, conocida en inglés como How Not to Summon a Demon Lord, es una serie de novelas ligeras japonesas escrita por Yukiya Murasaki e ilustrada por Takahiro Tsurusaki. Las novelas ligeras son publicadas en inglés por J-Novel Club. Una adaptación al manga hecha por Naoto Fukuda ha estado en publicación desde 2015 y está licenciada por Seven Seas Entertainment. Una adaptación a serie de anime producida por Ajia-do Animation Works se transmitió del 5 de julio al 20 de septiembre de 2018. La segunda temporada del anime se estrenó en Japón el 8 de abril de 2021 y Crunchyroll transmitió el anime a nivel mundial. El 6 de abril de 2026 se anunció la producción de una tercera temporada.

Argumento En el MMORPG Cross Reverie, Takuma Sakamoto es tan poderoso que es llamado "Diablo", una especie de "Supremo demonio" por los otros jugadores. Un día es invocado a un mundo paralelo, pero llega a éste con la misma apariencia que tenía en la última actuación suya en el juego. Ya allí conoce a dos chicas que se proclaman a sí mismas como sus Invocadoras, y como forma de asegurarse su fidelidad, tratan de realizar un ritual de esclavitud para convertirlo en su familiar, pero cuando la habilidad pasiva de Takuma ("Reflexión mágica") se activa, son las chicas las que quedan esclavizadas. Aunque Takuma puede ser el hechicero más fuerte que existe, no tiene idea de cómo interactuar y/o relacionarse con otras personas. Es aquí donde él hace su elección: actuar basándose en la personalidad de su rol en el juego.

Personajes / Seiyū: Masaaki Mizunaka

Takuma es el protagonista masculino de la serie. Era un jugador de Cross Reverie que controlaba el personaje de Diablo, conocido como el verdadero Rey Demonio. Siempre derrotó a los jugadores con mejores equipos y habilidades abrumadoras, refrenándose por ser demasiado fuerte. Pero un día fue invocado a otro mundo, reencarnándose en el cuerpo de su personaje, Diablo, encontrando a dos chicas, una pantherian y una elfa, que afirmaban haberlo invocado para convertirse en el esclavo de alguna de ellas. Debido a la habilidad de su anillo, la magia de esclavitud rebotó contra ellas, por lo que se convirtieron en sus esclavas. Su nivel es demasiado abrumador que no ser medido por el espejo del edificio del gremio de Faltra (al cual casi destruye en el intento), pero es declarado por él mismo que su nivel es 150.

Seiyū: Yū Serizawa

Shera L. Greenwood es una de las protagonistas femeninas de la serie. Ella es una elfa y una de las dos Invocadoras de Diablo. La razón por la que ella lo invocó fue para tener más fuerza y poder vivir en libertad. Es capaz de ver el flujo de poder mágico. Ella tiene 15 años de edad. Su nivel es 30.

Seiyū: Azumi Waki

Rem Galleu es una de las protagonistas femeninas de la serie. Ella es una pantherian que se convirtió en invocadora y no tuvo más remedio que convertirse en aventurera y continuar demostrando su fuerza, con el objetivo de exterminar al Rey Demonio Krebskulm. Más tarde se revela que el alma de Krebskulm está sellada en su cuerpo y en caso de que Rem muera, el alma será liberada. Es una invocadora de nivel 40.

Seiyū: Yumi Hara

Alicia Crystella es una Caballero Imperial humana. Nació como hija de un duque. A simple vista, es una persona amable, educada, amistosa y gentil con un fuerte sentido de la justicia moral hacia cualquiera que amenace la paz y la seguridad del reino y su gente. Pero en realidad, odia a la raza humana en general, incluida ella misma, llamándolas antiestéticas y débiles. Esto se debe al maltrato que sufrió por parte de sus padres y la humillación de los Caballeros Imperiales por ser mujer. Contrariamente a esa creencia, ella realmente admira a los seres demoníacos, considerándolos formas de vida hermosas y superiores.

Seiyū: Rumi Ōkubo

Sylvie es la maestra del Gremio de Aventureros en la ciudad de Faltra.

Seiyū: Emiri Katō

Edelgard es un caído (ser demoníaco). Se la ve montada en una criatura parecida a un dragón, pero cuando entra en combate, desciende de él y lucha rápidamente con su lanza debido a que su bestia demoníaca estaba paralizada por el miedo. Ella comandó a Gregore y al ejército que atacó la ciudad de Faltra, pero fue derrotada con el resto de los seres demoníacos por la magia suprema de Diablo. Su nivel se desconoce pero demuestra ser lo bastante poderosa como para resistir el White Nova de Diablo.

Seiyū: Atsumi Tanezaki

Krebskulm es la gobernante de los Caídos (Seres Demoníacos). Ella tiene una afición por las galletas. Más tarde, después de que Rem fuera atacada, toma su verdadera forma.

Seiyū: Sayaka Senbongi

Es la líder de los magos de la ciudad. Es quien mantiene en pie la barrera que evita a los caídos ingresar a la ciudad. Es una de las pocas personas que conocen el secreto de Rem.

Seiyū: Yūka Morishima

Es la encargada de la posada Respiro. Se hace llamar "idol". Ella es una pantherian.

Seiyū: Ryōtarō Okiayu

Autoproclamado el mejor del gremio, siempre que aparece se anuncia diciendo su nombre y pronunciando en alto ser un defensor de las mujeres. Es un guerrero sobrehumano de nivel 50. Su corazón es puro y leal a sus convicciones, aunque en ocasiones pueda parecer solo un hablador con una personalidad "peculiar". Muestra su valentía al intentar defender a Rem y Celestine, del caído Gregore hasta la llegada de Diablo, quedando gravemente herido y donde el mismo Diablo reconoce su resistencia. Viste una brillante y dorada armadura, y porta una espada que puede ser blandida a una o a dos manos. Sus ataques conocidos son Sword Smite y Alps Fall.

Seiyū: Akira Ishida

Príncipe del reino élfico y hermano de Shera.

Seiyū: Akio Ōtsuka

Es un teniente general y Señor de la ciudad (Faltra). Considerado un héroe en la ciudad por haber peleado 30 años atrás contra varios caídos y derrotarlos, demuestra ser un duro adversario el cual según Diablo posee un nivel al menos de 120.

Seiyū: Sayaka Ohara

Comerciante de esclavas y dueña de una caravana. Al igual que Shera, es capaz de ver el flujo de poder mágico.

Seiyū: Daisuke Namikawa

Paladín encargado de investigar a personas que podrían ser adoradores de los caídos realizando dolorosas torturas como medio de confesión.

Seiyū: Hijiri Tajiri

Es el Sexto Rey del Reino de Lyferia

Seiyū: Miku Itō

La Gran Sacerdotisa que huyó de la iglesia que ordenó su muerte, es rescatada por Diablo y desde entonces lo ve como un dios, a pesar de sus intentos de negarlo. Más tarde es escoltada por Diablo y su grupo a la Ciudad de la Torre Zircon.

Seiyū: Aoi Koga

Una criada autómata que fue creada por Takuma (Diablo) para vigilar la mazmorra creada por él. Ella se materializa en el mundo de Cross Reverie y más tarde se reúne con Diablo, convirtiéndose en su sirviente más leal.

Seiyū: Fumiko Uchimura

Es un aventurero Trota Praderas (Grasswalker) a quien el grupo de Diablo conoció en la Ciudad de la Torre Zircon. Más Tarde Horn invita al grupo de Diablo a una mazmorra, que Diablo cree por la descripción, es la misma creada por él.

Seiyū: Chinatsu Akasaki

Es el Señor Feudal de la ciudad de la Torre Zircón. Es una Artillera mágica (Magi Gunner), una subclase de la clase Arquero (Archer).

Seiyū: Kazuyuki Okitsu

Es el Segundo Paladín que se encuentra Diablo. Sólo es "Paladín" de nombre, es un tonto blasfemo que sólo sirve a "Dios" debido a que se le paga muy bien. Gewalt es el asesino privado de Vishos.

Seiyū: Maki Kawase

Es un Paladín. Es la primera y única mujer Caballero Santo que aparece en la orden. Ella estaba escoltando a Lumachina a la ciudad de Faltra, pero fueron atacadas por Gewalt. Fue derrotada y capturada por su Gusano trampa, pero afortunadamente Lumachina se salvó y escapó.

Seiyū: Kazuhiro Yamaji

Es el antiguo Líder de los paladines. Diablo se encuentra con él en la ciudad de la Torre Zircón.

Seiyū: Shinnosuke Tachibana

Es un Caído. Un General del Ejército del Rey Demonio. Supuestamente es de nivel 160, un guerrero que combate cuerpo a cuerpo con las manos desnudas, fue capaz de destruir fácilmente las paredes de la Torre de Zircón.

Seiyū: Kohsuke Toriumi

Es el Cardenal en Jefe de la Orden Cardenal. Él y otros miembros de la Orden Cardenal estaban malversando dinero de la Iglesia. Cuando la Sacerdotisa Lumachina Weselia se entera, Vishos envió al paladín Gewalt para matarla mientras se dirigía a la ciudad de Faltra.

Seiyū: Kazutomi Yamamoto

Es un Paladín Trota Praderas (Grasswalker), Diablo se encuentra con él en la iglesia flotante en la capital Real Sevenwall.

Seiyū: Ayumu Murase

Un devoto creyente de la iglesia que vive en el distrito de la iglesia de la capital real, Sevenwall.

Seiyū: Akane Fujita

Es la Diosa que reside en el Santo Grial que estaba en el Laberinto del Rey Demonio.

Media Novela Ligera

Las novelas ligeras están escritas por Yukiya Murasaki e ilustradas por Takahiro Tsurusaki. Kodansha publicó el primer volumen bajo su sello Lanove Bunko en diciembre de 2014. J-Novel Club anunció su licencia para la serie el 28 de septiembre de 2017.

Número de volúmenes

Núm.Fecha de publicaciónISBNFecha de publicación12 de diciembre de 2014ISBN 978-4-06-381433-04 de diciembre de 201721 de mayo de 2015ISBN 978-4-06-381461-319 de febrero de 201832 de septiembre de 2015ISBN 978-4-06-381487-37 de mayo de 201842 de febrero de 2016ISBN 978-4-06-381513-923 de julio de 201852 de junio de 2016ISBN 978-4-06-381541-28 de octubre de 2018630 de septiembre de 2016ISBN 978-4-06-381557-310 de diciembre de 201872 de marzo de 2017ISBN 978-4-06-381589-426 de febrero de 201982 de agosto de 2017ISBN 978-4-06-381619-829 de abril de 201992 de febrero de 2018ISBN 978-4-06-381643-315 de junio de 20191029 de junio de 2018ISBN 978-4-06-512645-58 de septiembre de 2019112 de octubre de 2018ISBN 978-4-06-513796-32 de diciembre de 2019122 de mayo de 2019ISBN 978-4-06-515618-626 de enero de 2020132 de junio de 2020ISBN 978-4-06-519445-41 de diciembre de 2020142 de junio de 2021ISBN 978-4-06-523735-912 de octubre de 2021

Manga

Naoto Fukuda publicó una adaptación de manga de la serie en el servicio de manga Suiyōbi no Sirius de Kodansha en junio de 2015. Seven Seas Entertainment anunció su licencia para el manga el 14 de septiembre de 2017.