseñó a Park el truco de magia y pasó varios días perfeccionándolo para la serie. Kat Dennings como Darcy Lewis:Una astrofísica que anteriormente fue estudiante de ciencias políticas y pasante de Jane Foster y se hizo amiga de Thor. Al regresar al papel por primera vez desde Thor: The Dark World (2013), Dennings sintió que Lewis no habría cambiado mucho como persona, pero sería mayor y más sabia después de ir a la escuela para recibir su doctorado en astrofísica. Además, Dennings sintió que el personaje tiene más confianza en sí misma ahora que es vista como «la jefa», cosa que nunca tuvo en las películas. Evan Peters como Ralph Bohner:Un residente de Westview bajo el control de Agatha, haciéndose pasar por el hermano gemelo de Wanda, Pietro, quien fue interpretado por Aaron Taylor-Johnson en Avengers: Age of Ultron (2015) y murió en esa película. Schaeffer y Livanos estaban ansiosos por traer a Pietro de regreso a la serie, y decidieron aprovechar sus nociones de «qué es real y qué no, y rendimiento, casting, audiencia y fandom» al hacer que el personaje sea «reformulado» dentro el programa ficticio de WandaVision. El casting de Peters fue una referencia a su papel de Peter Maximoff en la serie de películas X-Men de 20th Century Fox. Schaeffer señaló que esta refundición funcionó para la serie en un meta nivel al jugar con los tópicos de la comedia de situación de la refundición de personajes sin mucho alboroto y también de tener un pariente que llega a la ciudad que «revuelve las cosas» con la familia de la comedia. Shakman dijo que el papel de Peters en la serie era una forma de jugar con las expectativas de la audiencia de una manera similar a Ben Kingsley interpretando a Trevor Slattery en Iron Man 3 (2013), en la que ese personaje se hace pasar por el Mandarín. Schaeffer comparó la actuación de Peters con una mezcla de los personajes Jesse Katsopolis de Full House, Nick Moore de Family Ties y Joey Tribbiani de Friends.