Armand Puig i Tàrrech (La Selva del Campo, Tarragona, 9 de marzo de 1953) es un sacerdote, exégeta, profesor y escritor católico español, actual presidente de la Agencia de la Santa Sede para la Evaluación y la Promoción de la Calidad de las Universidades y Facultades Eclesiásticas (AVEPRO), desde junio de 2023.
Biografía Armad nació el 9 de marzo de 1953, en el municipio español de La Selva del Campo, Cataluña.
Tras realizar estudios en la Facultad de Teología de Cataluña, obtuvo el bachillerato (1976) y la licenciatura (1978) en Teología, con la tesis «El retorn dels setanta-dos de la missió (Lc 10,17-20)».
Obtuvo la licenciatura en Sagrada Escritura del Pontificio Instituto Bíblico (1980), y el doctorado (1984), en la Comisión Pontificia Bíblica, con la tesis doctoral La parabole des dix vierges (Mt 25,1-13); el presidente del tribunal fue el cardenal Joseph Ratzinger (futuro papa Benedicto XVI).
Sacerdocio Fue ordenado diácono en 1980, en la parroquia San Pedro Apóstol de Cambrils. Su ordenación sacerdotal fue el 25 de abril de 1981, en la iglesia parroquial San Andrés Apóstol; incardinándose en la archidiócesis de Tarragona.
Miembro de la Asociación Bíblica de Cataluña, desde 1980. Director musical de la representación de la Asunción de Nuestra Señora Santa María (La Selva del Campo, 1980-2012). Párroco de Guimerá, Vallfogona y Ciutadilla (1981-1987). Profesor del Instituto de Teología de Barcelona (1981-1989). Coordinador de la traducción ecuménica de la Biblia al catalán (1982-1993). Profesor en la Escuela de Teología de Seo de Urgel Segarra (Tárrega, 1985-1992). Párroco de Lilla y Rojals (1987-1998). Profesor en el Centro de Pensamiento Cristiano de Manresa (1989). Miembro (desde 1990) y presidente (2011-2012) de la «Studiorum Novi Testamenti Societas». Profesor en el Instituto de Teología de Lérida (1993-1994). Profesor en el Instituto Católico de Toulouse (1994-1995). Miembro de la ponencia segunda del concilio provincial Tarraconense de 1995. Docente en el Instituto Superior de Ciencias Religiosas «San Fructuoso» de la archidiócesis de Tarragona, vinculado a la Facultad de Teología de Cataluña, con la responsabilidad de director (1996-2006). Director de las publicaciones científicas de la Asociación Bíblica de Cataluña y editor de la colección «Scripta Biblica» (1997-2017). Párroco de La Secuita (1998-2005). Profesor ordinario (1999) y decano-presidente (2006-2015) de la Facultad de Teología de Cataluña. Profesor en la Facultad de Teología Reformada de Cluj y en la Academia Teología Católica de Alba Iulia (1999-2000). Párroco de Argilaga (1999-2005). Presidente del «Corpus Biblicum Catalanicum», desde 2001. Miembro de las Reuniones de Biblistas Ortodoxos y No ortodoxos (2003-2013)
Administrador parroquial de la Basílica de los Santos Justo y Pastor, en Barcelona (2005). Miembro del Consejo asesor de la Revista Catalana de Teología (Barcelona) desde 2006. Miembro del Consejo asesor de la revista «Sacra Scripta» (Cluj), desde 2009. Miembro del Consejo asesor de la revista «Estudios Bíblicos» (Madrid), desde 2011. Miembro de las Reuniones de Biblistas Latinoamericanos, desde 2011. Responsable de la organización del Atrio de los gentiles (Barcelona, 2012). Miembro de la Real Academia de Doctores de España (2013). Responsable del Congreso Internacional de las Grandes Ciudades (Barcelona, 2014). Decano de la Facultad Antoni Gaudí de Historia, Arqueología y Artes Cristianas (FHEAG) del Ateneo Universitario San Paciano (2014-2015). Miembro del Consejo Asesor Académico de la colección «Novum Testamentum et Orbis Antiquus (NTOA)», desde 2015. Miembro del Consejo asesor de la revista «Scriptorium Victoriense», desde 2015. Rector del Ateneo Universitario San Paciano de Barcelona (2015-2023). Rector del Seminario Mayor Interdiocesano de Cataluña (2020-2023).
Como profesor de Nuevo Testamento en la Facultad de Teología de Cataluña, ha dedicado gran parte de su investigación a los evangelios sinópticos, al Jesús histórico, a la literatura apócrifa neotestamentaria, a las Homilías de Orgaña, a las versiones de la Biblia catalana medievales y a la Basílica de la Sagrada Familia.
Santa Sede El 5 de junio de 2023, el papa Francisco lo nombró presidente de la Agencia de la Santa Sede para la Evaluación y la Promoción de la Calidad de las Universidades y Facultades Eclesiásticas (AVEPRO).
Publicaciones Ha escrito fundamentalmente sobre temática exegética (evangelios sinópticos, cartas apostólicas) e histórica (versiones bíblicas catalanas medievales). De las obras publicadas,Relación de obras por un lado destaca Jesús. Un perfil biográfico,Reseña. Universidad de Navarra ptraducida a siete idiomas. Y por otro, Les Homilies d’Organyà: Estructura i fonts por lo que representa esta obra de finales del siglo XII e inicios del XIII para la literatura y el origen de la lengua catalana. A continuación se ofrece una selección de sus principales obras y artículos:
Libros 1983: La parabole des dix vierges (Mt 25, 1-13). Edición conjunta del Pontificio Instituto Bíblico de Roma (Analecta Bíblica 102) y de la Facultad de Teología de Barcelona (Col·lectània San Paciano XXVIII), Roma, 308 pp. 2001: Les Homilies d'Organyà: Estructura i fonts, Barcelona: Barcino, en Homilies d'Organyà. Edición dirigida por A. J. Soberanas, A. Rossinyol y A. Puig (col. B/20), pp. 137-338. 2005: Jesús. Un perfil biogràfic (Perfils 50), Barcelona: Proa, 2004. 671 pp. Seis ediciones. Traducciones al español (Destino, y EDHASA, 2006 ). Traducción al rumano (Meronia, 2006 ). Traducción al portugués (Paulus, 2007). Traducción al italiano (San Paolo, 2007 ). Traducción al inglés (Baylor University Press, 2011 ). Traducción al alemán (Ferdinand Schöningh, 2011 ). Traducción al francés (Paris-Perpignan: Desclée de Brouwer 2019 837 pp. ). 2008: Un Jesús desconocido. Claves de lectura del Evangelio gnóstico de Tomás, Barcelona: Ariel, 184 pp. 2008: Els evangelis apòcrifs, dirigida por Armand Puig i Tàrrech (A tot vent 471), vol. I, Barcelona: Proa, 533 pp. (= Los evangelios apócrifos, volumen I, Barcelona: Ariel 2008, 412 pp. ) (= I vangeli apocrifi, vol. I, San Paolo 2010, 412 pp. ) 2010: Jesus: An Uncommon Journey: Studies on the Historical Jesus (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament, II/288), Tübingen: Mohr Siebeck, 310 pp. 2010: La Sagrada Família segons Gaudí. Comprendre un símbol (Visions 40), Barcelona: Pòrtic, 275 pp (= La Sagrada Familia según Gaudí. Comprender un símbolo (Personalia de El Aleph 76), Barcelona: El Aleph Editores 2011, Presentación del Card. Antonio Cañizares, 267 pp. ) (La Sagrada Família secondo Gaudí. Comprendere un símbolo, Cinisello Balsamo MI: San Paolo 2011, Presentación del Card. Gianfranco Ravasi, 241 pp. ) (=Gaudí és a Sagrada Família. Egy Szimbólum Értelmezése, Typotex [Hungary] 2013). 2014: Estudis de Nou Testament (Col·lectània Sant Pacià 108), Barcelona: Facultat de Teología de Cataluña 2014, 632 pp. 2015: Teologia de la Paraula a la llum de la Dei Verbum (Col·lectània Sant Pacià 112), Barcelona: Ateneu Universitari Sant Pacià – Facultad de Teología de Cataluña 2015, 290 pp. (Teología de la Palabra a la luz de la «Dei Verbum», Barcelona: Centre de Pastoral Litúrgica 2015, 367 pp.). (= Teologia della Parola alla luce della Dei Verbum, Roma: Libreria Editrice Vaticana 2016, 285 pp. ) 2015: Els evangelis apòcrifs, edición de Armand Puig Tàrrech (A tot vent 649) vol. II: Textos gnòstics, Barcelona: Proa 2015, 686 pp. ) (=vol. II/1 San Paolo, 2012 y vol. II/2 San Paolo, 2017 ) 2018: Diez textos gnósticos. Traducción y comentarios, Estella: Verbo Divino 536 pp.
Libros en colaboración 2004, Bíblia del segle XIV: Èxode i Levític, transcripción dirigida por Jaume Riera i Sans, con aparato crítico, notas y glosario de Pere Casanellas i Bassols, y un estudio introductorio de Armand Puig i Tàrrech (Corpus Biblicum Catalanicum 3), Barcelona: ABCat – PAM. 2005, La felicitat, en colaboración con Francesc Torralba (proyecto «Una ética para el siglo XXI») (La Mirada 71), Barcelona: Proa. 2006, La saviesa del cos, en colaboración con Francesc Torralba (proyecto «Una ética para el siglo XXI») (La Mirada 75), Barcelona: Proa. 2008, La força de la feblesa, en colaboración con Francesc Torralba, (proyecto «una ética para el siglo XXI» (La Mirada 78), Barcelona: Proa, 164 pp. 2013, Arquitectura i símbol de la Sagrada Família, en colaboración con J. Bonet, Barcelona: Pòrtic.
Libros La Bíblia i el Mediterrani. Actas del Congreso de Barcelona (septiembre de 1995), 2 vols., coeditado con A. de la Fuente y A. Borrell (Scripta Biblica 1-2), Barcelona: ABCat – PAM 1997. Text i història. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 3), Barcelona: ABCat – PAM 2001. El perdó i la reconciliació en la tradició jueva. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 4), Barcelona: ABCat – PAM 2002. El perdó i la reconciliació en la tradició cristiana. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 5), Barcelona: ABCat – PAM 2004. La terra i la llavor. L'Església catalana a l'inici del mil·lenni, Barcelona: Proa 2004. A. Puig, director de la publicación. Diecinueve coautores. La Bíblia i els immigrants. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 6), Barcelona: ABCat – PAM 2005. Imatge de Déu. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 7), Barcelona: ABCat – PAM 2006. El matrimoni i l'ús dels béns en la Bíblia. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 8), Barcelona: ABCat – PAM 2008, 288 pp. La violència en la Bíblia. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 9), Barcelona: ABCat – PAM 2009, 295 pp. La veritat i la mentida. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 10), Barcelona: ABCat – PAM 2010, 338 pp. Pau, Fructuós i el cristianisme primitiu a Tarragona (siglos I-VIII). Actas del Congreso de Tarragona (19-21 de junio de 2008) coeditado con J. M. Gavaldà Ribot – A. Muñoz Melgar – A. Puig i Tàrrech (Biblioteca Tàrraco d'Arqueologia VI), Tarragona: Liber – INSAF 2010, 675 pp. Bíblia i mística. Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 11), Barcelona: ABCat – PAM 2011, 242 pp. Pau, fundador del cristianisme? Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 12), Barcelona: ABCat – PAM 2012, 199 pp. God and World. Theology of Creation from Scientific and Ecumenical Standpoints (The STOQ Project Research Series 11), coeditado con T. Trafny .Rome: Pontifical Council for Culture – Libreria Editrice Vaticana 2012. L'Esperit Sant en la Bíblia, Edición dirigida por A. Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 13), Barcelona: ABCat - PAM 2013, 431 pp. Relectures de l’Escriptura a la llum del Concili Vaticà II. 1: «La vinya». Edición dirigida por Armand Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 14), Barcelona: ABCat – PAM 2014, 242 pp. Relectures de l’Escriptura a la llum del Concili Vaticà II. 2: «La serp d’aram». Edición dirigida por Armand Puig i Tàrrech (Scripta Biblica 15), Barcelona: ABCat – PAM 2015, 229 pp. The Last Years of Paul. Essays from the Conference, June 2013 (WUNT 352), coeditado con J. M. G. Barclay – J. Frey. Tübingen: Mohr Siebeck 2015, 608 pp. El culte de Tecla, santa d’Orient i Occident (Studia Historica Tarraconensia 2), coeditado con A. Pérez de Mendiguren i Crosy Josep M. Gavaldà i Ribot. Barcelona: Facultat Antoni Gaudí – Facultad de Teología de Cataluña 2015 . Església i comunitats jueves i cristianes en el món bíblic i postbíblic. Edición de A. Puig Tàrrech (Scripta Biblica 16), Barcelona: ABCat – PAM 2017, 392 pp. Thecla: Paul’s Disciple and Saint in the East and the West, coeditado con Jeremy W. Barrier, Jan N. Bremmer y Tobias Nicklas Leuven: Peeters 2017, 391 pp.ISBN 978-90-429-3297-5
Artículos y colaboraciones