La noble familia italiana de los Ramusio (también Ramnusio, Rhamnusio, Rannusio) fue notable por su labor literaria y oficial durante al menos cuatro generaciones.
Su hogar original estuvo en Rimini, y el municipio de aquella ciudad ha instalado una placa en el ayuntamiento que lleva una inscripción que puede traducirse así: El municipio de Rimini aquí deja constancia del reconocimiento de la ciudad a la familia de los Ramusios, adornada durante los siglos XV y XVI por el ilustre jurista y hombre de letras Paolo el Viejo, que tradujo la obra de Valturio, nuestro conciudadano, a la lengua vernácula; por el físico Girolamo, exitosísimo estudiante de las lenguas orientales, y el primero en dar a Europa una traducción de Avicena; y por Giovanni Battista, cosmógrafo de la República Veneciana y secretario del Consejo de los Diez, que legó al mundo la famosa colección de viajes y travesías, considerada en su propia época una obra maravillosa y aún con autoridad plena entre las naciones civilizadas. El más conocido de los Ramusio fue Giovanni Battista Ramusio, que publicó Delle navigationi e viaggi, una colección de relatos y biografías de viajeros, incluyendo los relatos de Marco Polo, Niccolò Da Conti, Magallanes y Giosafat Barbaro, así como la Descrittione dell' África.Giovanni Battista Ramusio, Primo Volume delle Nauigationi et Viaggi, Venetia, 1550 También publicó un resumen de la obra de Tomé Pires en las Indias, que había llegado a sus manos, aunque no conociera el nombre de su autor.Armando Cortesão, The 'Suma Oriental' of Tomé Pires: An Account of the East, from the Red Sea to China, 2 vols, (1944) 1990:xviii.
Notas
Referencias * : Chisholm, Hugh, ed. (1911). pp.
Categoría:Familias de Italia Categoría:Familias católicas