«No para mí...» (originalmente "Не для меня придёт весна") es una romanza rusa basada en un poema de A. Molchánov. El poema fue publicado por primera vez en 1839 y compuesta por el compositor Nikolái Devitte.Уколова, Е.; Уколов, В., pp. 43-44
Algunas versiones folklóricas de la romanza incluyen los motivos cosacos o gitanos. Historia Elena y Valeri Ukólov escriben que algunas más viejas canciones comienzan con las mismas palabras («No para mí...»).Уколова, Е.; Уколов, В., p. 44
A. Sendetski, un historiador local ruso, declara que el poema fue publicado por primera vez en 1839, en la revista Biblioteca para Lectura,Una revista literaria rusa del siglo XIX con la nota:
En opinión de Sendetski, Molchánov fue un oficial naval de la Flota del Mar Negro.Уколова, Е.; Уколов, В., p. 43
Otro poeta y compositor ruso, Nikolái Devitte, compuso la canción. A lo largo de los siglos, su melodía permanece la misma.Уколова, Е.; Уколов, В., p. 44
Varios famosos cantantes rusos, como Fiódor ChaliapinУколова, Е.; Уколов, В., p. 50 o Anastasia Viáltseva, incluyeron la romanza en sus repertorios.
Hoy existen diversas interpretaciones folklóricas de la canción (“cosacas”, “gitanas”, etc.).
En cine En la película «Cinco tardes» de 1979 de Nikita Mijalkov, el personaje de Stanislav LiubshínUn actor de cine ruso realiza unos enormes esfuerzos para recordar la letra de la canción. La romanza suena también en otro filme de Mijalkov, La insolación (2014).
Notas y referencias
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos
La romanza interpretada por Anastasia Viáltseva (San Petersburgo, 1905) «No para mí…» interpretada por el Coro Cosaco del Kubán en YouTube
Categoría:Canciones de Rusia Categoría:Canciones de Fiódor Chaliapin