thumb|Fruto thumb|Vista de la planta alt=Planta de aguaymanto en el Jardín Botánico de Lima|miniaturadeimagen|Planta de aguaymanto en el Jardín Botánico de Lima thumb|Fruto thumb|Detalle de la flor thumb|Fruto thumb|Vista de la planta
La planta conocida como aguaymanto, uvilla, uchuva,Gómez & Gómez. Muisquismos léxicos. Uchuva chilto o bien, ushunLo mencionan tanto Chávez con Parker cuanto Carranza en sus sendos diccionarios de quechua ancashino (Physalis peruviana L.) es una planta herbácea con origen en los Andes peruanos (de ahí su nombre científico), perteneciente a la familia Solanaceae. Posee características similares a las plantas de papa, tomate y tabaco, a pesar de su crecimiento arbustivo.
Descripción Es un arbusto que alcanza un tamaño de hasta 1 a 1,6 m de alto con ramas extendidas, aunque si se estaca, poda y se le da un buen cuidado esta planta puede llegar a los 2 m de altura. Las hojas son ovales y puntiagudas de color verde en forma de corazón. Las flores hermafroditas tienen forma de campana y caídas, de 15 a 20 mm de ancho, amarillas con manchas de color marrón púrpura en el interior, fácilmente polinizadas por insectos y el viento.
El fruto es una baya globulosa de color naranja amarillento de 1,26 y 2 cm de diámetro, está envuelta por una vesícula costillada de color verde la cual es procedente del cáliz. Se puede consumir sola, en almíbar, postres y con otras frutas dulces. Su estructura interna es similar a un tomate cherri y a Acnistus arborescens .
Esta especie es regularmente confundida con el camambú (Physalis viscosa), ya que pertenecen al mismo género. Otros nombres del camambú son: camaní, uvita de campo, farolillo, vejiga de perro. En inglés: ground cherry.
Distribución y hábitat
Las plantas de P. peruviana registran buen comportamiento en las regiones ubicadas entre 1800 y 3600 m s. n. m., con alta luminosidad, temperaturas promedio entre 13 y 18 °C, precipitación anual de entre 1000 y 2000 mm y humedad relativa del 70 al 80 %.
Esta planta se da naturalmente en Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.
Origen y consumo
Es una fruta originaria de América del Sur, especialmente de Perú, Ecuador, Bolivia y Colombia de donde proviene su nombre científico Physalis peruviana.
Acerca del cultivo de esta planta en África, Asia y el Pacífico, es importante el estudio Fruits of warm climates, de Julia F. Morton, quien destaca que la planta fue cultivada antes de 1807 por los primeros colonos en el Cabo de Buena Esperanza (en la actual Sudáfrica).
Colombia es el mayor productor mundial de P. peruviana con una producción anual de 14.000 toneladas. Igualmente en Sudamérica se cultiva desde Chile y Argentina, pasando por el Perú y los otros países andinos, hasta llegar Colombia (el mayor productor en Sudamérica) y Venezuela. En Sudáfrica se cultiva comercialmente y es procesada como mermelada y conservas. Las frutas enteras son productos de primera necesidad, exportados a menudo. Es cultivada y naturalizada en pequeña escala en Gabón y en otras partes de África central. Poco después de su adopción en el Cabo de Buena Esperanza (Sudáfrica) se llevó a Australia, donde adquirió su nombre común en inglés, golden berry. Fue una de las pocas frutas frescas de los primeros colonos en Nueva Gales del Sur, luego en Queensland, Victoria, Australia Meridional, Australia Occidental y Tasmania del Norte.
En China, India y Malasia se cultiva en pequeña escala. P. peruviana fue rápidamente naturalizada en la isla filipina de Luzón. Las semillas fueron llevadas a Hawái antes de 1825, donde se naturalizó en todas las islas, en elevaciones medias y un poco más altas.Morton, Julia F. (1987): «Cape Gooseberry. Physalis peruviana L. Physalis edulis Sims» (págs. 430-434), capítulo en el libro Fruits of warm climates de Julia F. Morton. Miami (EE. UU.): Universidad Purdue, 1987.
Hoy ha conquistado importantes mercados en la Unión Europea y Estados Unidos. Sus principales consumidores son Inglaterra y Alemania. Actualmente se cultiva en Perú, Colombia, Bolivia, Ecuador, California, Sudáfrica, Australia, Kenia, India, Egipto, el Caribe, Asia, Hawái y Costa Rica.
El fruto de P. peruviana se puede consumir fresco, solo o en ensaladas, dándole un toque agridulce a las comidas. En algunos países como Perú y Colombia ya se está procesando para obtener productos como mermelada, yogur, dulces, helados, conservas enlatadas y licores. También sirven de elemento decorativo (de la misma forma que una cereza) para adornar tortas y pasteles.
En Bolivia se la llama Chipito y su crecimiento está ubicado en valles y llanos, así como también en el altiplano y regiones colindantes. Su consumo de fruto es exquisito y utilizado en prácticas rituales como fruto proveniente de la Pachamama se cultiva y se consume en todo el territorio con una popularidad considerable.
Por último, el arbusto del P. peruviana también se utiliza para proteger los suelos de la erosión. Esto por su crecimiento robusto y expansivo que actúa como cobertor del suelo.
Taxonomía Physalis peruviana fue descrita por Linneo y publicada en Species Plantarum, Editio Secunda 2: 1670, en el año 1763.Physalis peruviana en Trópicos
Sinonimia
Alkekengi pubescens Moench Boberella peruviana (L.) E.H.L.Krause Physalis chenopodifolia Lam. Physalis esculenta Salisb. Physalis latifolia Lam. Physalis peruviana var. latifolia (Lam.) Dunal Physalis puberula Fernald Physalis tomentosa Medik.Physalis peruviana en PlantList
Importancia económica y cultural
Usos en la medicina tradicional En Colombia, se usa tradicionalmente el zumo del fruto para tratar el pterigión aplicándolo directamente en el ojo.
En Perú, se usa para el tratamiento de la diabetes mellitus.
Estudios farmacológicos Las investigaciones científicas del fruto y el cáliz han determinado que se pueden extraer preparados con propiedades antiinflamatorias, antioxidantes, antidiabéticas e hipocolesterolemiantes. Un estudio del 2008 realizada por investigadores de la Universidad Nacional de Colombia demostró la acción citostática del extracto del fruto de P. peruviana.
Valores nutricionales Se caracteriza por ser una fuente de provitamina A (3000 IU de caroteno por 100 g) y vitamina C. También posee algunas del complejo de vitamina B. Además la proteína (0,3 %) y el fósforo (55 %) que contiene son excepcionalmente altos para una fruta.
Cultivo Los suelos más recomendados para el cultivo de P. peruviana son los que poseen estructura granular y una textura areno-arcillosa, preferiblemente que contengan altos contenidos de materia orgánica y un pH entre 5,6 y 6,9.
Nombres comunes
Argentina: uchuva, uvilla Bolivia: chirto o chilto (en idioma aimara), capulí, chipito, motojobobo embolsado, poga poga Costa Rica: uchuva, fruta del amor Colombia: guchavo, guchuva, uchuva, ochuva, uchua, uvilla, vejigón Chile: fruta de oro, golden berry, phisalys (pronunciado [fisális]) Ecuador: uvilla España: fisalis, bolitas, uchuva (en Canarias) Estados Unidos: golden berry, cape gooseberry, ground cherry Hawái: poha berry (solo en el idioma pidgin) Francia: phisalys (pronunciado [fisalí]), armour en cage México: cereza del Perú Perú: aguaymanto, capulí, mullaka Venezuela: topotopo, chuchuva, uchuva, uchúa.
Véase también Lycium chinense (cauquí) Solanum aviculare (Poroporo) Solanum quitoense (Lulo) Solanum muricatum (Cachuma)
Referencias
Bibliografía Waterfall, U. T. (1967): «Physalis in Mexico, Central America and the West Indies», artículo publicado en la revista Rhodora, 69 (777): págs. 82-120. Visualización en «Botanicus View», en Biodiversity Heritage Library Zuloaga, F. O.; Morrone, O.; Belgrano, M. J.; Marticorena, C.; y Marchesi, E. (eds.) (2008): «Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur», artículo publicado en la revista Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard., 107 (1-3): págs. i-xcvi, 1-3348.
Enlaces externos
Categoría:Frutas Categoría:Hortalizas peruviana Categoría:Cultivos originarios de Colombia Categoría:Cultivos originarios de Perú Categoría:Cultivos originarios de Bolivia Categoría:Cultivos originarios de Ecuador Categoría:Plantas medicinales Categoría:Plantas descritas en 1753 Categoría:Taxones botánicos descritos por Carlos Linneo