Toy Story 4 es una película de comedia dramática y suspenso animada por computadora estadounidense de 2019, es la cuarta entrega de la saga de animación Toy Story y la secuela de Toy Story 3 (2010), con la trama transcurriendo después de los acontecimientos de Toy Story That Time Forgot (2014). Está producida por Pixar Animation Studios, y fue lanzada por Walt Disney Pictures. La cinta fue dirigida por Josh Cooley y producida por John Lasseter, director de Toy Story (1995) y Toy Story 2 (1999). La historia fue concebida por el equipo de redacción del Toy Story original: Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton y Lee Unkrich. La película cuenta con las voces de Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, Tony Hale, Christina Hendricks, Keanu Reeves, Ally Maki, Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Madeleine McGraw, Jay Hernández, Lori Alan, Joan Cusack y Sam Samuel.
La película sigue a Woody, Buzz Lightyear y sus otros amigos juguetes tras haber encontrado una nueva oportunidad al vivir con Bonnie, a quienes se les une Forky, un cuchador que se ha convertido en un juguete, y se embarcan en una aventura de viaje por carretera. La película está dedicada al actor Don Rickles y al animador Adam Burke, quienes murieron el 6 de abril de 2017 y el 8 de octubre de 2018, respectivamente.
Toy Story 4 se estrenó el 11 de junio de 2019 en Los Ángeles, y se estrenó en los Estados Unidos el 21 de junio de 2019 en RealD 3D, Dolby Cinema e IMAX. El largometraje recaudó $1000 millones de dólares estadounidenses en todo el mundo, convirtiéndose en la película más taquillera de la franquicia y la quinta película más taquillera de 2019, así como ser en su año de estreno la 30ª película más taquillera de todos los tiempos, la quinta película animada más taquillera de todos los tiempos. Al igual que sus predecesores, Toy Story 4 recibió críticas positivas por su historia, humor, emoción, animación y actuaciones vocales. En la 92.ª entrega de los premios Óscar, la película ganó la categoría Mejor Película Animada. La película fue continuada por varios cortometrajes. Una secuela, Toy Story 5, se estrenará el 19 de junio de 2026.
Argumento Hace nueve años, tiempo antes de los eventos de Toy Story 3, Woody y Bo Peep tratan de rescatar a Control, el coche a control remoto de Andy, durante una tormenta. Luego de finalizar el rescate, Woody observa como Bo es donada a una nueva dueña, y considera irse con ella, pero luego decide quedarse con Andy al comprender que es un juguete fundamental para su dueño. Años después de los eventos de Toy Story 3, un adolescente Andy de 17 años los dona a Bonnie, una niña más joven, antes de que se vaya a la universidad. Mientras los juguetes disfrutan tener un nuevo dueño, Woody lucha para adaptarse a un ambiente donde no es el favorito como lo fue con Andy, evidenciándose esto cuando le quita la insignia de sheriff a Woody y se la pone a Jessie, sin siquiera molestarse en darle un rol durante su tiempo de juego.
El día de la orientación del jardín de infantes de Bonnie, Woody se preocupa por ella y se escabulle en su mochila. Después de que un compañero de clase le quitará los materiales de artesanía de Bonnie, Woody recupera encubiertamente los materiales y varios pedazos de desperdicios de la basura, incluido un cuchador de plástico. Bonnie usa estos para crear un cuchador bípedo con ojos saltones, a quien llama "Forky". El improvisado juguete para sorpresa del sheriff cobra vida en la mochila de Bonnie y comienza a experimentar una crisis existencial, ya que cree que es basura en lugar de un juguete y desea permanecer en un basurero. Forky se convierte en el juguete favorito de Bonnie, y Woody se encarga ahora de evitar que Forky se tire a sí mismo a la basura.
Cuando la familia de Bonnie se va de viaje, Forky salta por la ventana de la caravana y Woody lo persigue. Después de que Woody explica lo importante que es para Bonnie, Forky decide acompañar a Woody y regresar con ella. Cerca del parque de caravanas donde se aloja la familia de Bonnie, Woody ve la lámpara de Bo Peep en el escaparate de una tienda de antigüedades y entra, con la esperanza de encontrarla. En el interior, él y Forky se encuentran con una muñeca que habla llamada Gabby Gabby, que desea que la caja de voz de Woody reemplace la suya que está rota. Mientras Woody puede escapar, Gabby Gabby captura a Forky. En un parque, Woody se reúne con Bo Peep y sus ovejas Billy, Goat y Gruff, que ahora viven como juguetes "perdidos" que no están dedicados a un niño. Bo acepta ayudar a Woody a salvar a Forky y volver con Bonnie.
Mientras tanto, Buzz busca a Woody, pero se pierde en un recinto ferial y se convierte en un premio de juego de carnaval. Él escapa cuando manipula a los peluches Ducky y Bunny, y se encuentran con Woody y Bo. Con la ayuda de la policía de bolsillo Giggle McDimples y el temerario juguete Duke Caboom, intentan sin éxito rescatar a Forky de Gabby Gabby, sus secuaces, marionetas de ventrílocuo y el gato atigrado de la dueña de la tienda. Después del rescate fallido, Bo y los otros juguetes discuten sobre si regresar. Woody declara que rescatar a Forky es su propósito restante y le dice a Bo que ser leal es algo que un juguete perdido no entendería. Solo, Woody se encuentra con Gabby Gabby nuevamente, quien expresa su anhelo por el amor de un niño. Woody simpatiza con su difícil situación y voluntariamente cambia su caja de voz por Forky.
Para cuando Bonnie aparece en la tienda para reclamar su mochila que dejó olvidada, Woody observa a Gabby Gabby cuando es rechazada por la niña que anhelaba convertir en su dueña, Harmony la nieta de la dueña de la tienda. Woody consuela a Gabby Gabby con el corazón roto y la invita a convertirse en uno de los juguetes de Bonnie. Bo regresa con los demás para ayudar y se reconcilia con Woody. Se dirigen a la feria, mientras Forky busca a los juguetes de Bonnie y a Buzz, quienes interfieren con los controles de la caravana, lo que obliga al padre de Bonnie a regresar a la feria. Cuando Gabby Gabby ve a una niña llorando perdida en la feria, decide convertirse en el juguete de la niña, alentándola a acercarse a un guardia de seguridad y reunirse con sus padres.
En el carrusel, Woody y Bo comparten un agridulce adiós, pero Woody duda en dejar a Bo nuevamente. Después de que Buzz le dice a Woody que Bonnie estará bien incluso sin él, Woody decide quedarse con Bo en lugar de regresar con Bonnie. Woody le pasa su insignia de sheriff a Jessie y se despide de sus amigos con una última y emotiva despedida con la frase dicha por Buzz y Woody, "Hasta el infinito y más allá". Mientras Buzz, Jessie, Slinky, Rex, Hamm, Bullseye, Mr. Potato Head, Mrs Potato Head, Trixie, Buttercup, Dolly y Forky regresan a la caravana de Bonnie.
Woody y Bo comienzan una vida juntos con Ducky, Bunny, Giggle McDimples y Duke Caboom, dedicados a encontrar nuevos dueños para los juguetes perdidos. En su primer día de primaria, Bonnie crea otro juguete con un cuchillo de plástico, que sufre la misma crisis existencial de Forky, que se enamora de ella.
En una escena poscréditos, Duke Caboom sustituye a la tradicional mascota de Pixar; Luxo Jr al saltar sobre la I del logo del estudio y choca su mano con un soldado de juguete que había sido ignorado por Woody cuando se reencontró con Bo.
Reparto
Tom Hanks como Woody, un muñeco parlante de vaquero. Tim Allen como Buzz Lightyear, una figura de acción de astronauta y el mejor amigo de Woody. Annie Potts como Bo Peep, una pastorcita de porcelana que es el interés amoroso de Woody. Tony Hale como Forky, un tenedor cuchara creado por Bonnie como actividad escolar. Keegan-Michael Key como Ducky, un pato amarillo de peluche. Jordan Peele como Bunny, un conejo azul de peluche. Keanu Reeves como Duke Caboom, un motociclista canadiense temerario, cuyo dueño Rejean lo tiró a la basura por no saltar. Ally Maki como Giggle McDipples, una minifigura de oficial de policía y asistente de Bo Peep. Christina Hendricks como Gabby Gabby, una muñeca de los años 50 que quiere conseguir la caja de voz de Woody para ser querida por su dueña Harmony. Steve Purcell como Los Bensons, un grupo de muñecos ventrílocuos que son los secuaces de Gabby Gabby. Emily Davis como Billy, Goat y Gruff, el trío de ovejas de Bo Peep. Madeleine McGraw como Bonnie Anderson, la nueva dueña de Woody, Buzz y el resto de la pandilla Lori Alan como la Mamá de Bonnie, madre de Bonnie. Jay Hernández como el Papá de Bonnie, padre de Bonnie. Joan Cusack como Jessie, una muñeca de vaquera que es la amiga de Woody Don Rickles como Mr. Potato Head, una figura con forma de papa con piezas ensambladas en su cuerpo. Fue la última participación de Rickles en darle voz al personaje debido a que este último falleció el 6 de abril de 2017 a los 90 años de edad. Estelle Harris como Mrs. Potato Head, una figura con forma de papa con piezas ensambladas en su cuerpo que es la esposa de Mr. Potato Head. Wallace Shawn como Rex, un cobarde tiranosaurio rex de juguete verde. Blake Clark como Slinky, un juguete de perro salchicha con resorte. Reemplaza al actor Jim Varney quien le puso voz en la primera y segunda película debido al fallecimiento del mismo. John Ratzenberger como Hamm, una alcancía de cerdito. Jeff Pidgeon como los Extraterrestres, un trío de extraterrestres de juguete con rechinador. Jeff Garlin como Buttercup, un unicornio de peluche. Kristen Schaal como Trixie, una triceratops de juguete. Timothy Dalton como Mr. Pricklepants, un erizo actor de peluche. Bonnie Hunt como Dolly, una muñeca de trapo y la jefa de los juguetes de Bonnie. June Squibb como Margaret, la dueña de la Tienda de Antigüedades y abuela de Harmony. Lila Sage Bromley como Harmony, nieta de la dueña de la Tienda de Antigüedades. Carl Weathers como Combat Carl, una minifigura de soldado. Alan Oppenheimer como Old Timer, un reloj de juguete. Carol Burnett como Chariol Burnett, una silla de juguete. Betty White como Bitey White, un tigre de juguete. Mel Brooks como Melephant Brooks, un elefante de juguete. Carl Reiner como Carl Rhinoceros, un rinoceronte de juguete Patricia Arquette como la Mamá de Harmony, madre de Harmony. Bill Hader como Axel, un empleado de la feria. Maliah Bargas-Good como la niña perdida, una niña que se extravió de sus padres y encontró a Gabby Gabby en la feria. Juliana Hansen como Miss Wendy, la maestra de la escuela de Bonnie. Jack McGraw como Andrew "Andy" Davis, el primer dueño de Woody, Buzz y el resto de los juguetes. John Morris como Andy (adolescente). Laurie Metcalf como la Sra. Davis, madre de Andy. Flea como el Anunciador de Televisión Melissa Villaseñor como Karen Beverly, un cuchillo de plástico fabricado por Bonnie de la que Forky se enamora.
Doblaje