Boruto: Two Blue Vortex, anteriormente , es una serie de manga escrita e ilustrada por Mikio Ikemoto, con la supervisión de Masashi Kishimoto. Es un spin-off y secuela del manga Naruto de Kishimoto. La historia narra las aventuras y formación de Boruto Uzumaki, el hijo de Naruto Uzumaki y Hinata Hyūga, así como de sus compañeros, quienes conforman la nueva generación de ninjas de la Aldea Oculta de la Hoja, cuyo Séptimo Hokage es Naruto. La serie cuenta con su adaptación al anime, dirigida por Hiroyuki Yamashita y producida por el estudio Pierrot. Su transmisión inició el 5 de abril de 2017 a través de TV Tokyo.
Boruto se originó a partir de la propuesta de Shūeisha a Kishimoto de hacer una secuela de Naruto. Sin embargo, Kishimoto rechazó esta oferta y propuso a su exasistente Mikio Ikemoto dibujarla. El escritor de la película Boruto: Naruto the Movie, Ukyō Kodachi, creó la trama. Posteriormente se ordenó un anime que se emitió desde abril de 2017 a marzo de 2023 a través de TV Tokyo; la primera parte estuvo compuesta de 293 episodios y, tras su finalización, se confirmó una segunda parte que se encuentra en desarrollo. A diferencia del manga, que comenzó como un recuento de la película de Boruto, el anime comienza como una precuela ambientada antes de que Boruto y sus amigos se conviertan en ninjas en un arco argumental posterior. También se han escrito una serie de novelas ligeras.
La serie de anime ha recibido elogios por el uso de personajes nuevos y recurrentes, pero se observó que la narrativa del manga era más seria ya que se centraba más en el protagonista. Shūeisha envió un millón de copias de la serie manga hasta enero de 2017.
Argumento La historia comienza con un Boruto Uzumaki adolescente enfrentándose a un malvado Kawaki adolescente en las ruinas de Konoha, y el primero relata su historia. El hijo del Séptimo Hokage Naruto Uzumaki y de su esposa Hinata Uzumaki, Boruto se siente enojado porque su padre antepone la aldea a su familia. En ese momento, Boruto se convierte en miembro de un equipo ninja liderado por el protegido de Naruto, Konohamaru Sarutobi, junto a Sarada Uchiha, la hija de Sasuke Uchiha y Sakura Uchiha, y Mitsuki, el hijo artificial de Orochimaru. Sasuke regresa a la aldea para advertirle a Naruto de una amenaza inminente relacionada con las motivaciones de Kaguya Ōtsutsuki. Boruto le pide a Sasuke que lo entrene para el próximo examen Chunin para impresionar a su padre. Durante el examen, Momoshiki y Kinshiki, el dúo Ōtsutsuki que conoció Sasuke, secuestran a Naruto para poder usar a Kurama, el Zorro de las Nueve Colas sellada dentro de su cuerpo, para revitalizar el Árbol Divino moribundo de la dimensión de la que vinieron. Boruto, Sasuke y los cuatro Kages, los líderes de otras aldeas ninja, se disponen a rescatar a Naruto. La batalla termina cuando Momoshiki, sacrificando a Kinshiki para aumentar su propia fuerza, es derrotado por Boruto con la ayuda de Naruto y Sasuke; Momoshiki sobrevive lo suficiente para darse cuenta de todo el potencial de Boruto mientras le advierte de futuras tribulaciones y le da una marca misteriosa llamada "Karma". Después de recuperarse de su pelea, Boruto decide convertirse en justiciero como Sasuke en el futuro, mientras confía en Sarada para seguir su sueño de convertirse en la próxima Hokage.
Boruto y los demás se enteran de que hay un grupo llamado "Kara" que busca personas con las marcas llamadas Karma. El equipo de Boruto conoce al fugitivo de Kara, Kawaki, un niño que también tiene Karma. Kawaki se convierte en un miembro adoptado de la familia Uzumaki para protegerlo. Sin embargo, cuando intentan proteger a Kawaki, Naruto y Sasuke son derrotados por el líder de Kara, Jigen, quien sella a Naruto mientras Sasuke escapa. Boruto y sus compañeros de equipo salvan a Naruto cuando el Karma de Boruto hace que Momoshiki lo posea. Después de enterarse de esto, Sasuke descubre que todos los usuarios de Karma serán controlados por el clan Ōtsutsuki, incluidos Jigen y Boruto. Mientras tanto, comienza un motín en Kara, con Koji Kashin, un clon de Jiraiya, desafiando a Jigen, mientras que Amado va a Konoha a buscar asilo a cambio de información, revelando que el verdadero líder de Kara es Isshiki Ōtsutsuki, quien ha estado poseyendo a Jigen desde que fue traicionado por Kaguya cuando llegaron a la Tierra hace milenios, y que Karma permite que el clan Ōtsutsuki resucite a través del cuerpo del anfitrión. Aunque Koji mata a Jigen, lo que obliga a Isshiki a reencarnarse de manera imperfecta mientras que el Karma de Kawaki se elimina en el proceso, Isshiki obliga a Koji a retirarse y se va a atacar Konoha.
En Konoha, Isshiki intenta encontrar a Kawaki, pero Naruto lo enfrenta de frente, preparándose para pelear. Boruto se transporta a sí mismo e Isshiki a otra dimensión lejos de la aldea, con Sasuke y Naruto siguiéndolos. Como Boruto es el recipiente de Momoshiki, Isshiki planea dárselo de comer a su Diez Colas para plantar un Árbol Divino. Con el nuevo poder de Naruto, el Modo Barión, retrasa a Isshiki tanto como sea posible. Después de que el Modo Barión se agote, Isshiki domina rápidamente a Naruto y encuentra a Kawaki debido al chakra del brazo protésico de Naruto antes de teletransportarlo cerca, pero debido a la falta de tiempo de vida causada por el Modo Barión, Isshiki muere. Momoshiki usa esto como una oportunidad para poseer a Boruto, apuñalando y destruyendo el Rinnegan de Sasuke. Sin embargo, Sasuke y Kawaki luchan contra Momoshiki hasta que Boruto recupera su cuerpo, pero debido al Modo Barión, Kurama muere.
Después de ser derrotado y a punto de morir, Isshiki le pide a Code, quien estaba protegiendo al Diez Colas, que continúe con la voluntad de Otsutsuki sacrificando a Boruto o Kawaki y convirtiéndose en Ōtsutsuki. Code jura vengar la muerte de Isshiki y procede a liberar a los dos cyborgs más fuertes creados por Amado que se suponía que habían sido eliminados, Eida y Daemon. La cyborg femenina Eida acepta ayudar a Code a matar a Naruto si a su vez perdona a Kawaki para que ella tenga un romance normal, porque sus poderes de seducción le impiden experimentar el amor apropiado excepto con Ōtsutsuki.
Amado le da a Kawaki una versión armada del Karma de Isshiki. Kawaki lo usa para escapar de la aldea. Boruto se da cuenta de que puede sentir su chakra e intenta informar a su padre, pero él no lo cree y habla con los sensores. Para no perder a Kawaki, Boruto tiene que correr tras él mientras los sensores monitorean su chakra. Finalmente, Code encuentra a Kawaki y Boruto lucha contra él usando Karma con los miles de años de experiencia de combate de Momoshiki. Sin embargo, Momoshiki se apodera del cuerpo de Boruto, obligando a Kawaki a matarlo por orden de Boruto. Sin embargo, Momoshiki revive a Boruto como un Ōtsutsuki completo, a costa de su propia reencarnación. Se revela que tanto Eida como Daemon han sido reprogramados por Amado y se vuelven contra Code, lo que lo obliga a huir. Posteriormente, Amado revela que los poderes de Eida y Daemon son shinjutsu trasplantados del cadáver de Shibai Ōtsutsuki, un Ōtsutsuki que alcanzó la divinidad y trascendió a otro plano. Define el shinjutsu como habilidades divinas más poderosas que el ninjutsu que solo pueden usar los dioses, incluido el Karma. Mientras tanto, Momoshiki aparece en la mente de Boruto, mostrándole una visión de sus amigos peleando con él. Kawaki, habiendo deducido que Boruto, al ser un Ōtsutsuki de pleno derecho, es probable que se vuelva malvado, envía a Naruto y Hinata a otra dimensión, jurando matar a Boruto y a todos los demás Ōtsutsukis. Boruto se enfrenta a Kawaki, y en la pelea que sigue, Kawaki le corta el ojo derecho a Boruto en un intento fallido de matar a Sarada. Sasuke llega e intenta detener a Kawaki, pero este último logra escapar con la ayuda de Momoshiki. Kawaki se encuentra con Eida, quien usa su dojutsu Senrigan para reescribir la memoria de todo el mundo: Kawaki y Boruto habrán intercambiado papeles, ahora Kawaki es el hijo de Naruto y Boruto es un forastero que asesinó al séptimo Hokage. Solo Sumire Kakei y Sarada son inmunes, y esta última despierta su Mangekyou Sharingan por temor a perder a Boruto. Sarada puede convencer a Sasuke de la inocencia de Boruto, y Sasuke jura proteger a Boruto.
Parte II: Two Blue Vortex Tres años después de la desaparición de Naruto y Hinata y la huida de Boruto y Sasuke, Sarada no ha logrado convencer al Octavo Hokage Shikamaru Nara de la inocencia de Boruto. Los Otsutsuki quieren el remanente de sangre Uchiha, Sarada, y en un intento de secuestrarla, Code ataca la aldea con un ejército de monstruos, pero Boruto llega para ayudar a luchar contra ellos. Shikamaru y el resto de la aldea se ven obligados a posponer el trato con Boruto hasta que terminen de luchar contra Code. Aunque Boruto derrota a Code, Kawaki ataca al primero, lo que permite que Code huya antes de que Boruto pueda obtener información sobre el Diez Colas de él. Boruto usa la técnica Flying Raijin para teletransportarse a la dimensión donde están Code y el Diez Colas. El exagente de Kara, Koji Kashin, lo apoya mientras Boruto se sienta al lado del árbol en el que Code ha atrapado a Sasuke. Boruto luego regresa a la aldea y se reúne con Sarada y Sumire, pero Shikamaru se comunica con él, quien se dio cuenta de que sus recuerdos de "Kawaki como el hijo de Naruto" son completamente falsos después de escuchar la teoría de Amado sobre la alteración de los recuerdos de todos, con la técnica de Transmisión Mente Cuerpo de Ino Yamanaka. De repente, Mitsuki ataca a Boruto. Después de una pequeña pelea, Boruto no solo saca a Mitsuki de su ira, sino que también le dice que sus padres, Naruto y Hinata, todavía están vivos. Incluso le revela la verdad sobre lo que realmente sucedió hace tres años a Shikamaru. A pesar de descubrir la verdad, Shikamaru le dice a Boruto que hasta que estén listos para exponer las acciones de Kawaki a la aldea, deben trabajar juntos en las sombras ya que Boruto todavía es considerado un criminal.
Después de que Boruto le informa a Shikamaru del verdadero propósito del Diez Colas, Kawaki, acompañado por Delta, va tras él para continuar con su plan maestro. Shikamaru advierte discretamente a Boruto, quien rápidamente escapa. Mientras tanto, dos clones de "Marca de la Garra" llamados Jura e Hidari invaden la aldea y buscan el paradero de Naruto. Pero la hermana menor de Boruto, Himawari Uzumaki, que cree que su hermano es inocente y planea ayudarlo, y el Equipo 10 se oponen a ellos. Jura e Hidari comienzan su asalto e intentan capturar a Himawari como su nuevo objetivo. Después de que Koji Kashin localiza el ataque, Boruto regresa a la aldea y Shikamaru le informa que los dos clones de Marca de la Garra están tras su hermana. De repente, Boruto se enfrenta a Kawaki y ambos Karmas se activan, antes de escapar. Cuando Himawari y el Equipo 10 escapan de Jura, se encuentra con un pequeño Kurama, quien le dice que los dos son uno y que el componente de la bestia con cola aún permanece en todo el linaje familiar después de la muerte. Para proteger a Boruto de la sed de sangre de Kawaki, Shikamaru mantiene a Kawaki ocupado alegando que Himawari está en problemas, quien luego se dirige hacia la ubicación del Equipo 10 mientras Sarada y Sumire luchan contra Hidari. Cuando Jura se adelanta, captura a Himawari y empala a Inojin Yamanaka, lo que hace que Himawari use furiosamente todo su poder con el chakra del Nueve Colas. Cuando la herida de Inojin se cura instantáneamente, Himawari les dice a Shikadai Nara y Chocho Akimichi que se vayan con Inojin ya que tiene la intención de acabar con Jura. Individualmente, Himawari, Sarada, Sumire y Konohamaru hacen todo lo posible para derrotar a Jura y Hidari, pero los dos clones los derrotan fácilmente. Hidari captura a Sarada para devorarla,
Aspectos de la serie 250px|miniaturadeimagen|Diagrama de misiones.