Hedwig and the Angry Inch, también conocida como Hedwig y The Angry Inch o Hedwig, es una película musical de comedia dramática estadounidense del 2001, dirigida por John Cameron Mitchell basada en la obra homónima estrenada off-Broadway escrita por Mitchell y Stephan Trask, y protagonizada por Mitchell en el papel titular, Michael Pitt, Miriam Shor, Trask, Michael Aronov y Karen Hines. La película se enfoca en una cantante trans de punk rock que realiza una gira por Estados Unidos para perseguir a su expareja, quien robó sus canciones y se volvió un éxito.
La película, estrenada después del atentado del 11 de septiembre del 2001 contra las Torres Gemelas en Nueva York, fue un fracaso en taquilla, y la película encontró a su audiencia después de su lanzamiento en DVD durante ese año. Con el paso del tiempo, obtuvo estatus de culto y tuvo una nueva adaptación en Broadway, protagonizada por Neil Patrick Harris en 2014.
Argumento Hedwig, una persona joven en Alemania del Este, se somete a una operación de cambio de sexo para casarse con un soldado americano y huir de Alemania del Este. La vaginoplastia resulta fallida, por lo que queda con una herida a la que apoda the angry inch ("la pulgada irritada"). Después de que su marido la deja por otro hombre, Hedwig decide reinventarse como estrella de rock, arma a la banda The Angry Inch y salen de gira. En uno de los conciertos, Hedwig conoce a Tommy, quien se convierte en su pareja, aunque él busca ser su colaborador para robar su música.
Reparto
John Cameron Mitchell - Hedwig Miriam Shor - Yitzhak Michael Pitt - Tommy Gnosis Karen Hines - Publicista de Tommy Maurice Dean Wint - Sargento Luther Robinson Andrea Martin - Phyllis Stein Stephen Trask - Skszp, miembro de The Angry Inch Theodore Liscinski - Jacek, miembro de The Angry Inch Rob Campbell - Krzysztof, miembro de The Angry Inch Michael Aronov - Schlatko, miembro de The Angry Inch
Banda sonora Todas las canciones, de género rock punk, fueron compuestas por Stephen Trask. El álbum fue grabado en Bearsville Studios y distribuido por Atlantic Recording Corporation. +N.°TítuloDuración1"Tear Me Down"03:542"Origin of Love" 06:043"Angry Inch"02:584"Wicked Little Town" (versión de Tommy Gnosis)"03:525"Wig in a Box"05:186"The Long Grift"02:587"Hedwig's Lament"01:548"Exquisite Corpse"02:569"Midnight Radio"05:4010"Nailed"03:2711"Sugar Daddy"3:5812"Freaks" - con Girls Against Boys03:5213"In Your Arms Tonight"04:0514"Wicked Little Town" (versión de Hedwig)"04:02
Premios y nominaciones La película ganó el premio a mejor director en el Sundance Film Festival, así como el premio a mejor debut actoral del Nacional Board of Review, los premios Gotham y la Asociación de Críticos de Película de Los Ángeles. Mitchell recibió un globo dorado por la nominación a mejor actor y el premio de la actuación del año otorgado por la revista el Premiere. +AñoOrganizaciónPremioNominaciónResultado2002Premios Phoenix Film Critics SocietyMejor actor en un papel protagónicoJohn Cameron MitchellMejor actriz en un papel de repartoMiriam ShorMejor guion adaptadoJohn Cameron MitchellMejor uso de música previamente publicadaHedwig and the Angry InchMejor maquillajeMike PotterMejor novatoJohn Cameron MitchellPremio ChlotrudisMejor actorMejor direcciónMejor guion adaptado2001Festival de Cine de SundanceMejor dirección dramáticaPremio de la AudienciaGran premio del JuradoFestival Internacional de Cine de São PauloMejor película internacionalHedwig and the Angry InchAsociación de Críticos de Cine de TorontoMejor interpretación masculinaJohn Cameron MitchellFestival Internacional de Cine de EstocolmoMención honoríficaCaballo de oro{Festival Internacional de Cine de SeattleMejor actorFrameline Film FestivalMejor ópera primaHedwig and the Angry InchFestival Internacional de Cine de ProvincetownMejor Película - Premio de la Audiencia
Referencias
Categoría:Películas con temática LGBT de Estados Unidos Categoría:Primer largometraje de un director Categoría:Películas sobre el Muro de Berlín Categoría:Películas ambientadas en los años 1980 Categoría:Películas de New Line Cinema Categoría:Películas de temática transgénero Categoría:Películas con temática LGBT de 2001 Categoría:Películas sobre adolescencia Categoría:Películas de coming-of-age Categoría:Películas musicales de los años 2000 Categoría:Películas ganadoras del Premio Teddy