Psicosis (en inglés: Psycho) es una película estadounidense de terror psicológico de 1998 producida y dirigida por Gus Van Sant y protagonizada por Vince Vaughn, Julianne Moore, Viggo Mortensen, William H. Macy y Anne Heche. Es una nueva versión de la película homónima de Alfred Hitchcock de 1960, en la que una ladrona llega a un viejo motel regentado por un hombre misterioso llamado Norman Bates; ambas películas están adaptadas de la novela de 1959 de Robert Bloch.

Aunque filmada en color y ambientada en 1998, la película está más cerca de un recuento plano por plano que la mayoría de los remakes, y a menudo copia los movimientos de cámara y la edición de Hitchcock, incluido el guion original de Joseph Stefano. También se reutiliza la partitura musical de Bernard Herrmann, aunque con un nuevo arreglo de Danny Elfman y Steve Bartek, grabado en stereo. Se introducen algunos cambios para tener en cuenta los avances tecnológicos desde la película original y hacer el contenido más explícito. Las escenas de asesinatos de la película también están intercaladas con imágenes surrealistas.

Psicosis fue un fracaso de taquilla y varios críticos criticaron sus similitudes con la cinta original. Ganó los Premios Golden Raspberry a peor remake y peor director, y estuvo nominada a peor actriz (Heche). Sin embargo, obtuvo dos candidaturas a los Premios Saturn a la mejor actriz (Heche) y al mejor guion (Stefano).

Argumento Durante una cita el viernes por la tarde en un hotel de Phoenix, la secretaria de una empresa inmobiliaria, Marion Crane, y su novio Sam Loomis discuten la imposibilidad de casarse debido a sus deudas. Al regresar al trabajo, decide robar un pago en efectivo de 400 000 dólares que le habían confiado para depositarlo en el banco. En el camino hacia la casa de Sam en Fairvale, California, cambia apresuradamente su automóvil, lo que despierta sospechas.

Al encontrarse con mal tiempo, Marion se detiene a pasar la noche en el Motel Bates y usa un alias. El propietario Norman Bates la invita a cenar con él. Después de regresar a su casa en lo alto de una colina con vista al hotel, Marion lo escucha discutiendo con su madre Norma sobre su presencia. Norman regresa y se disculpa por los arrebatos de su madre. Habla de su afición por la taxidermia, de la «enfermedad» de su madre y de cómo la gente tiene su propia «trampa privada» de la que desea escapar. Marion, arrepentida por su crimen, decide devolver el dinero robado, sin saber que Norman, excitado, la está mirando a través de un agujero en la pared. Mientras se ducha, una figura oscura la mata brutalmente a puñaladas. Horrorizado al encontrar el cadáver de Marion, Norman coloca su cuerpo y el dinero escondido en su auto y lo hunde en un pantano cercano.

Lila, la hermana de Marion, llega una semana después y le cuenta a Sam sobre el robo. El investigador privado Milton Arbogast dice que lo contrataron para recuperar el dinero. Interroga a Norman y lo encuentra sospechoso; cuando pide hablar con su madre, Norman se niega. Arbogast entra a la casa de los Bates, donde una figura parecida a una anciana lo apuñala fatalmente.

Al no escuchar noticias de Arbogast, Sam y Lila sienten curiosidad por el Motel Bates, la última parada de Arbogast. Al Chambers, el alguacil local, les dice que la madre de Norman murió en un asesinato-suicidio diez años antes. Convencidos de que algo le pasó a Arbogast, Lila y Sam se registran en el Motel Bates haciéndose pasar por una pareja casada y se infiltran en la habitación de Marion, encontrando que falta una cortina de baño y un papel que indica que Marion restó una cantidad de su pago en efectivo. Sam distrae a Norman en la oficina, mientras Lila se cuela en su casa. Norman se agita y deja a Sam inconsciente. Lila se esconde en el sótano, donde descubre el cuerpo momificado de la madre. Norman, vestido con la ropa de su madre y una peluca, intenta apuñalarla pero Sam lo reduce.

En la comisaría, el psiquiatra Simon Richmond explica que Norman asesinó celosamente a Norma y a su amante envenenándolos con estricnina diez años antes. Momificó su cadáver y comenzó a tratarlo como si todavía estuviera viva, llegando incluso a recrearla en su mente como una personalidad alternativa, tan celosa y posesiva como lo era en vida. Cuando Norman se siente atraído por una mujer, «Madre» toma el control: había asesinado a otras dos mujeres antes que a Marion, y Arbogast fue asesinado para ocultar el crimen de «su madre». «Madre» ahora se ha apoderado completamente de la personalidad de Norman. Sentado en una celda de la cárcel, Norman escucha a su madre decir que los asesinatos fueron obra suya, mientras recuperan el auto de Marion del pantano.

Reparto

Vince Vaughn como Norman Bates. Anne Heche como Marion Crane. Julianne Moore como Lila Crane. Viggo Mortensen como Sam Loomis. William H. Macy como el Detective Milton Arbogast. Robert Forster como el Dr. Simon Richmond. Philip Baker Hall como el alguacil Al Chambers. Anne Haney como Eliza Chambers. Rance Howard como George Lowery. Chad Everett como Tom Cassidy. Rita Wilson como Caroline. James Remar como patrullero de carretera. James LeGros como Charlie. Mike «Flea» Balzary como Bob Summerfield. Rose Marie como la voz de Norma Bates (sin acreditar).

Producción Desarrollo El director Gus Van Sant era un admirador de Psicosis (1960) de Alfred Hitchcock y, mientras era estudiante de cine, filmó un comercial de parodia para una marca ficticia de «Psycho Shampoo», que presentaba una recreación de la secuencia del asesinato en la ducha de la película de 1960. Tras la recepción positiva del filme independiente Drugstore Cowboy, Van Sant se reunió con los ejecutivos de Universal Pictures en 1989, quienes le propusieron realizar una nueva versión moderna de alguna cinta de cine B. Sin embargo, la idea de Van Sant era filmar Psicosis sin aplicar ningún cambio, una idea que los ejecutivos rechazaron.

Después del lanzamiento del éxito financiero Good Will Hunting (1997), Universal Pictures acordó optar por su propuesta para una nueva versión de Psicosis. La propuesta de Van Sant era rehacer el filme plano por plano, lo que Casey Silver, entonces jefe de producción de Universal Pictures, consideró «una idea muy extraña. La idea de rehacer un clásico como Psicosis simplemente parecía un negocio peligroso para entrar». Cuando se le preguntó por qué quería rehacer la película de esta manera, Van Sant respondió: «¿Por qué no? Es un plan de marketing. ¿Por qué un estudio rehace una película? Porque tienen esta pequeña cosa que han olvidado y que podrían poner en práctica en el mercado y ganar dinero». El guionista original de Psicosis, Joseph Stefano, fue contratado para realizar ajustes menores en el guion.

Casting Para el papel de Norman Bates se tuvieron en cuenta varios actores, entre ellos Tobey Maguire, Christian Bale, Joaquin Phoenix, Henry Thomas, Robert Sean Leonard y Jeremy Davies. Según Van Sant, Vince Vaughn causó una fuerte impresión durante el proceso de selección del elenco debido a su apariencia. Fue «algo profundo» en su mirada lo que lo convenció de elegirlo para el papel de Bates. Además, el hecho de que Vaughn no se asemejara físicamente a Anthony Perkins, el actor original que interpretó al personaje en la versión de 1960, también fue un factor determinante en su decisión de casting. El director explicó que Vaughn le resultaba una «persona misteriosa» y le «daba un poco de miedo». Por otro lado, Vaughn expresó que no fue tanto el personaje de Bates lo que lo atrajo al proyecto, sino que aceptó la propuesta ante la posibilidad de trabajar bajo la dirección de Van Sant. La admiración que sentía por el trabajo de Van Sant —especialmente por Drugstore Cowboy— era tal que, según sus palabras, estaba dispuesto a participar en cualquier proyecto dirigido por él.

En un principio estaba previsto que Nicole Kidman interpretara a Marion Crane, pero se vio obligada a dejar el proyecto por falta de disponibilidad en su agenda. Laura Linney y Drew Barrymore también fueron tenidas en cuenta para el papel antes de que finalmente se eligiera a Anne Heche. Heche no había visto la cinta original y consiguió una copia el día antes de reunirse con Van Sant. Cuando el directort le preguntó cómo veía a su personaje en Psicosis, ella respondió: «metafóricamente hablando se ha convertido en uno de los pájaros disecados de Norman Bates». La respuesta convenció a Van Sant, quien decidió contratarla para protagonizar la película con Vaughn. Heche trabajó con el estilista de cabello y el equipo de maquillaje para crear un peinado corto con mechones que recordaran a un pájaro, con un maquillaje suave para dar una sensación de delicadeza. La actriz recordó que, tras haber trabajado previamente con Vaughn en Return to Paradise, ya existía una relación de amistad entre ambos, lo que facilitó su colaboración sin tener que superar la etapa de conocerse.

Aunque no era un admirador del cine de Hitchcock, William H. Macy aceptó el papel en el remake de Psicosis debido a la oportunidad de trabajar con Van Sant. En sus propias palabras: «Cuando llama, le dices que sí. Y luego averiguas de lo que está hablando». El actor recordó, refiriéndose a la adaptación fiel de la película de Hitchcock, que «todos pensaban que Gus iba a sacar un conejo de la galera, pero no había conejo en la galera».

Filmación thumb|El motel de Norman Bates (Universal Studios).

El rodaje de Psicosis se llevó a cabo del 6 de julio al 26 de agosto de 1998, principalmente en los estudios de Universal Studios Hollywood en Los Ángeles, con rodajes adicionales en exteriores en Phoenix, incluyendo el Hotel Westward Ho. Cuando Van Sant se preparaba para iniciar el rodaje en el nuevo set de la casa Bates, su equipo de producción organizó un ritual de feng shui con el fin de ahuyentar posibles espíritus malignos vinculados al legado de Hitchcock en el lote de Universal Studios. La ceremonia fue dirigida por un maestro de kung fu y sus discípulos, quienes realizaron una danza del león, con vestimenta tradicional, frente a un altar de estilo chino. El acto finalizó con una explosión de fuegos artificiales como parte del ritual.

Van Sant tenía la idea de rehacer la película completamente plano a plano, afirmando que él y su equipo al principio estaban obsesionados con hacerla exactamente igual, pero al principio del rodaje se dieron cuenta de que era inviable: «Hubo un par de escenas que no logramos pulir. No veíamos cómo Hitchcock hacía el bloqueo, dónde se suponía que la gente debía estar de pie en relación con la cámara. Así que lo único que pudimos hacer fue basarnos vagamente en la original». El director explicó que, en cierto modo, Psicosis era una película experimental y un intento de seguir cada paso que dio Hitchcock y terminar en un lugar diferente. Van Sant afirmó que su intención era «ver qué pasa» y comparó el deseo humano de explorar lo desconocido con la crítica que recibió Cristóbal Colón por su travesía al oeste, destacando cómo la curiosidad impulsa a desafiar lo «incorrecto» y descubrir lo desconocido, a pesar de las críticas.