La Primera División 1969-1970 fue la 1ª edición del torneo de segundo nivel del campeonato español de hockey sobre patines. Fue organizado por la Real Federación Española de Patinaje.
Esta categoría estuvo compuesta por un solo grupo con 12 equipos enfrentándose en formato de liga a doble vuelta, ascendiendo los dos primeros clasificados a la División de Honor (primer nivel del campeonato), jugando una promoción de ascenso el tercer y cuarto clasificados, y descendiendo los dos últimos a la Segunda División (tercer nivel del campeonato).
Equipos participantes ClubLocalidadPabellónTemporada anteriorClub Atlético Montemar AlicantePicadero Jockey Club BarcelonaUnión Deportiva Horta BarcelonaEl Abra Bilbao BilbaoClub Patín Calafell CalafellGerona Club de Hockey GeronaClub Deportivo Femsa Madrid MadridPista FEMSAClub Patín Cibeles OviedoPatín Club Salamanca SalamancaSferic Tarrasa TarrasaAgustinos SEU Valencia ValenciaClub Patín Vic Vich
Clasificación final Equipo10px 1.Club Deportivo Femsa Madrid3822182214575+7010px 2.Club Patín Vic3422162410260+4010px 3.Club Patín Calafell262213099960+3910px 4.Club Patín Cibeles262211477586-11 5.Picadero Jockey Club252212198167+14 6.Sferic Tarrasa2122101119791+6 7.Club Atlético Montemar202284107479-5 8.Unión Deportiva Horta162280146884-16 9.Patín Club Salamanca1622721373100-27 10.El Abra Bilbao152271146095-35 11.Gerona Club de Hockey142270156195-3410px 12.Agustinos SEU Valencia132253144184-43
Leyenda: Asciende a División de Honor 1970/71. Disputa la promoción a División de Honor 1970/71. Desciende a Segunda División 1970/71.
Notas: Dos puntos por victoria, uno por empate, cero por derrota.
Se disputó una promoción de ascenso entre el Club Patín Calafell -tercer clasificado- y el Sentmenat -undécimo clasificado de la División de Honor-, y otra entre el Club Patín Cibeles -cuarto clasificado- y el Igualada -duodécimo clasificado de la División de Honor-, siendo ambas ganadas por los equipos de la categoría superior.
El Picadero Jockey Club a pesar de haber obtenido la permanencia, renunció a participar en la competición la siguiente temporada, lo que permitió que el Gerona Club de Hockey ocupara su plaza evitando así el descenso a Segunda División.
Ascensos y descensos Variación EquiposAscienden a División de Honor 1970/71 Club Deportivo Femsa Madrid Club Patín VicDescienden a Segunda División 1970/71 Agustinos SEU ValenciaAscienden desde Segunda División 1969/70 Club Patín Claret C.H. CaldesDescienden desde División de Honor 1969/70 Club Patín Vilanova U.D. Coma Cros Salt
Referencias http://rinkhockey.net/busca/busca-competicoes.php?pass=country&country=Spain&sex=m&age=senior&comps=Primera+Division&year=1970&x=8&y=4
Categoría:OK Liga Plata Categoría:Hockey sobre patines en 1970