Nighthawk — Halcón Nocturno en España— es el nombre de varios personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Ha habido siete versiones del personaje: dos supervillanos convertidos en superhéroes de la continuidad principal del Universo Marvel (Tierra-616), Kyle Richmond (que pertenecía al Escuadrón Siniestro) y Tilda Johnson (la ex Deadly Nightshade); dos agentes de S.H.I.E.L.D., Joaquín Pennyworth y Jackson F. "Jack" Norriss; y cinco de universos alternativos, que pertenecían a varias encarnaciones del Escuadrón Supremo, incluidos Kyle y Neal Richmond de la Tierra-712, y una versión afroamericana de Kyle Richmond de la Tierra-31916 que principalmente mata a supremacistas blancos y que sirve de mentor a Tilda al viajar a la Tierra-616; después de su muerte, Mefisto crea un simulacro de él, que es programado por la Power Elite para servir como miembro del Escuadrón Supremo de América, bajo el mando de Phil Coulson.
Nighthawk ha hecho apariciones limitadas en animación y acción en vivo, con Adam West y Anthony Ruivivar haciendo su voz respectivamente en los episodios de 2010 y 2016 de The Super Hero Squad Show y Avengers Assemble; mientras que en el Universo cinematográfico Marvel (UCM), Scoot McNairy interpreta al imitador de Jackson Norriss en el cortometraje de acción en vivo All Hail the King (2014), y A. J. Bowen interpreta al verdadero Jackson Norris en la serie web WHIH Newsfront (2016), Gabrielle Dennis en el papel de Tilda Johnson en la segunda temporada de la serie de televisión de Netflix Luke Cage, y Nabiyah Be en el papel de Linda Johnson (un personaje también basado en Tilda Johnson) en la película Black Panther (también de 2018).
Jon Hamm interpreta a Nighthawk en una miniserie de la 2 temporada de Loki (2023) en el Disney+ con el Universo Cinematográfico de Marvel y estará en Avengers: The Kang Dynasty (2024) y en Avengers: Secret Wars (2025).
Historial de publicaciones Kyle Richmond, el original Nighthawk, debutó como un supervillano en el panel final de The Avengers # 69 (octubre de 1969), un libro de equipo de superhéroes. Esta historia es el primer capítulo de un arco argumental de tres temas del escritor Roy Thomas y del dibujante Sal Buscema. El arco presentó al equipo de supervillano el Escuadrón Siniestro, cuyos cuatro miembros estaban basados en héroes en la Liga de la Justicia de Estados Unidos de DC Comics, con Nighthawk basado en Batman.Entrevista con Roy Thomas y Jerry Bails en The Justice League Companion (2003) pp. 72–73
Siguiendo este arco, Nighthawk siguió una carrera en solitario, apareciendo en el título Daredevil. En el título del equipo de superhéroes The Defenders # 13-14 (mayo-julio de 1974), acude al supergrupo titular en busca de ayuda contra sus excompañeros de equipo. Después de adoptar un nuevo disfraz, Nighthawk se une al equipo en el siguiente número. El escritor de los Defenders, Len Wein, dijo que agregar Nighthawk al grupo "me dio un personaje con el que no tenía mucha historia previa ... [un] personaje que podía hacer lo que quisiera sin preocuparme de cómo lo haría afecta cualquier otro título en el que pueda aparecer el carácter ".
Nighthawk apareció regularmente en The Defenders y en otros títulos de Marvel, incluyendo Giant-Size Defenders 2-5 (octubre de 1974 - julio de 1975); Marvel Team-Up # 33-34 y 101 (mayo-junio de 1975, enero de 1981); The Incredible Hulk # 206-207 (diciembre de 1976 - enero de 1977); Marvel Two-In-One # 34 (diciembre de 1977); The Avengers # 167 y 182 (enero de 1978, abril de 1979); Doctor Strange vol. 2, n.º 29 (junio de 1978); The Amazing Spider-Man Annual # 15 (diciembre de 1981); y una aventura en solitario en Tales To Astonish vol. 2, n.º 13 (diciembre de 1980). Un arco de la historia de largo alcance en The Defenders, comenzando en 1979, tiene Nighthawk bajo investigación criminal. El escritor Ed Hannigan más tarde reveló que planeaba terminar este arco argumental con Nighthawk encarcelado "para siempre", pero su carrera en la serie terminó antes de que pudiera llevarlo a buen término.
Después de un trío de apariciones especiales en Captain America # 268, la novela gráfica The Death of Captain Marvel, y el humorístico Fantastic Four Roast, aparentemente sacrifica su vida en The Defenders # 106 (las cuatro portadas datan de abril de 1982). El supervillano Dead Ringer lo personifica en el Capitán América # 429 (julio de 1994). En la miniserie de tres temas Nighthawk (septiembre-noviembre de 1998) se revela que Richmond está vivo, pero en estado de coma y muerte cerebral. A través de medios sobrenaturales, es revivido y reanuda su carrera en la lucha contra el crimen. Él coprotagonizó la serie de 12 números deThe Defenders vol. 2 (marzo de 2001 - febrero de 2002) y la miniserie The Order # 1-6 (abril - septiembre de 2002). Posteriormente, apareció en los cómics del equipo New Thunderbolts # 15-18 (enero-abril de 2006) y Thunderbolts # 100-108 (mayo de 2006 - enero de 2007) y en la miniserie Civil War # 1-7 (julio de 2006) - enero de 2007). Continuó apareciendo esporádicamente en Avengers: The Initiative, comenzando con el número 1 (junio de 2007). Nighthawk formó una versión efímera de los Defenders con el mutante Colossus, Blazing Skull y She-Hulk, como parte de la Iniciativa, y representada en la miniserie The Last Defenders. # 1-6 (mayo - octubre de 2008).
Biografía del personaje ficticio Kyle Richmond nació de dos padres adinerados y fue criado por su institutriz mientras su padre está ausente. Cuando la madre de Kyle murió en un accidente, su padre lo envió a un internado. Debido al dinero de su familia, Kyle ingresó en el Grayburn College donde se involucró con Mindy Williams, quien lo ayudó a enfocarse en su educación. Una noche, Kyle fue atrapado en un accidente por conducir ebrio en el que Mindy murió, y fue expulsado de la escuela y no pudo regresar. Más tarde, Kyle se volvió antisocial y se enteró de que Grayburn College se cerró debido a la falta de fondos. Kyle Richmond intentó unirse al ejército, pero fue rechazado debido a un soplo cardíaco. Después, Kyle recibió la noticia de que su padre murió en un accidente aéreo y que Kyle había heredado las Empresas Richmond. Kyle se volvió para encontrar una cura para su soplo cardíaco y para entrenarse físicamente.Defenders #32
Mientras estaba ebrio, Kyle Richmond inventó un suero de alquimia que encontró en un volumen de alquimia. El suero de alquimia le permitió a Kyle aumentar su fuerza por la noche. Kyle tomó varias actividades deportivas para fortalecer sus habilidades naturales, donde eventualmente se convirtió en Nighthawk. Nighthawk y otros tres supervillanos se unen como el Escuadrón Siniestro por la entidad cósmica, Gran Maestro para luchar contra el equipo de superhéroes, Los Vengadores, que se ha visto obligado a actuar como los campeones del conquistador del tiempo, Kang el Conquistador. Nighthawk lucha contra el vengador Capitán América, que lucha contra el villano. Los Vengadores eventualmente derrotan al Escuadrón.The Avengers #69-71 (Oct.-Dec. 1969)
Reunidos por el alienígena Nebulon, los villanos reciben mayor poder a cambio del planeta Tierra, y crean un cañón láser gigante en el Ártico con un plan para derretir los casquetes polares e inundar la totalidad de la superficie de la Tierra. A pesar de que se le pidió unirse a la aventura, Nighthawk pide la ayuda del equipo de superhéroes, los Defensores, quienes impiden el plan y derrotan a los villanos y Nebulon.The Defenders #13-14 (May–July 1974)
El personaje sufre varios reveses como superhéroe, incluido ser acusado de evasión fiscal y fraude por parte del gobierno de los Estados Unidos,The Defenders #70 (Abril 1979) y arrestado por el FBI por operar como un héroe mientras los cargos estaban pendientes.The Defenders #81 (Marzo 1980) Esta estipulación fue renunciadaThe Defenders #87 (Sept.1980) después de que se vio obligado a revelar su identidad secreta.Marvel Team-Up #101 (Enero 1981) Las heridas acumuladas de Nighthawk en la batalla eventualmente lo dejan paralizado.The Defenders #93 (March 1981) Recuperándose hasta el punto de que puede moverse por la noche,The Defenders #95 (Mayo 1981) Nighthawk continúa ayudando a los Defensores, hasta que renuncia al equipo.The Defenders #98 (Agosto 1981) Se le informa que debe ser absuelto de todos los cargos si se paga una cantidad predeterminada al gobierno.The Defenders #103 (Enero 1982)
Después de aparentemente sacrificar su vida para detener a una organización empeñada en atacar a la Unión Soviética, Richmond aparece vivo pero en estado de coma. Él tiene una visión de un ángel que facilita su curación y le concede una "segunda vista", que le permite ver los actos delictivos antes de que se cometan. A cambio, debe castigar a los posibles delincuentes. Una vez sanado, Richmond se convierte en Nighthawk una vez más y lucha contra el crimen hasta que es forzado a un enfrentamiento con Daredevil, a quien mata. El "ángel" luego se revela como el demonio Mephisto, quien transporta Nighthawk y el cadáver de Daredevil al Infierno, con la intención de reclamar el alma de Daredevil. Nighthawk lucha contra los demonios del Infierno y logra revivir a Daredevil, y juntos escapan.Nighthawk #1-3 (miniseries; Sept.-Nov. 1998)
Después de una aventura con el miembro de Los 4 Fantásticos, la Mole,The Thing (vol. 2) #1-3 (Enero.-Marzo 2006). Marvel Comics. Nighthawk descubre que sus habilidades están aumentando, y se entera de que su excompañero del Escuadrón Siniestro, Speed Demon, se ha unido al equipo de superhéroes, los Nuevos Thunderbolts. Después de encontrar a su compañero de equipo Hiperion, aparentemente resucitado después de haber sido creído muerto, y un nuevo Doctor Espectro (Alice Nugent), Nighthawk se une brevemente a los Nuevos Thunderbolts,New Thunderbolts #15-16 (Enero.- Febrero 2006). Marvel Comics. pero al descubrir que está siendo usado para su fortuna, se va y se reúne con el Escuadrón Siniestro.New Thunderbolts #17-18 (Marzo–Abril 2006), Thunderbolts #100-101 (Mayo–Junio 2006). Marvel Comics. Ese equipo se entera de que el Gran Maestro, utilizando una fuente interdimensional de habilidades sobrehumanas, la Fuente del Poder, ha aumentado los poderes de los miembros del equipo. Después de una batalla entre el Escuadrón y los Nuevos Thunderbolts, Nighthawk y los demás miembros del Escuadrón Siniestro se dispersan y escapan.Thunderbolts #102-108 (Julio 2006 - Enero 2007). Marvel Comics.
Nighthawk inicialmente se opone a la Ley de Registro Sobrehumanos durante la historia de Civil War. Tras la muerte del superhéroe Goliath Negro a manos del clon cyborg de Thor en el lado Pro-Registración, Nighthawk se une al Pro-Registración.Civil War: Front Line #6 (Oct. 2006):Civil War: Front Line #1-11 (Agosto 2006 - Enero. 2007). Marvel Comics. pero es derrotado en una escaramuza con los héroes Anti-Registro, Falcon y Tormenta.Black Panther vol. 4, #25 (Abril 2007). Marvel Comics.
Más tarde se une a la Iniciativa del Cincuenta Estados del gobierno de EE. UU. de héroes registrados,Avengers: The Initiative #1 (Junio2007). Marvel Comics. y forma una versión de Iniciativa efímera de los Defensores con el mutante Coloso, Blazing Skull y She-Hulk. Con She-Hulk y el señor de la guerra, Krang, Nighthawk lucha contra el grupo Los Hijos de la Serpiente, que culmina en un enfrentamiento con su antiguo defensor, el enemigo Yandroth. Yandroth manipula el tiempo y fuerza a Nighthawk a luchar contra una versión retorcida de su antiguo equipo, el Escuadrón Siniestro, antes de ser rescatado por una futura encarnación de los Defensores. Observando que uno de los futuros miembros es Joaquin Pennyworth, un agente de S.H.I.E.L.D. y el hijo del líder de los Hijos de la Serpiente, Richmond le pide que comience a entrenar para convertirse en el nuevo Nighthawk.The Last Defenders #1-6 (Mayo-Octubre 2008). Marvel Comics.